而zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • měi gè réndōu jīng huāng ér hòu tuì。
    Everyone draw back in alarm.
  • suì chā dì qiú zhōng zhóu rào huáng dào jí de huǎn màn xuánzhuàn， zhù yào yóu yú tài yáng、 yuè liàng hé qí tā xīng tǐ duì dì qiú chì dào jiàng qǐ dài de zhòng lì zuò yòng ér zào chéng
    A slow gyration of Earth's axis around the pole of the ecliptic, caused mainly by the gravitational pull of the sun, moon, and other planets on Earth's equatorial bulge.
  • bèi dá dé : wǒ rèn wéi chǎn dì de qì hòu shì zhì guān zhòng yào de。 lì rú : zài chì dào fēi zhōu huò xī lán de hǎi bá 6000 huò 7000 yīng chǐ gāo de dì qū shēng chǎn de chá yè jù yòu yī dìng de pǐn wèi， zhè kě néng shì yóu yú qì hòu liáng shuǎng de yuán gù， huò shì hǎi bá gāo dù de yuán yīn， ér zài nà lǐ dī hǎi bá chù shēngzhǎng de chá yè jiù bù xíng liǎo， dàn shì ……
    I think that the climate plays probably the largest part here, and the tea, for example, that grows at 6000 or 7000 feet in equatorial Africa or in Ceylon, produces a certain flavor, possibly because of the coolness of the climate or the elevation itself, which is not available in tea which is grown in a lower elevation, but ...
  • ruì diǎn rén zài nǚ zǐ tǐ cāo、 tiào shuǐ hé mǎ shù zhōng chéng jì tū chū， ér tā men zuò wéi dōng dào zhù de chū sè biǎo xiàn jiù gèng bù yòng shuō liǎo。
    The Swedes excelled in women gymnastics, diving, and the equestrian events-to say nothing of the job they did as a host.
  • zài 'èr shí shì jì qī shí nián dài zǎo qī， tiān wén xué jiā 'ài lā hé qiú lì · tú mù 'ěr jiù céng yù yán nà liǎng gè yīn wéi yòu xiàng niè chǐ dòng wù yī yàng de wěi bā ér bèi bié chēng wéi “ lǎo shǔ ” de xiāng duì jiào jìn de xīng xì de qí guài xíng zhuàng kě yǐ yòng fā shēng zài liǎng zhě zhī jiān de qí guài de zhuàng jī lái jiě shì。
    In the early 1970s, astronomers Alar and Jun Toomre predicted that the odd shape of two relatively nearby galaxies, dubbed the Mice after their rodent-like tails, could be explained by a fantastic collision between them.
  • liù jiǎo xīng xíng bǎ yī gè zhèng liù biān xíng de gè biān yán cháng xiāng jiāo chéng jǐ gè děng biān sān jiǎo xíng ér dé dào de liù jiǎo xīng
    A six-pointed star formed by extending each of the sides of a regular hexagon into equilateral triangles.
  • bǐ zhèng cháng de kě néng qíng kuàng gèng nóng， yīn ér bù néng bǎo chí píng héng。
    being more concentrated than normally possible and therefore not in equilibrium.
  • cháng jiǔ yǐ lái， wǒ men dū huì wèiwǒ men suǒ jīng shòu de kǔ nán ér zǔ zhòu shén líng － ài lún · gé lín sī pān yì bù lì wài。
    We've long cursed deities for our suffering Alan Greenspan is no exception.
  • tǐ nèi píng héng yī gè shēng wù tǐ huò xì bāo tōng guò tiáozhěng qí shēng lǐ guò chéng cóng ér bǎo chí tǐ nèi píng héng de néng lì huò qū shì
    The ability or tendency of an organism or a cell to maintain internal equilibrium by adjusting its physiological processes.
  • wǒ tóng yàng gǎn dào alan shì wéi wǒ ér zào de。
    I feel the same way about Alan!
  • zhuāng bèi chā de； xiǎo ér fá wèi de
    Badly equipped; small and uninteresting
  • shǒu shù shì zhuān wéi zuò wài kē shǒu shù ér pèi zhì de fáng jiān
    A room equipped for performing surgical operations.
  • wèile yùn dòng huò tǐ yù duàn liàn ér shè de chǎng suǒ。
    a facility equipped for sports or physical training.
  • tā men zǒng shì xùn sù ér gōng zhèng dì jiě jué suǒ péi。
    They are always prompt and equitable in settling claims.
  • píng jūn dì quán yùn dòng， tǔ dì gǎi gé wéi píng jūn fēn pèi tǔ dì hé tǔ dì gǎi gé ér jìn xíng de yùn dòng
    A movement for equitable distribution of land and for agrarian reform.
  • kòu chú， kòu liú chū yú héng píng de yuán yīn ér jiǎn qù huò kòu liú（ dào qī mǒu wù de yī bù fēn）
    To deduct or withhold(part of something due) for an equitable reason.
  • zài xìn tuō zhōng， shòu tuō rén shì cái chǎn de hé fǎ suǒ yòu quán rén， ér shòu yì rén shì huò dé xìn tuō zhēn zhèng hǎo chù de héng píng fǎ shàng de suǒ yòu rén。
    In a trust, the trustee is the legal owner of the property, while the beneficiary is the equitable owner who receives the real benefit of the trust.
  • gè chéng yuán jūn yìng zài gù jí què bǎo gěi yòu guān shēng chǎn zhě yǐ píng děng dài yù、 ér qiě bù wù dǎo xiāo fèi zhě de qíng kuàng xià， què dìng chū jiāng yòu guān tóng yīn zì huò tóng xíng zì dì lǐ biāo zhì zhī jiān qū bié kāi de shí jì tiáo jiàn。
    Each Member shall determine the practical conditions under which the homonymous indications in question will be differentiated from each other, taking into account the need to ensure equitable treatment of the producers concerned and that consumers are not misled.
  • zào jiù yī gè shēn shì chéng wéi měi shì。 yòu jiào yǎng de cái zhì， yōu yǎ de qíng qù， zhèng zhí、 gōng zhèng ér lěng jìng de tóu nǎo， gāo guì ér bīn bīn yòu lǐ de jǔ zhǐ -- zhè xiē shì yǔ yuān bó de xué shí shēng lái gù yòu de pǐn zhì , tā yě shì dà xué jiào yù de mùdì。
    It is well to be a gentleman, it is well to have a cultivated intellect, a delicate taste, a candid, equitable, dispassionate mind, a noble and courteous bearing in the conduct of life--these are the connatural qualities of a large knowledge; they are the objects of a University;
  • fǎ lǜ shàng chéng rèn de yóu fǎ lǜ ér bù shì gōng píng rèn kě huò qiáng zhì de
    Recognized or enforced by law rather than by equity.
  • zài gǔ fèn zhì hé zī qǐ yè zhōng， lì rùn hé fēng xiǎn de fēn tān shì gēn jù hé zī huǒ bàn zài qǐ yè zhōng de zī chǎn fèn 'é ér dìng。
    In an equity joint venture, the profits and risks are shared according to the partners' shares of equity in that venture.
  • pài kè sī， luó sà shēng yú 1913 měi guó mín quán lǐng dǎo rén， tā yīn zài měi guó 'ā lā bā mǎ zhōu méng gē mǎ lì de gōng gòng qì chē shàng jù jué ràng zuò gěi yī gè bái rén， ér yǐn qǐ liǎo quán shì fàn wéi qì chē gōng sī de lián hé dǐ zhì， jī qǐ liǎo quán guó de mín quán yùn dòng
    American civil rights leader. Her refusal to give up her seat on a bus to a white man in Montgomery, Alabama, resulted in a city-wide boycott of the bus company and stirred the civil rights movement across the nation.
  • gǔ piào diē jià yóu yú xīn gǔ piào fā xíng wèi chōng fēn kǎo lǜ shōu rù ér chū xiàn de gōng sī gǔ piào diē jià
    A decrease in the equity position of a share of stock because of the issuance of additional shares.
  • huí dào mì xī xī bǐ qù bā； huí dào yà lā bā mǎ qù bā； huí dào nán kǎ luó lái nà qù bā； huí dào zuǒ zhì yà qù bā； huí dào lù yì sī 'ān nà qù bā； huí dào wǒ men běi fāng chéng shì zhōng de pín mín kū hé hēi rén jū zhù qū qù bā。 yào zhī dào， zhè zhǒng qíng kuàng néng gòu ér qiě jiāng huì gǎi biàn。
    Go back to Mississippi, go back to Alabama, go back to Georgia, go back to Louisiana, go back to the slums and ghettos of our northern cities, knowing that somehow this situation can and will be changed.
  • chéng xù de yì tú shì cè shì shì fǒu“ xiāng děng” (==)， ér bù shì jìn xíng fù zhí cāo zuò。
    The programmer was trying to test for equivalence (==) rather than do an assignment.
  • wéi huò dé qián huò qí děng jià wù ér jiāo huàn huò jǐyǔ。
    exchange or deliver for money or its equivalent.
  • jiāo huàn tōng guò jiāo fù huò bì huò qí děng jià wù ér huò dé
    Acquisition through the payment of money or its equivalent.
  • mó lēng liǎng kě de shēng míng； tóu piào xuǎn jǔ duì kě néng huò xuǎn de nǚ xìng hòu xuǎn rén jù yòu fù zá ér yòu hán hú de yì yì； zhèng fǔ guān yuán 'ài mèi de xíng wéi zēng jiā liǎo shòu hài rén de bù 'ān； liú xíng shì yī gè yòu qí yì de guì guān； duì gān gà de wèn tí zuò chū de mó hú fǎn yìng。
    an equivocal statement; the polling had a complex and equivocal (or ambiguous) message for potential female candidates; the officer's equivocal behavior increased the victim's uneasiness; popularity is an equivocal crown; an equivocal response to an embarrassing question.
  • nǐ zhī dào 'ér qiě……
    ..er...called off our engagement,you see and.
  • （ wèile chú cǎo ér ） lí dì gēng、 pá（ tǔ dì） yǐ biàn xiāo miè huò jiǎn shǎo zá cǎo
    To plow and till(land), especially to eradicate or reduce weeds.
  • yóu yú 'ér tóng jiē shòu fáng yì zhù shè de bǐlǜ hěn gāo， yīn cǐ， bái hóu hé xiǎo 'ér má bì zhèng yǐ jīng jīhū jué jì， ér ér tóng huàn shàng kě yù fáng chuán rǎn bìng de gè 'àn yě bù duō。
    Ouing to high vaccine coverage, diseases such as diphtheria and poliomyelitis have virtually been eradicated and the incidence of preventable infectious diseases among children is relatively low.
  • yóu yú 'ér tóng jiē shòu fáng yì zhù shè de bǐlǜ hěn gāo， yīn cǐ， bái hóu hé jǐ suǐ huī zhì yán yǐ jīhū jué jì， ér ér tóng huàn shàng qí tā kě yù fáng chuán rǎn bìng de gè 'àn yě bù duō。
    Owing to high vaccine coverage, diseases such as diphtheria and poliomyelitis have virtually been eradicated and the incidence of other vaccine-preventable infectious diseases among children is relatively low.