缩zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • huò bì jī chǔ kuò dà huò shōu suō huì fēn bié dǎo zhì běn dì huò bì de lìlǜ xià diē huò shàng shēng， bù fēn zī jīn suí zhī liú chū huò liú rù， yīn 'ér zì dòng dǐ xiāo yuán lái zī jīn liú xiàng suǒ zào chéng de yā lì， què bǎo huì shuài wéi chí wěn dìng。
    The expansion or contraction in the monetary base leads interest rates for the domestic currency to fall or rise respectively, creating the monetary conditions that automatically counteract the original capital movement, ensuring stability of the exchange rate.
  • sì、 yā suō rán méi xiàng mù jí hé lǐ lì yòng méi tàn cuò shī
    4 Projects for reducing coal as fuel and measures for rationed use of coal
  • xī fāng cóng 18 shì jì lǐ xìng zhù yì tái tóu， fā zhǎn wéi wù lùn、 wú shén lùn， hái yòu zhé xué jiā shuō “ shàng dì yǐ sǐ ”， dàn bù duàn tiáoshì de tiān zhù jiào yǔ jī dū jiào yě méi yòu bèi yā suō dé xiāo shī。
    In the 18th century, following the emergence of rationalism in the West, materialism and atheism began to spread, so much so that even some philosophers went as far as to proclaim that "God is dead." Even then, Catholicism and Protestantism, which have been constantly adapting to changing environment, have not been reduced to non-existence by these external pressures.
  • zhè bào gào shì cóng dà pī de yán jiū zī liào nóng suō ér chéng de。
    The report was condensed from reams of research deta.
  • gǎi gé kāi fàng yǐ lái， zhōng guó jiān chí guó fáng jiàn shè fú cóng hé fú wù yú guó jiā jīng jì jiàn shè de dà jú， duì guó fáng zhī chū zuò liǎo jiào dà fú dù de tiáozhěng hé yā suō ， yán gé kòng zhì guó fáng zhī chū。
    Since the initiation of the reform and opening policy, China has placed workRelatively major reapportionments and reductions have been made so as to strictly control defense spending.
  • gǎi gé kāi fàng yǐ lái， zhōng guó jiān chí guó fáng jiàn shè fú cóng hé fú wù yú guó jiā jīng jì jiàn shè de dà jú， duì guó fáng zhī chū zuò liǎo jiào dà fú dù de tiáozhěng hé yā suō ， yán gé kòng zhì guó fáng zhī chū。
    Since the initiation of the reform and opening policy, China has placed work in defence in a position subordinate to and in service of overall national economic construction. Relatively major reapportionments and reductions have been made so as to strictly control defence spending.
  • cóng mù qián qíng kuàng lái kàn， wài mào chū kǒu lěi jì jiàng fú bù duàn suō xiǎo， huí shēng zhī shì xiǎn zhù。
    Currently, the decline in accumulated exports is being constantly reduced and the tendency of rebound is increasingly obvious.
  • jìn guǎn zài 'ōu zhōu qì chē xiāo liàng dà fú xià jiàng， bìng qiě jīn nián réng jiāng chí xù， yǐ zhì 'ōu zhōu chǎng shāng bì xū jǐn suō bìng cái yuán， rì běn qì chē zhì zào shāng zé xiāng xìn míng nián xiāo shòu jiāng kāi shǐ huí shēng。
    Despite a deep slump in car sales in Europe that is expected to persist this year, forcing cutbacks and layoffs among the European companies, the Japanese auto makers are banking on a rebound starting next year.
  • tán dào cí shàn shì yè shí， tā jí shǐ pèng bì yě bù tuì suō ， bìng hái xiǎng dé chū yī xiē nài rén xún wèi de huà。
    When it was a question of charity, he was not to be rebuffed even by a refusal, and on such occasions he gave utterance to remarks which induced reflection.
  • tā de xià 'è xiàng hòu suō。
    He has a receding chin.
  • （ xī là shén huà） yī wèi xié 'è de guó wáng， zhòu sī zhī zǐ； bèi pàn dào míng fǔ zhōng， zhàn zài shuǐ zhōng， xiǎng hē shí shuǐ tuǐ； zhàn zài shù xià， shēn shǒu gòu guǒ zǐ shí， guǒ zǐ suō huí qù。
    (Greek mythology) a wicked king and son of Zeus; condemned in Hades to stand in water that receded when he tried to drink and beneath fruit that receded when he reached for it.
  • tōng huò péng zhàng de fēng xiǎn yǐ jīng xiāo chú， dàn tōng suō huò zhě cái zhèng kǒng huāng de fēng xiǎn què jiā dà liǎo。
    The risk of inflation has receded, but the risk of deflation or fi nancial panic is up.
  • duì wài mào yì fāng miàn， běn gǎng zhěng tǐ chū kǒu huò wù zài nián chū réng lüè yòu zēngzhǎng， dàn suí zhe quán qiú jīng jì jìn yī bù xià huá， shū wǎng suǒ yòu zhù yào shì chǎng de chū kǒu huò wù liàng xiān hòu wěi suō 。
    Yet as the global economic slump deepened, exports of goods to all the major markets successively receded.
  • yòng lái zhì liáo gāo xuè yā hé xīn lǜ bù qí de yào wù； tōng guò zǔ zhǐ shén jīng xì tǒng shèn shàng xiàn jiē shòu qì lái jiǎn shǎo xīn zàng shōu suō lì de yào wù。
    any of various drugs used in treating hypertension or arrhythmia; decreases force and rate of heart contractions by blocking beta-adrenergic receptors of the autonomic nervous system.
  • bì jiē wéi suō jiǎn qí shàng fāng qiáng bì de hòu dù 'ér xíng chéng de qiáng bì xiá cháng bù fēn huò 'āo chù
    A ledge or recess in a wall formed by a reduction in thickness above; a setoff.
  • zhè cì cháng qī de jīng jì wěi suō zhōng yú yǐ jīng guò liǎo zuì huài de jiē duàn。
    The long economic recession has finally bottomed out.
  • yī zhǒng hǎn jiàn de cháng rǎn sè tǐ tuì suō jí bìng， zhèng zhuàng shì xuè xiǎo bǎn bù néng zhèng cháng níng gù dǎo zhì liúxiě bù zhǐ。
    a rare autosomal recessive disease in which the platelets do not produce clots in the normal way and hemorrhage results.
  • yī zhǒng cháng rǎn sè tǐ tuì suō xíng shì de jī yíng yǎng bù liáng。
    an autosomal recessive form of muscular dystrophy characterized by progressive muscular weakness beginning either in the shoulder or pelvic girdle.
  • duì zuò mǒu shì wèi suō bù qián
    Recoil from doing sth.
  • wèi suō cóng yī xiē lìng rén bù yú kuài de huò kùn nán de shì zhōng tuì suō ； wèi suō
    To recoil, as from something unpleasant or difficult; shrink.
  • nǐ bì xū xué huì pèng dào kūn chóng 'ér bù tuì suō 。
    You have to learn not to recoil from touching the insects.
  • dà duō shù rén zài tū rán yù jiàn yī tiáo dú shé shí dū huì tuì suō 。
    Most people will recoil from a poisonous snake if they suddenly meet one.
  • zhè tòng kǔ shǐ tā zài jié rì lǐ xīng gāo cǎi liè de gù kè miàn qián xiǎn dé yòu xiē wèi suō 。
    The pain of it made him recoil from the exuberance of holiday shoppers.
  • tóu yǐng xīn bó jì tōng guò duì měi yī cì xīn tiào cóng xīn shì shè chū de xuè yè chǎn shēng de duì shēn tǐ de fǎn dàn， lái cè dìng zài yī zhǐ dìng shí jiān nèi tōng guò xīn zàng de xuè liú liàng hé xīn zàng shōu suō lì de yí qì
    A device used to determine the volume of blood passing through the heart in a specific period of time and the force of cardiac contraction by measuring the body's recoil as blood is ejected from the ventricles with each heartbeat.
  • hòu tuì， tuì suō dàn huí de xíng wéi huò zhuàng tài； fǎn yìng
    The act or state of recoiling; reaction.
  • tā kàn dào shé jiù tuì suō liǎo。
    She recoiled at the sight of the snake.
  • tuì suō ， wèi suō jīng qǐ、 tuì suō huò wèi suō de xíng wéi huò shí lì
    An act or instance of starting, wincing, or recoiling.
  • wǒ zài lù shàng kàn jiàn yī zhǐ sǐ māo 'ér xiàng hòu tuì suō 。
    I recoiled at seeing a dead cat on the road.
  • yī tīng dào zhè gè shēng yīn， ā 'ěr máng xiàng zāo dào diàn jī shìde wǎng hòu yī suō ， bìng shǐ jìn wò zhù wǒ de shǒu， wò dé wǒ shǒu yě tòng liǎo。
    At the sound, Armand recoiled as though from an electric shock, and he grasped my hand with such strength that he hurt me.
  • yīng měi fǎ hé rì běn zhī jiān de máo dùn suī yǐ bù fēn suō xiǎo， dàn bìng wèi zhēn zhèng xié diào， ér qiě yīng fǎ zài dōng fāng de dì wèi yòu bèi 'ōu zhàn xuē ruò， yīn 'ér suǒ wèi yuǎn dōng mù ní hēi huì yì hěn nán zhào jí；
    it is very difficult to rig up a Far Eastern Munich conference because there has been no real reconciliation between Japan on the one hand and Britain, the United States and France on the other despite some lessening of the contradictions between them, and because the British and French positions in the East have been weakened by the European war;
  • jī dòng miáo jì qì jì lù jī ròu shōu suō de qì xiè
    An instrument for recording muscular contractions.
  • wǒ men bǎ jì lù bǎo cún zài suō wēi jiāo piàn shàng。
    We hold our records on microfiches.