粥中英惯用例句:
  • 吃早饭时，做稀粥是很方便的。
    Gruel is convenient to make in the morning for breakfast.
  • 清淡的麦片粥，通常是麦片或玉米粉。
    a thin porridge of usually oatmeal or cornmeal.
  • 玉米糊由在水中或汤中煮沸的玉米粉制成的一种浓粥
    A thick mush made of cornmeal boiled in water or stock.
  • 侍者:您要了两个春卷，一份肉粥和咖啡。
    That's two spring rolls, a portion of congee , and a decaffeinated coffee.
  • 粥有益于消化。
    Porridge is good for digestion.
  • 我父母喜欢吃稀粥。
    My parents like eating gruel.
  • 她正在给小孩子喂粥。
    She was feeding the baby with porridge.
  • 有燕麦牛奶粥供应的聚会。
    a gathering at which burgoo stew is served.
  • 我来一份及第粥吧。
    I'd like to have a chop Suey and Giblets Congee.
  • 及第粥的田鸡片粥。
    The Chop Suey and Giblets Congee and the Sliced Frog Congee.
  • 戈笛洛克斯想：“这碗粥好，”于是把它全吃了。
    Goldilocks said, "This is very good porridge," and she ate all of it.
  • 约瑟夫放下了他的粥桶之后，找碴似地把这屋子浏览一通，扯着沙哑的喉咙喊起来:
    The former, when he had deposited his burden, took a critical survey of the room, and in cracked tones, grated out:
  • 玉米糁看上去就像是团块状的白色燕麦粥，如果不拌上大量的黄油、盐和肉汁(尤其是火腿汁，由加蒌叶的烤肉油汁和咖啡制成)，那味道比贴墙纸用的浆糊还要差。
    Grits look like white, lumpy oatmeal and have less taste than wall-paper paste unless and until they are liberally doused with butter, salt, and gravy (especially red-eye gravy, which is made with pan drippings and coffee).
  • 还有，我必须提醒你，暂时不要吃油腻的食物，二、三天内只能吃容易消化的食品，如煮得嫩嫩的鸡蛋、燕麦粥、牛奶和烤面包。
    Now then, I must warn you against greasy food for a while. For two or three days eat only soft food such as soft boiled eggs, oatmeal, milk and toast bread.
  • 早餐可以极具地方特色，包括加牛奶的凉谷物粥、腌肉、咖啡、燕麦粥、香肠、火腿、鸡蛋、玉米面肉饼(用不适合做香肠的猪肉做成)、饼干(像英式烤饼)、自制炸薯条、面包、炸玉米糊、枫树汁(由枫树树液制成)、华夫饼干、玉米牛肉泥、煎饼和玉米糁。
    Breakfast food, which can be highly regional, in-cludes cold cereal with milk, bacon, coffee, oatmeal,sausage, ham, eggs, scrapple (made from the parts of the pig unfit for sausage), coffee, biscuits (like Eng-lish scones), home-fried potatoes, toast, fried corn meal mush, maple syrup (made from the sap of maple trees), coffee, waffles, corned beef hash, pancakes,coffee, and grits.
  • 粥太稀了。
    The gruel is too thin.
  • 当面糊和稀粥吃的东西。
    eaten as mush or as a thin gruel.
  • 这粥太稀。
    This soup's too thin.
  • 粥，薄糊一种稀的，水状的麦片粥
    A thin, watery porridge.
  • 香甜牛奶小麦粥把小麦去壳与牛奶同煮并且加糖或香料调味
    Hulled wheat boiled in milk and flavored with sugar and spices.
  • 带皮小麦做成的、甜的、加香料的麦片粥。
    sweet spiced porridge made from hulled wheat.
  • 碾磨粗糙的带皮玉米粉，在美国南方煮粥做早餐。
    coarsely ground hulled corn boiled as a breakfast dish in the southern United States.
  • 狗不一会儿就把所有的粥都舐光了。
    The dog quickly lapped up all the porridge.
  • 如果你不好好搅拌，麦片粥会结块。
    The oatmeal lumps if you don't stir it well.
  • 假若你不好好搅动，这麦片粥会结块的。
    This oatmeal lumps if you do not stir it well.
  • 早餐的食谱上有燕麦粥吗?
    Is/Are porridge oats on the breakfast menu?
  • 燕麦片粥或燕麦糊用燕麦片或燕麦粉制成的粥
    A porridge made from rolled or ground oats.
  • 我经常吃燕麦粥当早饭。
    I often eat oatmeal as breakfast.
  • 我要3号早餐和燕麦粥。
    I'd like Breakfast No.3 and oatmeal.
  • 燕麦薄粥一种稠的焖菜，来源于一种燕麦片食品
    Any of several thick stews, originally an oatmeal porridge.
  • 清淡的麦片粥或汤（通常由麦片和水煮成，用肉调味）。
    a thin porridge or soup (usually oatmeal and water flavored with meat).
  • 粥一种用燕麦或其他麦粉在清水或牛奶中煮的软食
    A soft food made by boiling oatmeal or another meal in water or milk.