称zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - chuán zhù wēi xiào zhe mù sòng zhe tā, zhí dào tā shàng liǎo 'àn, xiāo shī zài kǎ nà bǐ 'āi 'ěr jiē shàng de rén liú lǐ。 zhè tiáo jiē cóng qīng chén wǔ diǎn zhōng zhí dào wǎn shàng jiǔ diǎn zhōng dū yōng jǐ zhe chuān liú bù xī de rén qún。 kǎ nà bǐ 'āi 'ěr jiē shì mǎ sài zuì yòu míng de jiē dào, mǎ sài de jū mín hěn yǐ tā wéi zì háo, tā men shèn zhì shā yòu qí shì dì zhuāng zhòng dì xuān chēng : “ jiǎ rú bā lí yě yòu yī tiáo kǎ nà bǐ 'āi 'ěr jiē, nà bā lí jiù kě chēng wéi xiǎo mǎ sài liǎo。 ”
The shipowner, smiling, followed him with his eyes until he saw him spring out on the quay and disappear in the midst of the throng, which from five o'clock in the morning until nine o'clock at night, swarms in the famous street of La Canebière,--a street of which the modern Phocaeans are so proud that they say with all the gravity in the world, and with that accent which gives so much character to what is said, "If Paris had La Canebière, Paris would be a second Marseilles."- hé zhè zhǒng bù xiāng chēng de nǚ rén jiāo wǎng, kǒng pà nǐ huì huǐ liǎo nǐ yī bèi zǐ。
I'm afraid you'll wreck your whole life by hurling yourself away on a woman like that.- tā zài guó huì zhōng zhǐ chū, jiū jìng nǎ xiē rén cái yīnggāi bèi chēng wéi“ wài lái rén cái”?
His query was that who should be labeled a "foreign talent"?- jī yì zhù yào gōng néng shì tí gōng shēng jiàng de jī yì, yóu zhǐ fēi jī jī shēn liǎng cè duì chēng wèi zhì shàng de
An airfoil whose principal function is providing lift, especially either of two such airfoils symmetrically positioned on each side of the fuselage of an aircraft.- ā de píng shāng biāo míng chēng , yòng yú yù fáng nüè jí de 'ā de píng qīng lǜ huà wù zhì jì
A trademark used for an antimalarial preparation of quinacrine hydrochloride.- tā jiāng chéng wéi zhè zhī wǔ rén zǔ hé de chēng hào, zhí dào tā men fā xiàn yǐ lìng yòu yuèduì shǐ yòng tóng yàng de míng zì 'ér xū zuì zhōng gǎi jiào " xī bù shēng huó " wéi zhǐ。
This was to be the quintet's name until they discovered another band already using the name and a final change to Westlife was called for.- bù shǎo néng gān de nǚ xìng yòu“ shǒu zhē bàn biān tiān” de hǎo běn shì, yòu rén xì chēng zì jǐ shì chuān cháng kù de nǚ rén, tā men běn lǐng gāo chāo, rù shuǐ néng yóu、 chū shuǐ néng tiào、 dǎ qiú、 ná jù zǐ hé diàn zuàn;
There are a number of capable women who have the ability to create an impact in society. Some of them quip that they are the women in pants. They have outstanding abilities and versatilities - able to swim, jump, play ball games and handle electrical and plumbing works.- bù shǎo néng gān de nǚ xìng yòu“ shǒu zhē bàn biān tiān” de hǎo běn shì, yòu zhě xì chēng zì jǐ shì chuān cháng kù de nǚ rén, tā men běn lǐng gāo chāo, rù shuǐ néng yóu、 chū shuǐ néng tiào、 dǎ qiú、 ná jù zǐ hé diàn zuàn、 pá tī zǐ huàn dēng pào 'ān diàn xiàn、 huàn shuǐ hóu xiū mǎ tǒng;
There are a number of capable women who have the ability to create an impact in society. Some of them quip that they are the women in pants. They have outstanding abilities and are versatile - able to swim, jump, play ball games and handle electrical and plumbing works.- tā hěn guài , bǎ zì jǐ de qī zǐ chēng zuò shǐ mì sī fū rén
He has a strange quirk of addressing his wife as Mrs. Smith- tā hěn guài, bǎ zì jǐ de qī zǐ chēng zuò shǐ mì sī fū rén。
He have a strange quirk of addressing his wife as Mrs Smith.- ā niè lì xiān shēng ( tōng cháng bèi chēng wéi zhān ní ) qù nián céng zài měi guó jiē shòu qián liè xiàn 'ái de zhì liáo, yī shí guān yú tā yào qù shì de yáo yán fēng qǐ, shǐ jìng kuàng bù jiā de gōng sī gǔ piào xùn sù pān shēng, yīn wéi rén men rèn wéi, méi yòu tā de yǐng xiǎng, fěi yà tè jí tuán kě néng huì duì xiǎng yào shōu gòu zhè gè kuī sǔn qǐ yè de tōng yòng qì chē gōng sī gèng wéi shùn cóng。
Mr.Agnelli,usually known as Gianni,was treated in the United States last year for prostate cancer,at the time rumours of his death sent shares in the ailing company rocketing as it was thought that without his influence Fiat would be more compliant when dealing with General Motors which wished to buy the loss-making manufacturer.- jù chēng tā wéi tuī qiāo zhè xiē xīn cí guān kàn liǎo dà liàng de dòng zuò piàn、 féi zào jù hé zhì lì cè yàn jié mù, zhēn shì gōng zuò yú lè liǎng bù wù。
He says his job also gives him an excuse to watch a lot of action films, soap operas and quiz shows, to look for more new terms. - tā men shēng chēng yòng yú pín shuài tǒng jì de rén kǒu jī shù bì xū cóng xián yí fàn de tè dìng jī yīn kù zhōng huò dé。
They maintain that the population base used to give frequency statistics must be drawn from the suspect's particular gene pool, i.e., if a suspect is half Vietnamese and half French, the population database used to compute the probability ra- zhè wèi zì chēng shì“ bì mén zào chē de yóu tài lǎo shī” de rén, zài shēng mìng de zuì hòu jiē duàn hái zài jìhuà tā de jiāng lái, qí zhōng bāo kuò tì bā lí de bā shì dǐ gē jù yuàn xiě yī bù xīn zuò。
At the end of his life, the self-described closet rabbi was still planning his future, including a new work for the Bastille Opera in Paris.- tā yǐn yòng zhè gè mín zú bài lèi lái zhǐ chēng wǒ?
He applied this racial slur to me!- “ zhī nà” (cina) shì yìn ní mǒu xiē zhǒng zú zhù yì fènzǐ duì huá rén de guàn yòng cí, shì 'èr zhàn qián rì běn qīn lüè zhōng guó duì zhōng guó rén de 'è yì biǎn chēng 。
in the Indonesian parliament."Cina" is a frequent label hurled by racists in Indonesia at Chinese Indonesians. This derogatory term was first used by the Japanese against the Chinese after its invasion of China.- hēi shè huì tóu zǐ 'ān dōng ní( yòu chēng pàng dōng ní) zuó tiān yòu cóng pàn tā fàn lè suǒ jiàn zhù shāng zuì míng de péi shěn tuán nà lǐ dé dào lìng yī gè xìn xī: tù chū zāng kuǎn, dàn kě yǐ bǎo liú nóng chǎng。
Underworld boss Anthony (Fat Tony) Salerno got another message yesterday from the jury that convicted him of construction racketeering: cough up the dirty money, but keep the farm.- wǒ men chēng zhī wéi léi dá。
We called it radar. - wǒ men chēng zhī wéi léi dá。
We call this a radar. - fàng shè zhuàng duì chēng de yǐ fàng shè zhuàng duì chēng wéi tè zhēng de
Characterized by radial symmetry.- xiǎn shì chū shuāng biān hé jìng xiàng duì chēng 。
showing both bilateral and radial symmetry.- jìng xiàng duì chēng ; xīng xíng de huā bàn huò sì xīng de pái liè; xǔ duō chéng shì de gànxiàn gōng lù chéng fàng shè zhuàng mó shì。
radial symmetry; a starlike or stellate arrangement of petals; many cities show a radial pattern of main highways.- hǎi xīng chéng fàng shè xìng xíng zhuàng - nà jiù shì shuō, tā men shì chéng duì chēng de fàng shè zhuàng。
starfish are actinoid--that is, they are radially symmetrical.- hǎi shēng wú jǐ chuí dòng wù, guǎn zhuàng zú, fù yòu fāng jiě shí de shēn tǐ fēn wǔ bù fēn chéng fàng shè zhuàng duì chēng 。
marine invertebrates with tube feet and calcite-covered five-part radially symmetrical bodies.- fàng shè tǐ jié gòu chéng fàng shè zhuàng duì chēng zhī dòng wù jī tǐ de jié
One of the segments forming the body of a radially symmetric animal.- bāo hán lì rú hǎi xīng hǎi dǎn hé hǎi huáng guā děng de fàng shè duì chēng de hǎi shēng wú jǐ chuí dòng wù。
radially symmetrical marine invertebrates including e.g. starfish and sea urchins and sea cucumbers.- zhōng xīn lèi guī zǎo de zhōng xīn lèi guī zǎo de huò yǔ zhī xiāng guān de, yǐ qí fú shè zhuàng duì chēng xíng tài wéi tè zhēng
Of or relating to diatoms of the class Centrales, distinguished by their radially symmetrical form.- tǐ fú, duì chēng bù zuǒ yòu huò zhōng xīn duì chēng de dòng wù shēn tǐ zhōng yǔ xiāng fǎn huò xiāng sì bù fēn duì yìng de yī cè huò yī bù fēn
A part or division in the body of a bilaterally or radially symmetric animal that corresponds to an opposite or similar part.- fàng shè zhuàng duì chēng de dòng wù, náng zhuàng shēn tǐ fù yòu cì yàng jié gòu de chù xū, zhǐ yòu yī gè kāi kǒu; tā men yǐ shān hú hé shuǐ mǔ de xíng shì chū xiàn。
radially symmetrical animals having saclike bodies with only one opening and tentacles with stinging structures; they occur in polyp and medusa forms.- kǒu cè de chéng fàng shè zhuàng duì chēng dòng wù zhī chù jiǎo xiàng wài shēn zhǎn de bù wèi de, yǔ zhè yī bù wèi yòu guān de, wèi yú zhè yī bù wèi de huò kǒu qiāng suǒ zài bù wèi de
Of, relating to, or located on the part of a radially symmetric animal from which the tentacles radiate or the side where the oral area is found.- qiāng cháng dòng wù yī zhǒng qiāng cháng dòng wù mén de wú jǐ chuí dòng wù, tè zhēng shì yòu náng zhuàng qiāng de fú shè duì chēng tǐ, bāo kuò shuǐ mǔ、 shuǐ xī、 hǎi kuí hé shān hú
Any of various invertebrate animals of the phylum Coelenterata, characterized by a radially symmetrical body with a saclike internal cavity, and including the jellyfishes, hydras, sea anemones, and corals.- jí pí dòng wù rèn yī zhǒng shǔ yú jí pí dòng wù mén de xǔ duō chéng fú shè duì chēng zhuàng de hǎi shēng wú jǐ chuí dòng wù, bāo kuò hǎi pán chē、 hǎi dǎn hé hǎishēn, nèi bù gǔ jià hán gài, cháng fù gài yòu jí zhēn
Any of numerous radially symmetrical marine invertebrates of the phylum Echinodermata, which includes the starfishes, sea urchins, and sea cucumbers, having an internal calcareous skeleton and often covered with spines.
|
|
|