真zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhēn shì gè guài rén！
    What a queer bird!
  • xuǎn zé zhè yàng de shí jiān kě zhēn guài。
    It was a queer time to choose.
  • bǐ 'ěr kě néng zhēn de bù lǎo shí。
    Bill may have been on the queer all right.
  • zhè yòu shì zhuāng guài shì， shuō zhēn de， jīn tiān jìn shì guài shì！ ”
    That WILL be a queer thing, to be sure! However, everything is queer to-day.'
  • tā bǎ qián dū shū guāng liǎo , xiàn zài kě zhēn láng bèi liǎo .
    He lost all his money gambling and now he's really in Queer Street.
  • tā men dào nà 'ér qù zhǎo huáng jīn ／ zhēn lǐ。
    They went there in quest of gold/truth.
  • yóu yú dān chún de rén kǒu yā lì， mò xī gē zhèng zài zuò rèn hé qí tā zhèng fǔ dōuméi yòu rèn zhēn kǎo lǜ guò de shì : zhēng fú měi guó。
    Through sheer population pressure Mexico is accomplishing what no other for-eign government has ever seriously attempted: con-quest of the United States.
  • wèile xún zhǎo nán dī yīn， hé chàng tuán shí shī liǎo gōng guān shǎn diàn xíng dòng， zài měi zuò sù shè lóu lǐ dōudà liàng 'ér xǐng mù dì zhāng tiē liǎo gào shì， hào zhào “ zhēn zhèng de nán zǐ hàn gāo shēng chàng bā！”
    In its quest for low-end sounds, the group conducted a public relations blitz, plastering every dorm with signs declaring "Real Men Sing Loud!"
  • zhè gè yóu diǎn zài bù shàng yǐ yòu hěn cháng shí jiān liǎo、 wǒ zhēn bù zhī dào hái néng fǒu xǐ jìng。
    That oil mark has been on the cloth for so long that I doubt if it will scrub out.
  • bù zú píng xìn de zuò zhě shēn fèn bù míng de huò zhēn shí xìng kě yí de
    Of questionable authorship or authenticity.
  • jià zhí、 yòng tú、 zhēn shí xìng yòu wèn tí de wù jiàn
    An object of questionable value, usefulness, authenticity
  • tā shì fǒu zhēn shí zhí dé huái yí。
    It is questionable whether it is true.
  • kě yí zhù zuò， bù zú xìn de shēng míng zuò zhě huò zhēn shí xìng kě yí de zhù zuò huò shēng míng
    Writings or statements of questionable authorship or authenticity.
  • nǐ cháng dé kě zhēn kuài yā！
    How quick you are growing
  • zhè xiē zhū zhǎngbiāo zhēn kuài。
    These pigs laid on quick.
  • zì cóng wǒ men 'ān zhuāng liǎo chuán zhēn jī， yǔ zǒng bù de gōu tōng gèng kuài liǎo。
    Communicate with head office has been quicker since we installed the fax.
  • zì cóng wǒ men 'ān zhuāng liǎo chuán zhēn jī， yǔ zǒng bù de gōu tōng gèng kuài liǎo。
    Communicate with head office have is quicker since we install the fax.
  • liú suān tóng hé shēng shí huī de róng yè， yòng zuò shā zhēn jūn jì。
    a solution of copper sulfate and quicklime used as a fungicide.
  • zhè 'ér zhēn 'ān jìng。
    It's so quiet here.
  • zhè 'ér zhēn 'ān jìng。
    It 's so quiet here.
  • tóng shí， nǐ kě yǐ duō qù tú shū guǎn， nà 'ér yào 'ān jìng xiē， nà 'ér kě yǐ gěi nǐ rèn zhēn xué xí tí gōng yī gè gèng yòu lì de huán jìng。
    Meanwhile, make more use of the library. it's quieter and provides a more conducive atmosphere for serious studying.
  • nà qún nǚ hái zǐ de xíng wéi zhēn jiào rén fèi jiě， tā men de mùdì shì shénme？
    Those girls' behaviour is difficult to understand. What are they aiming at?
  • tā cóng wèi zhēn zhèng jiè guò jiǔ， yī xiǎo bēi wēi shì jì jiù zú yǐ shǐ tā jiǔ yǐn dà fā。
    He never really quits. One little drink of whisky is enough to make him fall off the wagon.
  • nǐ jīn tiān zǎo shàng gēn bān nà tè tài tài shuō， rú guǒ nǐ jué dìng yào cóng ní rì fěi huā yuán bān zǒu， nǐ wǔ fēn zhōng zhī nèi jiù kě yǐ bān zǒu， zhè zhǒng huà wú fēi shì kuā yào zì jǐ， gōng wéi zì jǐ。 zài shuō， jí zào de jiēguǒ zhǐ huì shǐ dé yīnggāi yào zuò hǎo de shì qíng méi yòu zuò hǎo， wú lùn duì rén duì yǐ， dōuméi yòu zhēn zhèng de hǎo chù， zhè yòu shénme zhí dé zàn měi de ní？”
    When you told Mrs. Bennet this morning that if you ever resolved on quitting Netherfield you should be gone in five minutes, you meant it to be a sort of panegyric, of compliment to yourself -- and yet what is there so very laudable in a precipitance which must leave very necessary business undone, and can be of no real advantage to yourself or any one else?"
  • guài bìng xiǎng xiàng de huò zhēn shí cún zài de jí bìng huò bìng tòng， yóu zhǐ pí fū jí bìng
    A disease or ailment, imaginary or real, especially one affecting the skin.
  • jù chēng tā wéi tuī qiāo zhè xiē xīn cí guān kàn liǎo dà liàng de dòng zuò piàn、 féi zào jù hé zhì lì cè yàn jié mù， zhēn shì gōng zuò yú lè liǎng bù wù。
    He says his job also gives him an excuse to watch a lot of action films, soap operas and quiz shows, to look for more new terms.
  • zuì jìn， wǒ zhēn shì gòu shǎ de cóng zá zhì shàng xuǎn liǎo yī zǔ guān yú " làng màn hūn yīn " de cè shì tí zì jǐ cè shì liǎo yī xià。
    Recently, I was foolish enough to take one of those magazine quizzes on "romantic marriage".
  • dìng 'é， dìng 'é。。。。。 wǒ zhēn shì shòu gòu liǎo！ jué dé wèi dū tòng liǎo。
    Quota, quotas...I have had it up to here! I feel like I have got a stomachache.
  • dìng 'é， dìng 'é ..... wǒ zhēn shì shòu gòu liǎo！ jué dé wèi dū tòng liǎo。
    Quota, quotas... I have had it up to here! I feel like I being getting a stomachache.
  • zhè gè xīn lái de tuī xiāo yuán zhēn bù xún cháng， tā zài dì yī gè xīng qī lǐ jiù chāo 'é wán chéng liǎo tā quán yuè de tuī xiāo dìng 'é。
    The new salesman is quite an operator. He exceeded his month's quota in the first week.
  • ná dàn yè shuō：“ lā bǐ， nǐ zhēn shì shén de 'ér zǐ， shì yǐ sè liè rén zhī wáng。”
    "Rabbi," said Nathanael,"you are the Son of God;you are king of Israel."
  • cái pàn yuán shì rú hé zhī dào xuǎn shǒu men shì fǒu zhēn zhèng yóu dào liǎo yǒng dào de jìn tóu ní？
    Hi-tech is incredible. How do the racers turn?