盛zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • shí cáo shèng fàng shuǐ huò dòng wù shí wù de cháng、 zhǎi qiě qiǎn de róng qì
    A long, narrow, generally shallow receptacle for holding water or feed for animals.
  • chuáng shàng biàn pén yòng yú shèng fàng bù néng zì lǐ、 wò bìng zài chuáng zhī rén de dà xiǎo biàn de jīn shǔ、 bō lí huò sù liào zhì róng qì
    A metal, glass, or plastic receptacle for the urinary and fecal discharges of persons confined to bed.
  • qiǎn pán yī zhǒng yòu tū qǐ de biān huò yuán de píng dǐ qiǎn róng qì， yòng yú yùn sòng、 shèng zhuāng huò zhǎn shì wù tǐ
    A shallow, flat receptacle with a raised edge or rim, used for carrying, holding, or displaying articles.
  • zhè yī huó dòng yǐ fēng shèng de zhāo dài huì shōu wěi
    Crowned the event with a lavish reception.
  • ōu zhōu zhì 'ā fù hàn lí bā nèn wàng shèng de luò yè pān yuán zhí wù， yòu fāng xiāng de bái lǜ sè huā zǔ chéng de yuán zhuī huā xù， xià jì hé qiū jì cháng jiàn。
    vigorous deciduous climber of Europe to Afghanistan and Lebanon having panicles of fragrant green-white flowers in summer and autumn.
  • dài zhe xiōng yá lì mǔ yǔ kǒu yīn， tā qīng shēng dì shuō， xiàn zài shì xiū gǎi suǒ wèi de " huá shèng dùn gòng shí " de shí hóu liǎo。 tā zhǐ de shì guó jì huò bì jī jīn zǔ zhì １ ５ nián lái xuān yáng de zì yóu huà、 sī yòu huà hé cái zhèng tòu míng de zōng hé tǐ zhì。
    In a soft voice which bears the traces of his native Hungary, he argues that it is time to rewrite the so － called Washington consensus－－ the cocktail of liberalisation, privatisation and fiscal rectitude which the IMF has been preaching for 15 years.
  • dú shū fèi shí guò duō yì duò， wén cǎi zǎo shì dà shèng zé jiáo， quán píng tiáo wén duàn shì nǎi xué jiū gù tài。
    To spend too much time in studies is sloth; to use them too much for ornament is affectation; to make judgment wholly by their rules is the humour of a scholar.
  • kào zhè zhǒng shèng yú cái fù， jiàn zào qǐ liǎo bā tái nóng shén diàn hé xī là yǎ diǎn wèi chéng de rù kǒu， gòu mǎi liǎo fěi dí yà sī de diāo kè zuò pǐn， jǔ bàn liǎo qìng zhù shèng diǎn， āi sī kù luó sī · sù fú kè lè sī、 ōu lǐ bì dé sī hé 'ā lǐ sī tuō fēn de xì jù， jiù shì wéi zhè xiē shèng diǎn chuàng zuò de。
    From such a surplus the Parthenon and the Propylaea were built, the sculptures of Pheidias paid for, and the festivals celebrated, for which AEschylus, Sophocles, Euripides,and Aristophanes composed their dramas.
  • sù yòu “ bā bǎi lǐ qín chuān wén wǔ shèng dì ” zhī chēng de guān zhōng píng yuán， shì guó jiā háng tiān、 háng kōng、 bīng qì、 jī xiè、 diàn zǐ、 yí qì、 yí biǎo、 nóng yè děng fāng miàn de zhòng yào kē yán jī dì， tè bié zài diàn zǐ xìn xī、 kōng jiān jì shù、 guāng jī diàn yī tǐ huà、 shēng wù gōng chéng、 xīn cái liào hé gāo xiào jié néng děng gāo xīn jì shù lǐng yù de zhuān yè yōu shì bǐ jiào míng xiǎn。
    The middle plain of Shaanxi entitled with "a prosperous birthplace of civil and military officials of Shaanxi occupying the zones of 4 hundreds of kilometers", is a key scientific and research base in the fields including national aerospace, aviation, weapons, mechanics, electronics, instrument and meter, and farming,etc, in particular, professions take obvious advantages for the high and new technological fields of electronics information, space technology, mechanic-electrical as the whole, biochemical engineering, new material and resources economizing with high efficiency,etc.
  • kěn tè shì měi guó huá shèng dùn zhōu zhōng xī bù chéng shì， wèi yú xī yǎ tú nán bù。 shì yī gè wèi yú yuán nóng yè qū de xīn jìn chéng shì huà liǎo de shè qū， tóng shí yòu shì yī gè háng tiān gōng yè de shí pǐn jiā gōng zhōng xīn。 rén kǒu 37， 960
    A city of west-central Washington south of Seattle. A newly urbanized community in a former farming region, it is a food-processing center with an aerospace industry. Population,37, 960.
  • hěn duō rén， shèng nù zhī xià yòu tuì huí dào hái tí shí dài， biān dà hǎn dà jiào biān duǒ jiǎo dì fā pí qì。
    Many men, when very angry, regress to their childhood and show their bad temper by shouting and stamping their feet.
  • wǒ hěn bào qiàn bì xū jù jué nǐ de shèng qíng yāo qǐng。
    I must regretfully decline your kind invitation.
  • qí tā shè shī bāo kuò bāo zhào lóng huà láng、 bāo yù gāng huà láng、 zhǎn lǎn wài táng、 yǐ jí duō jiān pái yǎn shì、 měi shù jí gōng yì huà shì、 yīnyuè liàn xí shì hé kè shì。 cǐ wài， hái yòu zuì xīn luò chéng de shèng zhì wén méi tǐ zhōng xīn jí dù shì diàn nǎo zhōng xīn。
    Other venues include the Pao Sui Loong and Pao Yue Kong Galleries, the Atrium Gallery, rehearsal rooms, art and craft studios, music practice rooms and classrooms as well as the newly established Zeman Media Centre and Watari Computer Centre.
  • piān zhí kuáng xiàn xiàng zài fù nǚ zhōng hěn shèng xíng， yǐn qǐ liǎo xǔ duō hūn yīn jiū fēn。
    Paranoia reigns supreme among the women, causing much marital conflict.
  • ài qín wén huà de shǔ yú huò guān yú xīng shèng yú 'ài qín hǎi， rú kè lǐ tè děng dì de qīng tóng qì shí dài wén huà de
    Of or relating to the Bronze Age civilization that flourished in the Aegean area, as at Crete.
  • àn zhào zōng jiào yí guǐ hé lì shǐ dìng zhì， yú 1995 nián jīng jīn píng chè qiān， bìng bào guó wù yuàn pī zhǔn， wán chéng liǎo shí shì bān chán zhuǎn shì líng tóng de xún fǎng、 rèn dìng， yǐ jí dì shí yī shì bān chán de cè lì、 zuò chuáng、 shòu jiè zhè yī fó mén shèng shì。
    In 1995, a great event in the Buddhist world came to pass when the rite of drawing lots from a golden urn was carried out, and the boy who in Buddhist belief was the reincarnation of the deceased 10th Panchen Lama was identified, confirmed, given the title, enthroned and ordained as the 11th Panchen Lama in accordance with the religious practices and historical conventions and with the approval of the State Council.
  • zài zhè yàng yī gè shèng dà de jié rì， ràng wǒ men gòng tóng huān qìng bā！
    Let us rejoice together on this great occasion.
  • zài wéi qī 5 tiān de fǎng měi xíng chéng zhōng， xíng zhèng zhǎngguān xiān hòu dào fǎng huá shèng dùn jí niǔ yuē， huì wù liǎo měi guó zǒng tǒng kè lín dùn、 fù zǒng tǒng gē 'ěr、 guó wù qīng 'ào 'ěr bù lāi tè、 cái zhèng bù bù cháng luó bá lǔ bīn jí guó jiā 'ān quán gù wèn sāng dí bèi 'ěr rè (sandyberger)。 tā yòu yǔ dāng dì yì huì yì yuán、 shāng jiè lǐng xiù jí zhù yào de zhì náng tuán huì miàn。
    During his five-day visit to Washington, DC, and New York, Mr Tung met President Bill Clinton, Vice-President A1 Gore, Secretary of State Madeleine Albright, Secretary of Treasury Robert Rubin and National Security Advisor Sandy Berger, and had a series of meetings with US legislators, business leaders, prominent think-tanks and individuals.
  • píng zhuàng róng qì yī zhǒng píng dǐ de xiāng duì 'ér yán xì cháng de shèng yè tǐ de róng qì
    A flat, relatively thin container for liquor.
  • shèng pí jiǔ de xiāng duì lái shuō jiào dà de bō lí bēi。
    a relatively large glass for serving beer.
  • rú guǒ nǐ yào cān jiā shénme shèng dà de shè jiāo jí huì， zuì hǎo shì xiān yòu suǒ zhǔn bèi， yǐ fáng lín shí qǐng nǐ fā yán。
    If you attend a social function, it is always advisable to have something up your sleeve, in case you are called upon to speak at short notice.
  • zài yǐngpiān fā xíng qián de jǐ zhōu lǐ， méi yòu diàn shì guǎng gào， yě méi yòu xuān chuán jié mù lái xī yǐn guān zhòng， dàn yǐngpiān piào fáng què chí xù pān shēng。《 wǒ shèng dà de xī là hūn lǐ》 chéng liǎo yòu shǐ yǐ lái zuì chéng gōng de dú lì yǐngpiān zhī yī。
    With no television advertising to speak of and no billboards to build an audience in the weeks before its release, My Big Fat Greek Wedding continued to build box office momentum to become one of the most successful independent features ever released.
  • ， dào mò nǐ kǎ mén shì jiàn fā shēng shí， zhè zhǒng bù mǎn qíng xù zhù yào biǎo xiàn wéi tóu piào de xuǎn mín jiǎn shǎo， zhèng zhì hòu xuǎn rén dié dié bù xiū dì fā biǎo fǎn huá shèng dùn yán lùn， mín yì cè yàn xiǎn shì chū duì zhèng fǔ dì xìn rèn jiàng dào kōng qián de dī diǎn。
    Until Monicagate, the chief evidence for this malaise lay in falling voter turnout, relentless anti-Washington rhetoric spouted by political candidates, and polls suggesting that trust in government was at an all-time low.
  • gāi zhuān ji yě gǒng gù liǎo luó bǐ zuò wéi yī gè yòu jù dà yǐng xiǎng lì de cí zuò zhě de shēng yù。 tā nà lìng rén yú yuè de fēng gé lìng rén lián xiǎng qǐ dǐng shèng shí qī de luó dé · sī tú 'ěr tè。
    The album also confirms Robbie's reputation as a potent lyricist with a canny style,reminiscent of Rod Stewart at his best.
  • tàn xiǎn lǚ yóu zhèng zài shèng xíng qǐ lái。
    Adventure travel is becoming very popular.
  • lā fěi 'ěr yì dà lì huà jiā， tā de zōng jiào zhù tí huì huà， xiào xiàng huà， bì huà děng zuò pǐn jí zhōng dài biǎo liǎo wén yì fù xīng quán shèng shí qī de sī xiǎng
    Italian painter whose works, including religious subjects, portraits, and frescoes, exemplify the ideals of the High Renaissance.
  • bù lǔ nèi lāi sī jī， fěi lì bō 1377－ 1446 yì dà lì jiàn zhù shī， qí zuò pǐn zài fó luó lún sà wén yì fù xīng shí qī xiǎng yòu shèng míng。 qí jié zuò shì fó luó lún sà dà jiào táng de bā biān xíng lē gǔ qióng lóng
    Italian architect celebrated for his work during the Florentine Renaissance. His greatest achievement is the octagonal ribbed dome of the Florence cathedral.
  • wǒ men jì rán yào bǎ dí niè de zhè wèi zhù jiào jù shí dì xiě chū lái， jiù yīngdāng tí dào tā céng jǐ cì zhè yàng shuō guò :“ jiào wǒ bù yòng yín qì shèng dōng xī chī， wǒ xiǎng shì bù róng yì zuò dào de。”
    And since we are now painting the Bishop of D---- as he was in reality, we must add that he had said more than once, "I find it difficult to renounce eating from silver dishes."
  • jí qí zhù míng de； zhù míng de huò xiǎng yòu shèng míng de
    Extremely well known; famous or renowned.
  • xiāng gǎng rù jìng shì wù chù shì yī zhī yòu xiàolǜ、 gāo zhì sù yǐ jí zài guó jì jiān xiǎng yòu shèng yù de jì lǜ bù duì。
    The Hong Kong Immigration Service is a disciplinary force internationally renowned for its efficiency and high calibre.
  • shàng gè yuè， bǐ sà rén jǔ xíng liǎo yīcháng shèng dà de qìng diǎn huó dòng， wéi xiàng zhēng zhè zuò chéng shì de bǐ sà xié tǎ chóngxīn kāi fàng gān bēi qìng hè。
    Last month, Pisans toasted the reopening of their beloved landmark with a celebration.
  • jīn tiān， huá shèng dùn de lián bāng zhèng fǔ jī gòu dà dū bèi shū sàn， yī xiē zhòng yào gōng zuò rén yuán jiāng yú jīn tiān wǎn shàng huī fù gōng zuò， ér zhěng gè zhèng fǔ jī gòu yě jiāng yú míng tiān quán miàn zhèng cháng bàn gōng。
    Federal agencies in Washington, which had to be evacuated today, are reopening for essential personnel tonight and will be open for business tomorrow.