盆zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - léi shēng hōng míng, tiān yuè lái yuè hēi。 wǒ gāng jìn wū zǐ, jiù xià qǐ liǎo qīng pén dà yǔ。
Thunder rumbled around and it grew dark. We had just made it to the hose when the heavens opened.- kuáng fēng nùháo, léi shēng hōng míng, shǎn diàn zài hēi 'àn de tiān kōng lüè guò, dà yǔ qīng pén ér xià。
A strong wind was bellowing, thunder was rumbling, and lightning flashing across the dark sky. Rain was pouring down.- huò jiā x fēi zhōu gāng guǒ hé pén dì de yī zhǒng fǎn chú lèi sēn lín bǔ rǔ dòng wù( huò jiāx), yǔ cháng jǐng lù wéi tóng yī kē shǔ, dàn gèng xiǎo yī xiē, jǐng duǎn, yòu hóng hè sè qū tǐ, nǎi bái sè de miàn jiá, tuǐ bù yòu lüè dài bái sè de tiáo wēi f
A ruminant forest mammal(Okapia johnstoni) of the Congo River basin in Africa, related to the giraffe but smaller and having a short neck, reddish-brown body, creamy white cheeks, and whitish stripes and bands on the legs.- gǔ pén jǐ chuí dòng wù kào xià zhī zhī chēng bìng zhī chēng jǐ zhù de pén zhuàng gǔ gé, liǎng bàng yóu kuān gǔ zǔ chéng, qián miàn shì chǐ gǔ, hòu miàn yóu dǐ gǔ hé wěi gǔ gòu chéng
A basin-shaped structure of the vertebrate skeleton, composed of the innominate bones on the sides, the pubis in front, and the sacrum and coccyx behind, that rests on the lower limbs and supports the spinal column.- xiàn yǐ miè jué de liǎng qī dòng wù, yǔ páng rán dà wù de huǒ xī yì hé 'ě yú xiāng sì, tóu gǔ jiān yìng biǎn píng, yá chǐ chéng yuán zhuī xíng; shēng huó yú ní pén jì zhì sān 'ě jì。
extinct amphibians typically resembling heavy-bodied salamanders or crocodiles and having a solid flattened skull and conical teeth; Devonian through Triassic.- zhè gè liǎn pén nèi yòu yī juàn wū gòu。
There is a ring of scum in the washbasin.- xiāng gǎng chǔyú gǔ lù kuài de nán yuán, zuì lǎo de wài lù yán shí shì zài 4 yì nián qián de ní pén jì shí qī, yóu hé liú chōng jī xíng chéng de chén jī yán。
Hong Kong lies on the southern edge of an ancient land mass. The oldest exposed rocks are Devonian fluvial sediments that were deposited 400million years ago.- tā pào zài wēn nuǎn de zǎo pén zhōng shū fú dì shēn zhǎn shēn tǐ。
He stretched himself with sensuous pleasure in the warm bath.- qí cì, yī bān zhù fù dū xǐ 'ài zāizhòng huā huì, bìng bǎ wǔ yán liù sè de pén huā pái liè zài chuāng wài, yǐ měi huà huán jìng, suǒ yǐ, wǒ men wú lùn qù dào nǎ lǐ, dū kàn dào wǔ cǎi bīn fēn de huā duǒ bǎi shè zài shè jì yōu měi de chuāng hù wài, gòu chéng yī fú fú měi lì、 yōu jìng de jǐng zhì, kě jiàn ruì shì rén néng zì dòng zì jué dì bǎo hù huán jìng, shǐ zhěng gè guó jiā zhěng jié měi guān, huò dé quán shì jiè de zàn xǔ。
Most Swiss housewives have green thumbs and like to arrange their colourful potted plants and flowers on their windowsills. Wherever we went, we could see all the windows dotted with splendid colours, each a pretty little vignette of serenity. It can be seen that the Swiss take it upon themselves to beautify their country and keep it clean, and in the process, earning praise from the world over.- dà qiǎn tǒng zhù yào gōng niàng jiǔ shāng yòng de yī zhǒng qiǎn de pén huò gāng
A shallow vat or tub used chiefly by brewers.- dà qiǎn pán dà 'ér qiǎn de pán huò pén , yóu yòng yú shèng shí wù
A large shallow dish or plate, used especially for serving food.- jì fēng qī jiān yǔ qīng pén ér xià。
The rain was sheeting down during the monsoon.- dà yǔ zhēn shì qīng pén 'ér xià。
It's absolutely pouring down. - yóu qí shì zhè pī pén jǐng yì shù, yùn shū guò chéng zhōng, gōng zuò rén yuán bǎ zhí wù lián gēn bá qǐ de zhào piàn, cóng yì yì shàng lái kàn, xiāng dāng chù mù jīng xīn。
The pictures of workers pulling up the bonsai plants by the roots while transporting them are in a sense quite shocking.- pén jǐng yòng zhè zhǒng fāng shì péi zhí chū de shù huò guàn mù
A tree or shrub grown by this method. - dōng běi xī bó lì yà( zhù yào zài pén hé liú yù) de tǔ 'ěr qí yǔ xì mín zú de rén。
a member of a Turkic people of NE Siberia (mainly in the Lena river basin).- yǐ fù bù gǔ pén qí zhù míng de yú lèi; zī kē; yín hàn yú kē; x kē。
fishes distinguished by abdominal pelvic fins: families Mugilidae; Atherinidae; Sphyraenidae.- fù qiāng jìng xì cháng guǎn zhuàng nèi zhěn jìng, tōng guò shí guǎn jìn rù fù qiāng yǐ jiǎn chá fù qiāng huò gǔ pén huò zài qí zhōng shí shī shǒu shù
A slender, tubular endoscope that is inserted through an incision in the abdominal wall to examine or perform minor surgery within the abdominal or pelvic cavities.- xīn xī bó lì yà sū lián xī bó lì yà zhōng nán bù chéng shì。 wèi yú 'ào bù hé shàng, è mù sī kè dōng bù。 héng yuè xī bó lì yà de tiě lù shàng de zhòng yào jiāo tōng shū niǔ, zài kù cí niè sī kè pén dì fā zhǎn zhī hòu tā fán róng qǐ lái。 rén kǒu 1, 393, 000
A city of south-central Siberian U.S.S.R. on the Ob River east of Omsk. An important transportation hub on the Trans-Siberian Railroad, it prospered after the development of the Kuznetsk Basin. Population,1, 393, 000.- wǒ fǔ shì jiē dào, yòu kàn jiàn yī liè huī sè huò tuì sè de hóng zhuān de qiáng bì, qiáng bì shàng yòu chéng liè de、 qiān piān yī lǜ de、 yīn 'àn de xiǎo chuāng, chuāng mén yī bàn kāi zhe, yī bàn gěi yīn yǐng yǎn bì zhe, chuāng jiàn shàng yě xǔ yòu yī píng niú rǔ, qí tā de chuāng jiàn shàng yòu jǐ pén xì xiǎo de bìng tài de huā 'ér。
And looking down into a street, I see again a stretch of gray or discolored red brick walls, with tiny, dark, uniform windows in uniform rows, half open and half hidden by shades, with perhaps a bottle of milk standing on a windowsill and a few pots of tiny, sickly flowers on some others.- huā pén pēng dì yī shēng shuāi suì zài rén hángdào shàng。
The flowerpot crashed to the sidewalk.- gǔ shēng dài de dì zhì shí dài de yī gè shí qī de, shǔ yú zhè gè shí qī de huò zhè me chēng hū de, bāo kuò hán wǔ jì、 ào táo jì、 zhì liú jì、 ní pén jì、 mì xī xī bǐ jì、 bīn xī fǎ ní yà jì hé 'èr dié jì shí qī, bìng qiě yǐ hǎi yáng wú jǐ chuí dòng wù、 yuán shǐ yú lèi、 lù dì zhí wù hé zǎo qī pá xíng dòng wù de chū xiàn wéi tè zhēng
Of, belonging to, or designating the era of geologic time that includes the Cambrian, Ordovician, Silurian, Devonian, Mississippian, Pennsylvanian, and Permian periods and is characterized by the appearance of marine invertebrates, primitive fishes, land plants, and primitive reptiles.- ní pén jì de guī rù gǔ shēng dài dì sì jì de dì zhì shí qī de yán shí xì tǒng huò chén jī kuàng chuáng ní pén jì。 chǔyú zhì liú jì zhī hòu, mì xī xī bǐ jì huò shí tàn jì zhī qián, sēn lín hé liǎng qī lèi de chū xiàn shì qí tè zhēng
Of, belonging to, or designating the geologic time, system of rocks, or sedimentary deposits of the fourth period of the Paleozoic Era, after the Silurian and before the Mississippian or Carboniferous Period, and characterized by the appearance of forests and amphibians.- yóu yú qí yín sè yòu tiáo wén ròu zhì yè zǐ 'ér zuò wéi shì nèi pén zāi zhí wù zhòngzhí; nán měi。
grown as a houseplant for its silvery striped fleshy foliage; South America.- xǐ shǒu pén; shuǐ chí
A washbowl; a sink. - zhè gè pén zǐ shì tiě zuò de。
This basin is made of iron. - yǔ cóng yīn chén de tiān kōng qīng pén ér xià。
Rain poured down from the murky skies.- léi shēng zhī hòu jǐn jiē zhe shì shì qīng pén dà yǔ jiā bīng báo。
In tail of the thunders fell pouring storms of sleet and hail.- qǐ chuáng de dì yī jiàn shì shì bǎ lì pén dǎo liǎo。
Slop out the waste basins first when you get up.- lǎo jiān yù de yīn fàn qīng zǎo yào bǎ tā men de biàn pén 、 biàn tǒng ná dào cè suǒ lǐ qù dǎo。
In the morning, prisonrs in older gaols have to take their basins and buckets to the latrine for slopping out.- yòng 'āo jìng jiǎn chá fù nǚ de gǔ pén nèi de qì guān。
endoscopic examination of a woman's pelvic organs by the insertion of a culdoscope through the vagina.- cóng shuǐ zhá huò lèi sì yú shuǐ zhá de dì fāng qīng xiè chū de: qīng pén dà yǔ。
pouring from or as if from a sluice: the sluicing rain.
|
|
|