机Chinese English Sentence:
  • 装备有喷气式飞机的机场
    An airport equipped for jet aircraft.
  • 配有发动机或发动机组的。
    equipped with a motor or motors.
  • 装备完善的运动场；装有所有帮助航行的机械的船只。
    a well equipped playground; a ship equipped with every mechanical aid to navigation.
  • 机帆船装备有发动机的帆船
    A sailing vessel equipped with a motor.
  • 这台照相机装有自动计时器吗？
    Is the camera equipped with a self-timer?
  • 挖泥船装有挖掘机的船
    A barge or boat equipped with a dredge.
  • 挖泥船装有挖掘机的船或货船
    A boat or barge equipped with a dredge.
  • 一九九八年三月，政府拨款7.50亿元，设立应用研究基金，取代先前两项资助计划，为私营机构的科技开发项目提供股本融资。
    A $750 million Applied Research Fund was established in March 1998, replacing two previous schemes to provide equity finance for technology ventures in the private sector.
  • 三是金融监管力度加大。通过兼并、收购、债转股、关闭和破产等方式，化解了一些金融机构的风险。
    Thirdly, financial supervision has been strengthened. Risks with some financial institution have been resolved by mergers, acquisitions, debt-equity conversions, closures and bankruptcies.
  • 英国的相当于美国互助储蓄银行的金融机构。
    British equivalent of US savings and loan association.
  • 本来是一度出现在经济教科书里的一句意义含混的用语“创造就业机会”，在此选举年开始在美国政治辞汇里大行其道。其所以如此，杜卡基斯与布什都有责任。
    Job creation, an equivocal phrase once found mostly in economic textbooks, has entered the nation's political vernacular with a vengeance this election year, and both Michael S.Dukakis and George Bush are responsible.
  • 索尼影碟机：数码新时代。
    Sony: The new digital era．
  • 协和式飞机开创了空中旅行的新纪元.
    Concorde inaugurateda new era in aeroplane travel.
  • 我们正生活在计算机时代.
    We are living in the computer era.
  • 协和式飞机开创了空中旅行的新纪元
    Concorde inaugurated a new era in aeroplane travel.
  • 今日的机遇可抹去昨日的失败。－－吉恩·布朗
    Today's opportunity erase yesterday's failures.-- Gene Brown
  • 这些发动机用于生产al-samudii导弹。
    These are likely for use in the al-Samud II (ph).
  • 约翰花了数小时才把资料输入了电子计算机，但电源一断便擦去了机器中的存储量，他的一切全白费了。
    John had spent hours keying data into the computer, but it all went down the drain when a power cut erased the machine’s memory.
  • 他一定是你最喜欢的球星，别急，我们来看一下他失败的原因吧，首先我觉得贝克尔打落地球时动作不连贯，又缺乏信心。他截击空中球时漏洞百出，他13次发球得分的机会却有10次双误，贝克尔第十一局接连两次失误使得弗里拉获得反败为胜的机会。
    He must be your favorite star. Don't worry, let's see the reasons his failure. Firstly, I think that Backer's ground strokes lacked consistency and confidence, his volleys were erratic and his 13 aces were nearly erased by 10 double-faults. Two straight double-faults by Becker gave Ferreira a key break in the 11 th game.
  • 文字处理机像是附有消字机、复印机、剪刀和粘胶的打字机。
    A word processor is like a typewriter with a built-in eraser, copier, scissors and glue.
  • 计算机安全学中，用删除或重写存储信息或用寄存器清除等方法消除无用数据的过程。
    In computer security, the removal of obsolete data by erasure, by overwriting of storage or by resetting registers.
  • 人工智能和机器人技术的其他领域如何？
    What about other areas of Al and robotics?
  • 机组人员在聆听任务提示时，正在往他们的飞机上装炸弹。
    While the crews ere briefed on the operation, their planes were bombed up.
  • 机器人真的可以揭开埃及最大金字塔这一世界奇迹的神秘面纱吗？
    Would the robot actually manage to probe inside one of the world's greatest mysteries - Egypt's largest pyramid?
  • 在古埃及建造大金字塔的工匠们甚至连牵引的牲畜都没有，更不用说机械了。
    The men who built the Great Pyramid in ancient Egypt did not have even draft animals, let alone machinery.
  • 　这个名为"金字塔漫游者"的机器人12厘米宽，30厘米长，其高度还可在11厘米到28厘米之间调节。
    The robot "Pyramid Rover", measured 12cm wide and 30cm long and had a height that varied from 11cm to 28cm.
  • 政府的中枢机关构成一个金字塔，底层是国民大会，而总督是居于顶端。
    The central organs of government formed a pyramid, with the General Assembly at its base and the doge (duke) at its apex.
  • 　"金字塔漫游者"沿着宽、高均为20厘米的通道上行65米后，被一扇石门阻挡，无法继续前行。机器人在石门上钻开一个小洞，将摄像机插入孔内，希望可以拍摄到隐藏在石门后的神秘物。
    "Pyramid Rover" crawled about 65 metres up a 20 by 20cm tunnel before drilling a hole in a stone door and then inserting a camera to film what lurked inside.
  • 向奖学金得主询问毁约的可能性，如同在婚礼上不怀好意询问新人离婚的机率。
    Actually, quizzing the scholars about the probability of their bond-breaking is akin to asking a pair of newlyweds how likely it is that they will end up divorcing.
  • 卟啉一类含氧的有机化合物的一种，由卟咯衍生而来普遍存在于细胞质中，是构成血红蛋白、呼吸色素及某些酶的基本结构
    Any of various nitrogen-containing organic compounds, derived from pyrrole, occurring universally in protoplasm and providing the foundation structure for hemoglobin, chlorophyll, and certain enzymes.
  • 向司机交了票钱后，她沿着过道，用双手摸向座位，找到了司机指给她的空座。
    She paid the driver and,using her hands to feel the location of the seats,walked down the aisle and found the seat he'd told her was empty.
  • 莫罗:从这条走道往前走，在隔壁的那间里，待会儿我就带你们去看，还有四台蒸汽熨烫机。
    Down the aisle, in the connecting room, as I'll show you very soon, we have four steam pressing machines.