快中英慣用例句:
  • 乘飛機的旅客數每年都快速增長。
    The number of airline passengers is growing rapidly every year.
  • 每個季度的分紅是他們的主要目標，衹要能最快地實現這個目標任何手段都成。
    The quarterly dividend is their cardinal goal, and quick fixes are the means to accomplish it．
  • 在留聲機上聽了最新的四重奏後，我經歷了在欣賞音樂中前聽未有的巨大的快樂
    Listening to the late quartets on that little gramophone, I experienced the most infinite musical joy that I have ever known.
  • 解纜的命令下達後，船很快就駛離碼頭。
    The order was given to cast off and soon the ship was moving away from the quay.
  • 雌雄同體熱帶大型常緑樹種，生長快，披針狀葉，有光澤；分佈在蘇門答臘和菲律賓到昆士蘭北部一帶。
    a large fast-growing monoecious tropical evergreen tree having large glossy lanceolate leaves; of rain forests of Sumatra and Philippines to northern Queensland.
  • 文戈的怪異舉止很快被一名乘客註意到。
    Vingo’s queer manners soon fell under the notice of a passenger.
  • 1956年匈牙利起義很快被殘酷的蘇聯軍隊鎮壓了下去
    The 1956 uprising in Hungary was soon quelled by ruthless Soviet military action.
  • 當你將墨水濺到地毯上，要趕快把它擦幹淨，晚了就擦不掉了。
    When you spill ink on the carpet, remove it straight a way-you won't be able to scrub it out late.
  • 跑起來很快的澳大利亞小鳥，與鷦鷯類似，經常棲息在灌木叢或矮樹林中。
    small fast-running Australian bird resembling a wren and frequenting brush or scrub.
  • 在一個偏僻的小山村發現了金子，很快一條好的公路和飛機場建造起來。
    Cold was farad in an out of the way village in the mountains, and soon a good road and airfield were built.
  • 一種快速的逃避動作。
    a quick evasive movement.
  • 趕快逃走
    Made a quick getaway.
  • 很快就找出錯誤
    Quick to find fault.
  • 學某事學得快
    Quick to learn sth.
  • 好萊塢明星的快速瘦身法。
    The Hollywood quick fix.
  • 你長得可真快呀！
    How quick you are growing
  • 輕吻輕且快的吻
    A light, quick kiss.
  • 輕拍，輕打輕快的拍擊
    A quick, light pat.
  • 它又快又便宜。
    It's cheap and quick.
  • 讓我們快點出去。
    Let's get out quick.
  • 快步；慢步
    Quick march; slow march.
  • 快捷而可靠的治療方法
    A quick and certain remedy.
  • 撣、輕抹迅速輕快的掃拂動作
    A quick light sweeping motion.
  • 一種快速並且短的直接出拳。
    a quick short straight punch.
  • 快速的打擊
    A quick stab or blow.
  • 快速的瀏覽或瞥視
    A quick survey or glance.
  • 手指靈敏和輕快的
    Having quick and nimble fingers.
  • 他說話又快又友好。
    He was quick and friendly.
  • 思維敏捷的思維反應迅速且感覺靈敏的；快速敏捷的
    Mentally responsive and perceptive; quick.
  • 這些豬長膘真快。
    These pigs laid on quick.
  • 刺，戳，擊快速的刺入或打擊
    To deliver a quick punch.
  • 快拍子舞一種伴有快節奏的舞步
    A march for accompanying quick time.