凑zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhǒng zhǒng yīn sù còu zài yī qǐ shǐ zhè jiā gōng sī pò liǎo chǎn。
    A combination of circumstances landed the company ire bankruptcy.
  • qián hóng 21 suì liǎo， tā de jiào liàn féng xiǎo dōng shuō duì yú yī gè yóu yǒng yùn dòng yuán lái shuō， 21 suì shì gè bù suàn xiǎo de nián líng， yóu yú shēn tǐ yòu bù hǎo， liǎng zhě còu zài yī kuài， suǒ yǐ qián hóng néng duó dé bā sài luó 'ào yùn huì jīn pái shí shǔ bù yì。
    Qian Hong is 21. her coach Feng Xiaodong said 21 is an age not young for a swimmer. Coupled with poor health, she has paid a high price to win in Barcelona.
  • wǒ men miǎnqiǎng còu chéng yī gè duì , jiēguǒ yǐ 6 bǐ 1 shū liǎo .
    We had to scrape the barrel to get a full team, and then we lost 6-1.
  • lín shí xìng guǎn xián yuèduì； lín shí pīn còu de bàng qiú bǐ sài
    A pickup orchestra; a pickup baseball game.
  • zá còu de wén zhāng； nóng dàn bù jūn de wù。
    a patchy essay; patchy fog.
  • tā suǒ cǎi qǔ de fāng fǎ shì xiān rèn dìng zhōng guó yòu “ qiè quē xíng wéi， rán hòu zhù guān yì zào、 dōng pīn xī còu shèn zhì xù yì niē zào。
    It uses the method of first maintaining that China displays the behavioral pattern of "stealing'', and then fabricating facts subjectively by scraping together deliberately concocted information.
  • běn zhǐ xū yào zài gǎo dào yī zhāng xiāng yān pái jiù néng còu chéng yī tào。
    Ben only needs one more cigarette card to make up the set.
  • tōng guò duì zhé huò zhě wān guò lái 'ér biàn jǐn còu 。
    made compact by doubling or bending over.
  • wǒ men de juān zhù rén gěi liǎo yī zhāng 4,000 měi yuán de zhī piào， còu gòu liǎo quán bù de jīn 'é。
    Our benefactor made up the total with a cheque for $ 4,000.
  • zhū dí bǎ liǎn còu jìn bǐ jì běn。
    Judy bent her face low over the notebook.
  • zhè chū xì yòu diǎn 'ér xiàng pīn còu de。
    The play is rather bitty.
  • měi zhōu shēn tǐ jǐn còu de xùn yǎng mǎ。
    an American breed of small compact saddle horses.
  • jiàn guò zhè yàng de nài kè yùn dòng xié má？ yě xǔ shì shī de， kě néng hái yòu diǎn xián， ér qiě yào còu chéng yī shuāng hái yòu diǎn kùn nán。 bù guò， shì jiè shàng yě xǔ zài yě zhǎo bù zhe bǐ zhè gèng piányí de nài kè yùn dòng xié liǎo。
    They may be wet, even a bit briny, and it might be hard to find a matching pair, but you won't find Nike Inc. shoes cheaper anywhere.
  • rú guǒ méi yòu gǔ jià zhǐ shù qī huò kě gōng mǎi mài， tóu zī zhě duì yī gè gǔ shì de quán pán píng jūn zǒu shì kàn zhǎng shí， tā jiù dé jìn yī bù jué dìng yīnggāi mǎi nǎ xiē gǔ piào。 zhè huì chǎn shēng zhì shǎo liǎng gè wèn tí： dì yī、 gǔ shì píng jūn zhǎng 10% de huà， tā mǎi rù de gǔ piào dà gài bù huì còu qiǎo yě zhǎng 10%。 rú guǒ zhǎng dé gèng duō， tā zì rán kāi xīn； dàn yě hěn kě néng zhǎng fú jiào xiǎo， shèn huò bù zhǎng fǎn diē。 cǐ shí， chú liǎo dùn zú chuí xiōng， jiù zhǐ néng tàn：“ rú guǒ yòu gǔ jià zhǐ shù qī huò jiù hǎo liǎo！ ” dì 'èr gè wèn tí shì， rú guǒ xiǎng shí zú gēn jìn gǔ shì zhǎng cháo， tā dé mǎi jìn zú gòu jiā shù gōng sī de gǔ piào， suǒ xū de zī běn bù shì sān、 wǔ wàn yuán jiù néng bǎi píng de。
    Without an SIF futures contract, an investor who is bullish about the overall market movement and wishes to take a position accordingly will have to pick the counters to invest in. To form a portfolio broad enough to represent the overall market would definitely require millions of dollars, quite possibly beyond his budget. If he selects just a few counters, his choices may not move in tandem with the broad market.
  • tā men còu liǎo xiē qián bǎ tā mái liǎo。
    They take up a collection and bury him.
  • lì yòng shù jù hé cún chǔ jiè zhì de yǐ zhī tè xìng， yǐ kě yǐ hái yuán wéi yuán shǐ xíng shì de jǐn còu xíng shì bǎ shù jù cún chǔ zài cún chǔ méi tǐ shàng， zhè yàng jiù kě yǐ lì yòng nà xiē bù zhè yàng zuò jiù huì chéng wéi wú yòng de wèi huò zì jié wèi zhì。
    To store data in a compact form in a storage medium by taking advantage of known characteristics of the data and the storage medium, in such a way that the original form of the data can be recovered, e.g., to make use of bit or byte locations that would otherwise go unused.
  • cāng cù wán chéng hěn kuài huò cū cū dì zhì zuò huò pīn còu
    To make or assemble quickly or carelessly.
  • hā lā bǐ miǎnqiǎng pīn còu liǎo yīcháng qìng zhù huì。
    Halaby hoked up a special ceremony.
  • nà gè jù zuò jiā shān diào liǎo yuán gǎo zhōng de liǎng chǎng， shǐ jù běn gèng jiā jǐn còu ， gèng jiā yòu lì。
    The dramatist cut out a couple of scenes in his script to make the play more compact and forceful.
  • qbrt lù yóu qì de zhù yào yōu diǎn bāo kuò： xìng néng / jià gé bǐ bǐ cháng guī lù yóu qì yòu zhòng dà de tí gāo， yóu yú kě yǐ jiā jìn bìng xíng de jiè zhì kǎ 'ér huò dé liǎo xiàn xìng de kě shēn suō xìng yǐ jí zài gèng jǐn còu de dǐ jià shàng zēng jiā duān kǒu mì dù。
    The main benefits of QBRT-based routers include a major improvement in price/performance over conventional routers, linear scalability as parallel media cards are added and greater port density in a more compact chassis.
  • zhè xiē shàng liǎo nián jì de fù rén měi tiān shàng wǔ hé lín jū men còu zài yī qǐ xián liáo。
    The older women meet to chew the fat with their neighbors every morning.
  • ruò měi gè réndōu còu xiē qián , jiù néng zhēn zhèng gěi tā mǎi jiàn hǎo de sòng bié lǐ wù .
    If everyone chips in we'll be able to buy her a really nice leaving present.
  • wǒ men dà jiā còu qián bāng zhù zhè xiē gū 'ér。
    We all chip in for the benefit of the orphan.
  • wǒ men yī qí còu qián mǎi liǎo xiāng bīn
    We all chipped in for champagne.
  • wǒ men měi rén còu shí kuài qián gěi tā mǎi liǎo yī tào xīn yī fú。
    We each chipped in ten bucks and get him a new suit.
  • zhè yī jǐn còu de xíng chéng zhēn shǐ wǒ dù zǐ tòng。
    This busy schedule really make my stomach churn.
  • wǒ men còu qián gěi lǎo shī mǎi liǎo jiàn lǐ wù。
    We clubbed together to buy our teacher a present.
  • bàn gōng shì de gōng zuò rén yuán còu qián gěi tā mǎi liǎo yī jiàn shēng rì lǐ wù。
    The workers in the office clubbed together to buy her a present for her birthday.
  • hái zǐ men còu qián mǎi yī gè zú qiú。
    The children clubbed together to buy a football.
  • tā men còu zài yī qǐ， zhì dìng chū yī gè fāng 'àn lái。
    They clubbed together and worked out a plan.
  • wǒ men còu qián gěi tā mǎi liǎo yī jiàn lǐ wù。
    We clubbed together to buy her a present.
  • lín jū dū còu qián bāng zhù tā hái zhài。
    All the neighbours clubbed together to help him with his debts.