黑zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zuì zāo gāo de cí, yě shì zài rèn hé chǎng hé xià dōubù néng yòng de cí, jiù shì yǐ “ n ” ) kāi tóu de zhǒng zú xiū shì cí, chú fēi shuō huà zhě zì jǐ jiù shì gè hēi rén。
The worst word of all, one that should never be used under any circumstances, is the racial epithet beginning with 'n', unless the speaker actual-ly is one.- nà shì zuì měi hǎo de shí dài, nà shì zuì zāo gāo de shí dài; nà shì zhì huì de nián tóu, nà shì yú mèi de nián tóu; nà shì xìn yǎng de shí qī, nà shì huái yí de shí qī; nà shì guāng míng de jì jié, nà shì hēi àn de jì jié; nà shì xī wàng de chūn tiān, nà shì shī wàng de dōng tiān; wǒ men quándōu zài zhíbèn tiān táng, wǒ men quándōu zài zhíbèn xiāng fǎn de fāng xiàng -- jiǎn 'ér yán zhī, nà shí gēn xiàn zài fēi cháng xiāng xiàng, mǒu xiē zuì xuān 'áo de quán wēi jiān chí yào yòng xíng róng cí de zuì gāo jí lái xíng róng tā。 shuō tā hǎo, shì zuì gāo jí de; shuō tā bù hǎo, yě shì zuì gāo jí de。
It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age offoolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way--in short, the period was so. far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only.- biàn dé qiáng yìng de yú fū; zhè gè nóng fū, hēi pí fū, shòu liǎn, néng shì yìng qiáng fēng - luó bó tè . lín dé; wǒ men de jì chéng zhě … kě yǐ shì diāo kè shī, shì gèng jiān qiáng hé gèng wěn dìng de rén -v.s pǔ ruì qiē tè。
hardened fishermen; a peasant, dark, lean-faced, wind-inured- Robert Lynd; our successors...may be graver, more inured and equable men- V.S.Pritchett.- pǔ tōng de jiā yǎng huī sè yīng wǔ, hóng sè hé hēi sè wěi bā, bái liǎn; yuán chǎn yú kào jìn chì dào de fēi zhōu。
commonly domesticated gray parrot with red-and-black tail and white face; native to equatorial Africa.- dà xīng xīng qī jū zài chì dào fēi zhōu de zuì dà de lèi rén yuán( dà xīng xīng), tǐ xíng cū zhuàng, tóu fā hěn cū, chéng shēn zōng sè huò hēi sè
The largest of the anthropoid apes(Gorilla gorilla) native to the forests of equatorial Africa, having a stocky body and coarse, dark brown or black hair.- wǒ mèng xiǎng yòu yī tiān, yà lā bā mǎ zhōu huì yòu suǒ gǎi biàn héng héng jìn guǎn gāi zhōu zhōu cháng xiàn zài réng tāo tāo bù jué dì shuō shí me yào duì lián bāng fǎ lìng tí chū yì yì hé jù jué zhí xíng héng héng zài nà lǐ, hēi rén 'ér tóng néng gòu hé bái rén 'ér tóng xiōng dì jiě mèi bān dì xié shǒu bìng xíng。
I have a dream that one day the state of Alabama, whose governor's lips are presently dripping with the words of interposition and nullification, will be transformed into a situation where little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls and walk together as sisters and brothers.- huí dào mì xī xī bǐ qù bā; huí dào yà lā bā mǎ qù bā; huí dào nán kǎ luó lái nà qù bā; huí dào zuǒ zhì yà qù bā; huí dào lù yì sī 'ān nà qù bā; huí dào wǒ men běi fāng chéng shì zhōng de pín mín kū hé hēi rén jū zhù qū qù bā。 yào zhī dào, zhè zhǒng qíng kuàng néng gòu 'ér qiě jiāng huì gǎi biàn。
Go back to Mississippi, go back to Alabama, go back to Georgia, go back to Louisiana, go back to the slums and ghettos of our northern cities, knowing that somehow this situation can and will be changed.- mào mì de cóng lín yǒu hēi yōu 'àn sàn bù qí xià。
From o'er the woods that darkly spread below.- ā kǎ dí yà rén jū zhù zài 'ā lā bā mǎ nán bù hé mì xī xī bǐ dōng nán bù de yī gè mín zú, hùn yòu bái rén、 hēi rén hé yìn dì 'ān rén de xuè tǒng
A member of a group living in southern Alabama and southeast Mississippi, of mixed white, Black, and Native American ancestry.- qǐng cā diào hēi bǎn shàng de gōng shì, tā shì cuò de。
Please erase the formula on the blackboard--it is wrong!- yòng hǎi mián zhuàng wù cā chú; xiàng zài hēi bǎn shàng de míng zì。
erase with a sponge; as of words on a blackboard.- nǐ kě yǐ yòng hēi bǎn cā bǎ fěn bǐ yìn cā diào。
You can rub out the chalk marks with the eraser.- tā yòng hēi bǎn cā bǎ tā zài hēi bǎn shàng xiě de dōng xī quán cā diào liǎo。
He wiped out with an eraser what he had written on the blackboard.- lǎo shī yòng hēi bǎn cā zǐ cā qù hēi bǎn shàng de zì。
The teacher wiped out with an eraser what she had written on the board.- yī zhǒng hēi sè kuàng wù, yóu yǐ、 èr、 tǎn hé qí tā kuàng wù de yǎng huà wù zǔ chéng。
a dark mineral consisting of oxides of yttrium and erbium and tantalum and other minerals.- hēi xī jīn kuàng yī zhǒng guāng liàng de zōng hēi sè xī tǔ kuàng shí, zhù yào yóu shì、 èr、 tài、 yóu hé yǐ gòu chéng
A lustrous, blackish-brown rare-earth mineral consisting primarily of cerium, erbium, titanium, uranium, and yttrium.- zhí lì de 'ōu zhōu yuè jú, yòu gū dú de huā hé lán hēi sè de jiāng guǒ。
erect European blueberry having solitary flowers and blue-black berries.- zǐ sū huī shí yī zhǒng lǜ sè de, zōng sè de, huò hēi sè de yì liè kě qiē kāi de kuàng shí, zhù yào chéngfèn( fe, mg) 2si2o6
A green, brown, or black splintery, cleavable pyroxene mineral, essentially(Fe, Mg)2Si2O6.- shēn lǜ sè dào hēi sè de bō lí zhuàng huī shí zú kuàng wù, hán dà liàng lǚ、 tiě、 měi。
dark-green to black glassy mineral of the pyroxene group containing large amounts of aluminum and iron and magnesium.- xuán wǔ yán yī zhǒng yìng de、 zhì mì de、 hēi sè de huǒ shān yán。 tā zhù yào yóu xié cháng shí、 huī shí hé gǎn lǎn shí zǔ chéng, wài biǎo jīng cháng hěn guāng huá
A hard, dense, dark volcanic rock composed chiefly of plagioclase, pyroxene, and olivine, and often having a glassy appearance.- huī lǜ yán yī zhǒng bèi yán, yán sè shēn huī zhì hēi , dài yòu xì wēi wǎng wén, zhù yào yóu cháng shí hé huī shí gòu chéng, yòng zuò jì niàn bēi huò suì shí kuài
A dark-gray to black, fine-textured igneous rock composed mainly of feldspar and pyroxene and used for monuments and as crushed stone.- yòu yī zhǐ hēi guǎ fù zhī zhū, yī tiáo jù mǎng, yī tiáo xiǎng wěi shé biāo běn, yī zhǐ liè yīng, yī zhǐ zhū rú tù。
He brought ... a black widow spider, a python, a stuffed rattler, a falcon, a dwarf rabbit.- bái rén yǔ bàn bái rén zhī hùn xuè zhǒng rén yǔ bái rén jié hé 'ér chǎn shēng de yīng 'ér; hēi rén xuè tǒng zhàn bā fēn zhī yī de rén。
an offspring of a Quadroon and a White parent; a person who is one-eighth Black.- dàn shì yào zhēn zhèng tōu dào zhè bǐ qián, tā xiān yào zhǎo dào yī gè chāo jí hēi kè -- cǐ rén de cái gān néng shǐ shì jiè shàng zuì wú xiè kě jī de 'ān quán xì tǒng yě biàn dé rú tóng 'ér xì。
To actually steal the money,however,he'll need a superhacker,someone whose talents make even the most airtight security systems of the world look like child's play.- kǎo fēn, lāi wéi 1789 - 1877 měi guó fèi nú zhù yì zhě, tā de“ zài yìn dù de guì gé pài jiào tú xiāng cūn” shì“ bāng zhù hēi rén táo páo de dì xià qú dào” de zhòng yào bù fēn
American abolitionist whose Quaker village in Indiana was a significant part of the Underground Railroad.- ào hēi ěr jī chǎng shì zhī jiā gē de zhù yào jī chǎng。
O'hare airport is the main airport for Chicago. - kuā dé lóng yòu sì fēn zhī yī hēi rén xuè tǒng de rén
A person having one-quarter Black ancestry.- wǒ men bì xū zài tiān hēi zhī qián zhǎo dào zhù chù。
We must find quarters before nightfalls.- shǎn cháng yán yī zhǒng hēi sè huā gǎng yán de wén lǐ de jié jīng zhì huǒ yán shí, fù yòu xié cháng shí, hán yòu shǎo liàng shí yīng
Any of various dark, granite-textured, crystalline rocks rich in plagioclase and having little quartz.- yán hé jiē dào shàng yòu wǔ、 liù zuò zhè yàng de dà shà, zhū rú yǔ bèi 'ěr nà dān xiū dào yuàn gòng yòng xiǎo tǎ bàng biān dà yuàn qiáng de luò lín gōng guǎn, zài rú nà lè gōng guǎn, qí zhù tǎ zhèng hǎo shì bā lí de biāo jiè, nà hēi sè sān jiǎo xíng de jiān xíng wū dǐng yī nián dāng zhōng yòu sān gè yuè bǎ yānhóng de xī yáng zhē zhù liǎo yī jiǎo。
There were five or six of these mansions on the quay, from the house of Lorraine, which shared with the Bernardins the grand enclosure adjoining the Tournelle, to the Hotel de Nesle,whose principal tower ended Paris, and whose pointed roofs were in a position, during three months of the year, to encroach, with their black triangles, upon the scarlet disk of the setting sun.- 1959 nián pàn luàn píng xī hòu, zhōng yāng rén mín zhèng fǔ shùn yìng xīzàng rén mín de yuàn wàng, zài xīzàng jìn xíng liǎo mín zhù gǎi gé, fèi chú liǎo jí duān fǔ xiǔ、 hēi àn de fēng jiàn nóng nú zhì dù, bǎi wàn nóng nú hé nú lì fān shēn jiě fàng, bù zài bèi zuò wéi nóng nú zhù de gè rén cái chǎn jiā yǐ mǎi mài、 zhuǎn ràng、 jiāo huàn、 dǐ zhài, bù zài bèi nóng nú zhù qiǎngpò láo dòng, cóng cǐ huò dé liǎo rén shēn zì yóu de quán lì。
After the quelling of the armed rebellion in 1959, the central people's government, in compliance with the wishes of the Tibetan people, conducted the Democratic Reform in Tibet and abolished the extremely decadent and dark feudal serfdom. The million serfs and slaves were emancipated. They were no longer regarded as the personal property of serf-owners who could use them for transactions, transfer, mortgage for a debt or exchange or exact their toil. From that time on they gained the right to personal freedom.- kē 'ěr qí sī gāo jiā suǒ shān mài nán miàn kào jìn hēi hǎi de yī gè gǔ dì qū, shì jié sēn xún zhǎo jīn yáng máo chuán qí zhōng de dì fāng
An ancient region on the Black Sea south of the Caucasus Mountains. It was the site of Jason's legendary quest for the Golden Fleece.
|
|
|