阿zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • ＂ ā lā sī jiā zhōu shì yóu 'é luó sī rén qǔ míng de， yīn wéi ā lā sī jiā shì zài 1867 nián cóng 'é luó sī gòu mǎi de。＂
    "Alaska was named by the Russians, from whom Alaska was bought in1867."
  • tè zhǐ ā lā sī jiā páng xiè wáng de tuǐ。
    legs of especially Alaska king crabs.
  • ā lā sī jiā zhōng nán bù yī chéng shì。
    a city in south central Alaska.
  • chǎn yú jiā ná dà xī běi bù hé ā lā sī jiā。
    of northwestern Canada and Alaska.
  • ā lā sī jiā shì wǒ men zuì běi de zhōu。
    Alaska is our northernmost state.
  • ā lā sī jiā liáo kuò de lián bāng gōng yòng dì
    Alaska's vast federal parkland.
  • ā lā sī jiā tiān rán qì shū sòng xì tǒng
    Alaska Natural Gas Transportation System
  • ā lā sī jiā yī dù céng shì 'é guó de lǐng tǔ。
    Alaska was once possessed by Russia.
  • wēi luò ā lā sī jiā zhōu nán bù、 ān kè léi qí yǐ běi de chéng zhèn。 yīn wèi yú zhōng xīn wèi zhì céng bèi shēn qǐng zuò xīn de zhōu fǔ
    A town of southern Alaska north of Anchorage. It has been proposed as a new state capital because of its central location.
  • wǒ zhōng yú fàng xià liǎo dì tú， dàn shì dào ā lā sī jiā qù de niàn tóu què huī zhī bù qù
    Eventually I put the map away, but the notion of go to alaska linger on.
  • ā lā sī jiā yǔ fó luó lǐ dá de qì hòu xiāngchà shèn yuǎn
    The climate in Alaska is a far cry from that of Florida.
  • dàn shì rén men bù bǎ tā men chēng wéi lǚ xíng zhě， ér shì chēng wéi yóu kè， shì jiè gè dì dōuyòu tā men de zōng jì： yòu de yán yà mǎ sūn hé shùn liú 'ér xià， yòu de chéng chuán dào ā lā sī jiā qù， yòu de cóng liǎo bó kè dū fēi wǎng yī sī tè dǎo， hái yòu de qù pāi shè nuó wēi de jiào táng hé bā jī sī tǎn rén de fú shì。
    But instead of being called travelers, they are known as tourists and they are seen all over the world floating down the Amazon , cruising to Alas-ka, flying from Timbuktu to Easter Island, and taking pictures of Norwegian churches and Pakistani costumes.
  • xiàn zài ā lán cái yì shí dào tā yǐ qián shì rú hé jiāng zì jǐ suǒ jìn yī gè dù jì hé jù sàng de kōng ké lǐ？
    Alan now realized how he had locked himself into his own shell of rejection and jealousy.
  • “ zhè gè shān gǔ hěn wēi xiǎn， ” ā lán shuō， xī wàng xià zhù tā， yǐn qǐ tā yī zhǒng fǎn yìng。
    “ The valley ’ s dangerous,” said Alan, hoping to frighten her, to provoke reaction.
  • tā de zhàng fū ā lán， hái yòu yī gè 3 suì de hái zǐ lǐ 'ān zé dān dú chū shòu。
    Her husband, Alan, and 3-year-old child Ryan are sold separately.
  • tā xiǎo xīn yì yì dì kàn liǎo kàn tā de shuì dài， shuì dài yǐ jīng kōng liǎo。 ā lán yī xià zǐ jiāng zhù liǎo。
    He looked cautiously round her sleeping bag. It was empty and Alan froze.
  • ā lán shuāng shǒu pěng qǐ 'ài lì sī de liǎn， zài tā de zuǐ chún shàng qīn wěn qǐ lái。
    Alan took Alice’ s face in his hands and kissed her on the lips.
  • tā men rào guò qù， dàn zhèng rú ā lán zǎo jiù zhī dào de nà yàng， wú lù kě jìn。
    They tramped round but as Alan already knew, there was no way in.
  • ā lán mèn mèn bù lè dì zuàn jìn zì jǐ de shuì dài， jiàn jiàn dì jìn rù liǎo mèng xiāng。
    Gloomily, Alan climbed into the sleeping bag and drifted off to sleep.
  • ā lán xīn mǎn yì zú， zhù yì dào tā zhèng zài zài cì yǐ kào tā。
    Alan noticed with satisfaction that she was becoming dependent on him again.
  • shì tānɡ mǔ， jí shǐ ā lán céng fù chū suǒ yòu de jī qíng 'ài zhe tā。
    Tom had, even though Alan loved her with all the passion.
  • ā lún， wǒ xiǎng nǐ kě néng yuàn yì rèn shí yī xià lǐ xiān shēng。
    Alan, I think you might be interested in meeting Mr Li.
  • ā lán xǐng lái shí， chén yáng nuǎn nuǎn dì zhào zài tā de liǎn shàng。
    Alan woke with the early-morning sun gently warming his face.
  • sāng tǎ nà fú zhuāng gōng sī de ā lún · bù shí， dà fā fú zhuāng gōng sī de lǐ kāng。
    Alan bush of Santana Apparel. Kang Li of Dafa Garments.
  • ā lán shēn chū yī zhǐ shǒu， tā zàn shí wò zhù liǎo tā de shǒu。
    Alan reached out a hand and temporarily she took it.
  • tā yī biàn yòu yī biàn dì wèn，“ ā lán， zěn me liǎo？”
    she kept asking over and over again“ Alan, what’ s wrong?
  • “ shuō bù zhǔn，” ā lán gǎn kěn dìng tā yī dìng huì nìngyuàn hé tānɡ mǔ zài yī qǐ。
    “ Not really.” Alan was certain she’ d rather be with Tom.
  • ā lán gǎn dào de yǔ qí shuō shì shēng qì， dǎo bù rú shuō gū dú。
    But rather than feeling anger, Alan simply felt desolate.
  • ā lán xīn lǐ xiǎng dào： yào shì wǒ men cóng wèi dào guò nà gè dì fāng gāi duō hǎo 'ā。
    If only we’ d never gone there, thought Alan.
  • “ qiú qiú nǐ， shàng dì，” ā lán nán nán dào，“ bǎo yòu tā píng 'ān。”
    “ Please God,” Alan muttered. “ Let her be safe.”
  • “ wǒ men zǒu bā，” ā lán fēi kuài dì shuō。
    “ Let’ s go,” said Alan quickly.
  • ā lán tū rán yì shí dào tā bì xū dé zuò xiē shénme liǎo。
    Alan suddenly realized what he had to do.