给zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhì yú zhù jiào de 'é wài kāi zhī, yǐ jí qǐng qiú tí zǎo hūn lǐ fèi、 tè xǔ kāi zhāi fèi、 yīng hái sǐ qián xǐ lǐ fèi、 xuān jiào fèi、 wéi jiào táng huò sī lì xiǎo táng zhù shèng fèi、 xíng jié hūn diǎn lǐ fèi děng děng, zhè wèi zhù jiào dū dào yòu qián rén shēn shàng qù qǔ lái gěi qióng rén; qǔ dé jǐn yě gěi dé jí。
As for the chance episcopal perquisites, the fees for marriage bans, dispensations, private baptisms, sermons, benedictions, of churches or chapels, marriages, etc., the Bishop levied them on the wealthy with all the more asperity, since he bestowed them on the needy.- tā mǔ qīn měi zhōu gěi tā xiě yī fēng cháng xìn .
Her mother sends her a long epistle every week.- zhàng 'ài sài zài sù dù fāng miàn de bǐ sài huò duì kàng zhōng wèile gěi jìng sài zhě yǐ xiāng tóng de huò shèng jī huì, gěi tā men guī dìng bù tóng de tiáo jiàn de bǐ sài
A race or contest in which advantages or compensations are given different contestants to equalize the chances of winning.- ràng bù zài bǐ sài zhōng shì xiān gěi jiào ruò yī fāng yī dìng shù liàng de bǐ fēn, yǐ shǐ suǒ yòu cān sài zhě huò shèng jī huì jūn děng
A certain number of points given beforehand to a weaker side in a contest to equalize the chances of all participants.- gěi yōu zhě bù lì tiáo jiàn zài yīng guó, gāo 'ěr fū qiú zhōng wéi jūn děng qǔ shèng jī huì, ràng yōu děng xuǎn shǒu jìn xíng zhàng 'ài xìng jī qiú huò ràng dī děng xuǎn shǒu jī qiú shù jiǎn yī cì de yòu lì jī huì
In Great Britain, a golfing handicap of one stroke given to a superior player or an advantage of one stroke taken away from an inferior player's score in order to equalize the chances of winning. - tā bǎ cái chǎn píng fēn gěi zǐ nǚ。
He divided his property equally among his children.- shī shén bìng bù yī shì tóng rén dì cì gěi suǒ yòu shī rén líng gǎn。
The muse does not inspire all poets equally.- tā bǎ tā de cái chǎn píng jūn fēn gěi zǐ nǚ。
He willed away his property equally to his children.- tā bǎ zì jǐ de cái wù píng jūn fēn gěi liǎo tā de sì gè hái zǐ。
She divided her possessions equally between her four children.- tā bǎ qián jūn fēn gěi liǎng gè hái zǐ。
She portioned out the money equally between both children.- cóng guān cè zhě suǒ zài de zǐ wǔ xiàn dào gěi dìng tiān tǐ de zǐ wǔ xiàn yán zhe tiān chì dào de jiǎo jù lí。
the angular distance along the celestial equator from the observer's meridian to the hour circle of a given celestial body.- zhè gěi wǒ men qiāo qǐ liǎo jǐng zhōng。
This sounded the alarm for us.- hǎi guī gāng huī fù píng héng , dì 'èr zhǐ hǎi tún yòu dào liǎo , yòu gěi tā pā yī jī。
He no sooner recovers his equilibrium than the next porpoise comes along and hits him another crack.- rú guǒ zài biǎo miàn biàn lěng shī qù de rè liàng xiǎo yú suǒ jiā gěi de rè liàng, wēn dù jiāng huì shàng shēng zhí zhì dá dào yī gè píng héng zhuàng tài。
If the cooling at the surface is less than the heat added, the temperature will rise until an equilibrium is reached.- bí jū bìng yī zhǒng chuán rǎn xìng de, tōng cháng shì mǎ hé mǎ kē dòng wù de zhì mìng jí bìng, yóu xì jūn yǐn qǐ de bí jū gǎnjūn, tā de zhēng zhào shì lín bā jié zhǒng dà, liú bí tì yǐ jí hū xī dào hé pí fū kuì yáng。 zhè zhǒng jí bìng huì chuán rǎn gěi qí tā bǔ rǔ dòng wù, bāo kuò rén lèi
A contagious, usually fatal disease of horses and other equine species, caused by the bacterium Pseudomonas mallei and symptomized by swollen lymph nodes, nasal discharge, and ulcers of the respiratory tract and skin. The disease is communicable to other mammals, including human beings.- pèi bèi gèng hǎo wǔ qì gěi … pèi bèi gèng hǎo de wǔ qì zhuāng bèi
To equip with better weapons.- gěi gōng chǎng huò chē jiān gēngxīn zhuāng bèi。
re-equip a factory or plant. - gěi( dǒu jī) fù shàng jù tiě
To equip(a gamecock) with a gaff. - gěi jī dòng chē liàng zhuāng bèi wǔ zhuāng hé kuī jiá。
equip with armed and armored motor vehicles. - gěi qì chē wěi bù 'ān zhuāng tū qǐ zhuāng shì wù。
equip with fins, as of a car. - gěi… zhuāng shàng fā dòng jī
To equip with an engine or engines. - wǔ zhuāng qǐ lái gěi zì jǐ tí gōng huò zhuāng bèi wǔ qì
To supply or equip oneself with weaponry.- tā gěi nǚ 'ér mǎi de xuē zǐ hé jiǎo má?
Did she equip her daughter with the correct boots? - gěi … zhuāng shàng bǎ shǒu bǎ… zhuāng rù yī gè bǎ shǒu huò bǐng zhōng huò gěi … zhuāng shàng bǎ shǒu huò bǐng
To fit into or equip with a hilt or handle.- yīn cǐ, bǎ huá wén jiào hǎo, yě jiù shì gěi xué shēng duō yī zhǒng sī kǎo de gōng jù。
Therefore, teaching Chinese language well is to equip children with another thinking tool.- gěi … zhuāng jiǎo liàn, yòng jiǎo liàn jiē hé
To attach by or equip with or as if with hinges or a hinge. - jì zhù 'ā lā mò bā; jì zhù měi tiān dōuyào gěi nǐ mā mā dǎ diàn huà。
Remember the Alamo; Remember to call your mother every day!; Think of the starving children in India!- yú shì, tā jiù yī zhí děng zhe 'ā lā dīng lí kāi nà chuáng fáng zǐ, rán hòu tā duì gōng zhù shuō: “ bǎ nǐ de jiù dēng gěi wǒ, wǒ gěi nǐ xīn dēng。 ”
When he waited till Aladdin went out of the house, he said to the Princess, "Give me your old lamps and I will give you new lamps."- ā lā dīng bǎ dēng gěi tā mǔ qīn kàn:“ wǒ men kě yǐ bǎ dēng mài liǎo, ná qián mǎi shí wù。”
Aladdin showed the lamp to his mother, "We can sell this and bring food with the money."- mó shù shī bǎ tā dǎ kāi liǎo yī tiáo féng, shuō dào:“ bǎ dēng gěi wǒ, ā lā dīng。”
The Magician opened it a little. He said, "Give me the lamp, Aladdin."- shuō zhe, tā yòu gěi liǎo 'ā lā dīng yī zhǐ jiè zhǐ, shuō dào:“ dòng lǐ yòu wēi xiǎn。
Then he gave Aladdin a ring. He said, "There's danger in that hole.- wú gōng gěi de wèi bèi tí gōng, zhuāng shì huò zhuāng bèi de
Not supplied, furnished, or equipped.
|
|
|