穷zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhì yú zhù jiào de 'é wài kāi zhī， yǐ jí qǐng qiú tí zǎo hūn lǐ fèi、 tè xǔ kāi zhāi fèi、 yīng hái sǐ qián xǐ lǐ fèi、 xuān jiào fèi、 wéi jiào táng huò sī lì xiǎo táng zhù shèng fèi、 xíng jié hūn diǎn lǐ fèi děng děng， zhè wèi zhù jiào dū dào yòu qián rén shēn shàng qù qǔ lái gěi qióng rén； qǔ dé jǐn yě gěi dé jí。
    As for the chance episcopal perquisites, the fees for marriage bans, dispensations, private baptisms, sermons, benedictions, of churches or chapels, marriages, etc., the Bishop levied them on the wealthy with all the more asperity, since he bestowed them on the needy.
  • jìn guǎn yòu guān měi guó fán róng xīng wàng de gù shì chuán qí bù shèng méi jǔ。 kě shì， zài nà 'ér bù jǐn cún zài zhe pín qióng ， ér qiě xíng xíng sè sè fàn zuì de zēngzhǎng yě yǐ dá dào lìng rén zhèn jīng de chéng dù。
    In spite of all stories of prosperity in the United States, not only does poverty exist there, but crimes of various types have been increasing at an alarming rate.
  • xiàn zài liǎng biān dū qióng liǎo。
    Today, they are equally poor in both aspects.
  • fēng fù rén hé qióng rén tóng děng dì kè shuì shì bù gōng píng de。
    It is unfair to tax rich and poor equally.
  • ā lā dīng hé tā de mǔ qīn shēng huó zài zhōng guó， tā men hěn qióng ， méi yòu zú gòu de shí wù。
    Aladdin and his mother lived in China. They were too poor to have enough food.
  • zài nà gè pín qióng de nóng mín yǎn lǐ， chāo jí shì chǎng cáng yòu jù dà de cái fù。
    To the poor peasant, the supermarket was an Aladdin ’ s cave.
  • zhǐ yòu shè huì zhù yì zhì dù cái néng cóng gēn běn shàng jiě jué bǎi tuō pín qióng de wèn tí。
    Only the socialist system can eradicate poverty.
  • cǐ wài， shì jiè yínháng、 huò bì jī jīn zǔ zhì hé nóng fā jī jīn měi nián hái wéi xiāo chú pín qióng 、 cù jìn fā zhǎn hé wěn dìng shì jiè jīng jì tí gōng shù shí yì měi yuán de dài kuǎn。
    In addition, the World Bank, the IMF and IFAD provide billions more annually in loans that help to eradicate poverty, foster development and stabilize the world economy.
  • sān . fā zhǎn yǔ xiāo chú pín qióng
    III. Development and poverty eradication
  • - zài móu qiú fā zhǎn hé xiāo chú pín qióng guò chéng zhōng， yǔ sī yíng bù mén hé mín jiān shè huì zǔ zhì jiàn lì wěn gù de huǒ bàn guān xì。
    To develop strong partnerships with the private sector and with civil society organizations in pursuit of development and poverty eradication.
  • 27. wǒ men zhī chí gǒng gù fēi zhōu de mín zhù， bìng bāng zhù fēi zhōu rén wéi shí xiàn chí jiǔ hé píng、 xiāo chú pín qióng hé cù jìn kě chí xù fā zhǎn 'ér dǒu zhēng， cóng 'ér jiāng fēi zhōu nà rù shì jiè jīng jì de zhù liú。
    27. We will support the consolidation of democracy in Africa and assist Africans in their struggle for lasting peace, poverty eradication and sustainable development, thereby bringing Africa into the mainstream of the world economy.
  • - cǎi qǔ tè bié cuò shī lái yìng fù fēi zhōu xiāo chú pín qióng hé cù jìn kě chí xù fā zhǎn de tiǎo zhàn， bāo kuò qǔ xiāo zhài wù， gǎi shàn shì chǎng zhǔn rù tiáo jiàn， zēng jiā guān fāng fā zhǎn yuán zhù， zēng jiā wài guó zhí jiē tóu zī de liú rù liàng yǐ jí zhuǎn ràng jì shù。
    To take special measures to address the challenges of poverty eradication and sustainable development in Africa, including debt cancellation, improved market access, enhanced Official Development Assistance and increased flows of Foreign Direct Investment, as well as transfers of technology.
  • dì sān， jìn guǎn fú pín kāi fā yǐ shǐ guǎng dà nóng cūn pín kùn dì qū de pín qióng luò hòu zhuàng kuàng míng xiǎn gǎi biàn， dàn pín kùn nóng hù de jī běn shēng chǎn shēng huó tiáo jiàn hái méi yòu zhì de biàn huà， pín kùn dì qū shè huì、 jīng jì、 wén huà luò hòu de zhuàng kuàng hái méi yòu gēn běn gǎi guān。
    Third, although the development-oriented poverty reduction drive has greatly changed the poverty and backwardness of the vast impoverished rural areas, there has been no qualitative change either in the basic production and living conditions of the poverty-stricken peasant households, or in the social, economic and cultural backwardness in those areas.
  • jiǎ rú nǐ huā qián hái shì dà shǒu dà jiǎo de huà， nǐ jiù huì shòu qióng 。
    You'll be in queer street unless you're more careful with money.
  • jiā lǐ qióng ， shǐ tā bù dé bù zhuì xué。
    Poverty compelled him to quit school.
  • bù yào qì něi！ wǒ men hái bù zhì yú shān qióng shuǐ jìn。
    Never say 'die'! We have a shaft left in our quiver.
  • zài zhōng guó de pín kùn rén kǒu zhōng， fù nǚ shì pín kùn chéng dù zuì shēn、 chéng shòu yā lì zuì dà、 zuì xū yào bāng zhù de qún tǐ， yǐ dài biǎo hé wéi hù fù nǚ lì yì wéi yǐ rèn de fù lián zǔ zhì， tiǎo qǐ liǎo pèi hé zhèng fǔ dài lǐng fù nǚ zhì qióng zhì fù de zhòng rèn。
    Among the poor population in the country, women are the most impoverished, bearing biggest pressure and most in need of aiding. As organizations always taking safeguarding women's rights and interests as their duty, women's federations take up the responsibility of pulling women out of poverty in close coordination with the government.
  • rén shēng dài dài wú qióng yǐ。
    Ah, generations have come and past away.
  • gù shì jiǎng de shì yī gè xiāng xià gū niàn bái shǒu qǐ jiā yóu qióng zhì fù de jīng lì。
    The story is about a young girl from the country who goes from rag to riches.
  • gù shì jiǎng de shì yī gè xiāng xià gū niàn bái shǒu qǐ jiā yóu qióng zhì fù de jīng lì。
    The story is about a young girl from the country who went from rag to riches.
  • pò yī làn shān yì wèi zhe pín qióng 。
    Ragged clothing infers poverty.
  • zhè gè qióng hái zǐ wéi zì jǐ de pò yī fú gǎn dào nán wéi qíng。
    The poor boy was ashamed of his ragged cloths.
  • ā 'ěr jié， huò lā xiào 1832 － 1899 měi guó zuò jiā， qí zuò pǐn wéi gǔ wǔ rén xīn de lì xiǎn xiǎo shuō， rú yī shān lán lǚ de dí kè（ 1867 nián）， miáo shù liǎo pín qióng de hái zǐ rú hé tōng guò nǔ lì gōng zuò hé zhèng zhí shàn liáng 'ér huò dé jù dà cái fù hé zūn jìng
    American writer of inspirational adventure books, such as Ragged Dick(1867), featuring impoverished boys who through hard work and virtue achieve great wealth and respect.
  • yóu qióng rén yī yuè biàn wéi fù wēng
    A leap from rags to riches.
  • nà shí sòng rèn qióng liú zài jì nán。 zhàng yǐ jīng dǎ dé rè huǒ cháo tiān liǎo， wǒ men cái dào， yī xià fēi jī jiù shàng qián xiàn。
    (Song Renqiong was in southern Hebei at the time.) When we arrived, the battle was already raging. As soon as we alighted from the plane, we hurried to the front.
  • “ tā shì gè tiě lù zhí gōng， ” wǒ yòu shuō，“ qióng dé yào mìng。”
    "Railroader," says I again, "On the hog."
  • jǐ nián yǐ lái， wǒ jiù fā xiàn liǎo chāo màn sù yuè dú miào yòng wú qióng 。
    I discovered its worth years ago.
  • yī gè yī shēng， xiǎng duō zhèng xiē qián lái gèng hǎo dì yǎng huó jiā rén， jiù tí gāo liǎo shōu fèi， zhè jiù shǐ měi gè rén de yī liáo zhī chū zēng jiā， zhè yī qiē zuì wú qíng dì sǔn hài liǎo qióng rén de lì yì， suǒ yǐ qióng rén de yī liáo zhuàng kuàng bǐ fù rén chā。
    A doctor, wanting more money to better provide for his family, raises his fees. By raising his fees, it makes health care more expensive for everyone. Now, it hurts the poor people the most, so poor people have worse health than those with money.
  • rú guǒ měi guó xiàn rù shuāi tuì， tè bié shì gǔ shì xià diē yǐn fā de shuāi tuì， nà me měi guó qióng rén hé zhōng chǎn jiē céng zhě kě néng tū rán zhī jiān fā xiàn zì jǐ chéng liǎo shòu hài de dà duō shù。
    If the country fell into recession-especially a recession sparked by a falling stock market-poor and middle-class Americans might suddenly see themselves as an aggrieved majority.
  • wú qióng lì zǐ suí jī xì tǒng
    infinite particle random system
  • zài dí zhàn qū， dí rén shí xíng liǎo wú qióng jìn de rén lì、 wù lì de lüè duó。
    In the areas under his occupation the enemy has been rapaciously plundering manpower and material resources.
  • tā men xiāng dāng qióng。
    They're rather badly off.