猜zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ men liǎng gèdōu zài dǎ dǔn, bù liào yòu rén lái dǎo luàn, nà jiù shì yuē sè fū fàng xià yī gè mù tī, tā jīng guò yī gè huó mén zhí tōng gé lóu lǐ : wǒ cāi xiǎng zhè jiù shì tā shàng shēng gé lóu zhī lù liǎo。
We were both of us nodding, ere anyone invaded our retreat, and then it was Joseph, shuffling down a wooden ladder that vanished in the roof, through a trap: the ascent to his garret, I suppose.- nǐ cāi fēi jī hé shí yào qǐ fēi?
When do you guess the airplane will take off? - hú luàn de miáo zhǔn、 cāi cè、 shè jī
A wild aim, guess, shot- xìn xī chuán shì jì shù zhōng de yī zhǒng xiǎn shì mó shì。 zài cǐ mó shì xià mǒu xiē zì fú xiǎn shì wéi kōng gé, zhí dào yòng hù xuǎn zé yào xiǎn lù tā men shí wéi zhǐ。 zhè zhǒng gōng néng kě yǐ yòng yú yóu xì huò cāi mí děng fāng miàn。
In videotex, a display mode during which certain characters are displayed as spaces until the viewer chooses to reveal them. This facility can be used in games, quizzes, etc.- hā hā, wǒ cāizháo liǎo。
Aha, I've got it. - yī bān lái shuō, jù lè bù jí bǐ sài, yòng xuánzhuàn qiú pāi de bàn fǎ ( cāi xiān )。
Generally speaking, at club level, players spin a racket.- yáo yán yǐn qǐ hěn duō cāi cè。
The rumor raised much conjecture. - yòu sān zhǒng duì jiāo fāng shì héng héng cāi gū, yòng cè jù yí jí zì dòng duì jiāo。
There's three types of focusing-guesstimate, rangefinder and autofocus.- yòu sān zhǒng duì jiāo fāng shì héng héng cāi gū, yòng cè jù yí jí zì dòng duì jiāo。
There are three types of focus- guesstimate, rangefinder and autofocus.- wǒ cāi nǐ shì duì de
I imagine you're right. - hé lǐ de zhēng lùn; hé lǐ de cāi yí。
a reasonable argument; well-founded suspicions.- ( píng cāi cè de) gū jì; xiā gū jì; xiā cāi
Estimate made by combining guessing wih reasoning- jié hé tuī lǐ hé cāi cè de gū jì。
an estimate that combines reasoning with guessing.- ① zuò zhě zhù : wéi fāng biàn bù shàn cāi mí de rén, yǐ shàng biāo pái bāo hán “ xìng yuè guǐ ”、“ yá yī” ’“ tǎo yàn wài guó chē”、“ mín zhù chē”、“ dà xiàng” héng héng gòng hé dǎng biāo zhì hé“ zhèng fǔ xī nǎi” děng yì sī。
CD For the rebus-impaired, the above tags include 'sexual deviate', ' tooth doctor', ' hate foreign trucks', ' Democrat car', ' elephant', a symbol of the Republican party, and 'Government sucks'.- dàn shì zuì jìn yòu cāi cè shuō, fěi yà tè jí tuán kě néng fàng qì qī quán, yǐ huàn qǔ tōng yòng qì chē gōng sī de xiàn jīn, tiáozhěng zī běn jié gòu。
But there has been recent speculation Fiat might drop the option in return for cash from GM towards a recapitalization.- dāng tā men jié zhàng zǒu rén shí, jiē dài yuán yòu diǎn jiǒng pò dì xiào zhe, yī biān wú duān dì cāi zhe tā men shì zěn me bì kāi gè zì de bàn lǚ guò zhè gè zhōu mò de。
As they check out, grinning a little sheepishly, the receptionist wonders idly they've managed to escape their respective spouses for the weekend.- yòu rén shuō, wǒ men xiàn zài yòu bǎo shǒu pài、 gǎi gé pài, zhè shì cāi cè。
Some people say that we have conservative and reformist factions, but that is only conjecture on their part.- shèn zhì huí dào 'ài sà kè · niú dùn shí dài, kē xué jiā jiù céng cāi cè yòu zhè yàng de wù tǐ cún zài。 dàn jīn tiān wǒ men zhī dào lì yòng 'ài yīn sī tǎn guǎng yì xiāng duì lùn, néng gèng hǎo dì miáo shù hēi dòng。
Even back in Isaac Newton's time, scientists speculated that such objects could exist, even though we now know they are more accurately described using Einstein's General Theory of Relativity.- hòu lái zài yì huì shàng yìng duì duì shǒu yī gè jiē yī gè de zhēng lùn shí ---- tā zài zhè mén jì yì shàng yě xǔ shì wú rén kě bǐ de ---- hěn shǎo yòu rén cāi xiǎng dé dào tā zài zhè yàng de chǎng hé xiǎn lù chū de bù xún cháng de zhǔn què jì yì lì, yuán lái shì zài dé léi dùn mù qū jiào táng lǐ tā fù qīn de xùn liàn zhī xià péi yǎng chéng gōng de。
When afterwards replying in succession to the arguments of his parliamentary opponents--an art in which he was perhaps unrivalled--it was little surmised that the extraordinary power of accurate remembrance which he displayed on such occasions had been originally trained under the discipline of his father in the parish church of Drayton.- yīn cǐ wǒ jiù cāi cè dào xué kē huò xì de fù shǔ kè chéng shàng qù liǎo。
This made me speculate that it was some adjunct course of study or department.- zhù yào jī yú cāi cè 'ér bù shì zú gòu de zhèng jù。
based primarily on surmise rather than adequate evidence.- tā huó gāi, wǒ cāi xiǎng tā shì dǎ suàn lì yòng wǒ lái zài zhèng míng yī xià zhè dì fāng nào guǐ bà liǎo。
she richly deserves it. I suppose that she wanted to get another proof that the place was haunted, at my expense.- dàn wǒ cāi cè tā bù shì gài 'ěr de duì shǒu。
But I guess she can't rival Gail.- cāi cāi wǒ wú yì jiān pèng jiàn shuí liǎo?
Guess who I stumbled across?- dà jiā bǎ lǎo gōng jué hé mǎ gé lì tè de qīn mì guān xì guī zhī yú lǎo nián rén tān yín hàosè, zhè shì yòu qián de lǎo tóu 'ér cháng fàn de máo bìng, rén men duì tā men de guān xì yòu gè zhǒng gè yàng de cāi cè, jiù shì wèi cāi dào zhēn qíng。
The relationship between the old Duke and the young woman was put down to the salacity which is frequently found in rich old men. People imagined all manner of things, except the truth.- " mā, nǐ cāi wǒ jīn tiān zài tóng zǐ jūn xué shénme lā! "
“ Mom,guess what I learned in Scouts today!” - dì 'èr, mí huò、 cāi yí néng gòu shǐ yī gè qǐ yè biàn dé cuì ruò, yǐ zhì ràng wài dí chéng xū 'ér rù。
Secondly, confusion and suspicion will make the organisation vulnerable to external exploitation.- 《 kǎo kè sī bào gào》 gōng jī zhōng guó cháng shí jiān guǎng fàn“ qiè quē měi guó de gè zhǒng jūn shì jì shù, dàn tōng piān cóng tóu dào wěi dū yòng“ sì hū”、“ dà gài”、“ rú guǒ”、“ kě néng”、“ huò xǔ”、“ jiāng lái huò xǔ huì” děng cāi cè xìng yǔ yán, méi yòu rèn hé shí zhì xìng zhèng jù, méi yòu rèn hé què záo de jù tǐ de shì shí, jìng rán jiù pàn dìng zhōng guó yòu zǔ zhì dì guǎng fàn“ qiè quē měi guó mǐn gǎn jì shù、 wēi hài měi guó guó jiā 'ān quán, zhè shì shí fēn huāng miù de, zhè zhǒng sǒng rén tīng wén de jié lùn shì zhàn bù zhù jiǎo de。
The Cox Report attacks China for extensively "stealing" various military technologies of the United States over a long period. But, terms of conjecture such as "seemingly", "presumably", "if", "perhaps", "probably" and "perhaps in the future", can be found throughout the report while offering no substantive evidence. Without any solid, concrete facts, they even claim China "stole" US sensitive technology in an organized and extensive way that threatens the national security of the United States. This is utterly absurd. This sensational conclusion does not hold water.- kě néng tā cāi chū liǎo wǒ de xīn sī, yīn wéi tā duì wǒ shuō :
It was as though he sensed my wishes, for he said:- dú zhe dí sī ní lè yuán zhōng nà xiē fù yòu rén qíng wèi de dòng wù gù shì zhǎngdà de jué dà duō shù rén, dū huì rèn wéi zhè liǎng zhǒng cāi cè shì zhèng què de, ér qiě gèng shǐ tā men què xìn dòng wù néng gǎn shòu dào rú rén lèi yī bān de qiáng liè qíng gǎn。
Most people, raised on Disney versions of sentient and passionate beasts, would say that these tales, both true, simply confirm their suspicions that animals can feel intense, humanlike emotions.- wǒ cāi xiǎng tā shì yī míng tuì bǎo jūn rén。
I guessed that he was an ex-serviceman.- zài wǒ qí zhe mǎ zǒu shàng qián qù shí, kàn jiàn tā de hēi yǎn jīng suō zài méi máo xià cāi jì dì chǒu zhe wǒ。 ér zài wǒ tōng bào zì jǐ xìng míng shí . tā bǎ shǒu zhǐ gēngshēn dì cáng dào bèi xīn dài lǐ, wán quán shì yī fù bù xìn rèn wǒ de shén qì。 chà nà jiān, wǒ duì tā chǎn shēng liǎo qīnqiè zhī gǎn, ér tā què gēn běn wèi chá jué dào。
He little imagined how my heart warmed towards him when I beheld his black eyes withdraw so suspiciously under their brows, as I rode up, and when his fingers sheltered themselves, with a jealous resolution, still farther in his waistcoat, as I announced my name.
|
|
|