消zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • fǎ guó jiù shè huì de bēng kuì， tā zì jǐ jiā tíng de pò luò， yī bān liú wáng zhě kě néng yīn yuǎn dào chuán wén hé kǒng bù de kuā dà 'ér xiǎn dé gèng jiā kě pà de jiǔ sān nián de zhǒng zhǒng bēi jù， shì fǒu shǐ tā zài sī xiǎng shàng chǎn shēng guò xiāo chén hé gū dú de yì niàn ní？
    The ruin of the French society of the olden days, the fall of his own family, the tragic spectacles of '93, which were, perhaps, even more alarming to the emigrants who viewed them from a distance, with the magnifying powers of terror,--did these cause the ideas of renunciation and solitude to germinate in him?
  • dāng wǒ men miàn lín jīng kǒng de jú miàn shí， wǒ men de dà nǎo huì shì fàng chū shèn shàng xiàn sù jí qí tā huà xué wù zhì。 zhè xiē huà xué wù zhì huì dǎo zhì wǒ men xīn tiào jiā sù、 xuè yā zēng gāo ( shǐ xuè yè liú xiàng wǒ men de jī ròu hé dà nǎo )、 hū xī jí cù、 xiāo huà sù dù fàng màn。 wǒ men huì gǎn dào tǐ nèi néng liàng yī zhèn kuài sù yǒng liú。
    When confronted by an alarming situation,our brain releases adrenaline and other chemicals which causes our heart rate and blood pressure to increase(moving blood to our muscles and brain),our breathing to become faster,our digestion to slow down,and we feel a sudden rush of energy.
  • 9. bǎ nóng yè hé gōng yè jié hé qǐ lái， cù shǐ chéng xiāng duì lì zhú bù xiāo miè。
    9. Combination of agriculture with manufacturing industries; gradual abolition of the distinction between town and country, by a more equable distribution of the population over the country.
  • 　 jǐng chē、 xiāo fáng chē、 gōng chéng qiǎng xiǎn chē、 jiù hù chē děng jī dòng chē liàng 'ān zhuāng、 shǐ yòng jǐng bào qì， bì xū fú hé guó wù yuàn gōng 'ān bù mén de guī dìng；
    Alarming sirens must be installed on such motor vehicles as police cars, fire engines, engineering rescue vehicles and ambulances and used in compliance with the regulations of the public security department under the State Council.
  • jiū zhèng de fāng fǎ： yìng zhǐ chū jué duì píng jūn zhù yì bù dàn zài zī běn zhù yì méi yòu xiāo miè de shí qī， zhǐ shì nóng mín xiǎo zī chǎn zhě de yī zhǒng huàn xiǎng； jiù shì zài shè huì zhù yì shí qī， wù zhì de fēn pèi yě yào 'àn zhào “ gè jìn suǒ néng 'àn láo qǔ chóu ” de yuán zé hé gōng zuò de xū yào， jué wú suǒ wèi jué duì de píng jūn。
    The method of correction: We should point out that, before the abolition of capitalism, absolute equalitarianism is a mere illusion of peasants and small proprietors, and that even under socialism there can be no absolute equality, for material things will then be distributed on the principle of "from each according to his ability, to each according to his work" as well as on that of meeting the needs of the work.
  • shǐ dǐ xiāo yǐ xiāng děng de zhòng liàng huò lì liàng zuò …； shǐ píng héng
    To act as an equalizing weight or force to; counterbalance.
  • kàng héng lì， píng héng lì néng gòu píng děng dì dǐ xiāo lìng yī zhǒng lì huò yǐng xiǎng de lì huò yǐng xiǎng
    A force or influence equally counteracting another.
  • yī gè yù dìng zài yī bù cháng de diàn shì lián xù jù dān rèn juésè de yǎn yuán， dé zhī zì jǐ de juésè zài jù zhōng bèi qǔ xiāo shí， gǎn kě néng gǎn dào chī jīng。
    An actor who has been booked for a long series of television may be alarmed to hear that his part is being written out of the script.
  • tīng dào zhè gè huài xiāo xī shí， tā zhèn dìng dé lìng rén chī jīng。
    He received the bad news with surprising equanimity.
  • bù cháng tīng dào zhè gè huài xiāo xī shí， zhèn dìng dé lìng rén chī jīng。
    The minister received the bad news with surprising equanimity.
  • měi gè rén tīng dào liǎo zhàn zhēng kě néng bào fā de xiāo xī dū gǎn dào kǒng huāng。
    Everybody was alarmed at the news that war might break out.
  • tīng dào jǐng bào hòu， sān gè xiāo fáng duì dōulái liǎo。
    Three fire companies answered the alarm.
  • zhè xiāo xī shǐ wǒ dà wéi jīng huāng。
    This news fills me with alarm.
  • gào jǐng hé gào jǐng qīng chú xiāo xī
    alarms and alarm clear messages
  • fú shè xiè lù de xiāo xī yǐn qǐ liǎo gōng zhòng de pǔ biàn kǒng huāng。
    The news of the radiation leak caused widespread public alarm.
  • píng héng píng héng huò jūn děng de zhuàng tài， jù yòu suǒ yòu lì liàng bèi xiāng fǎn de lì liàng suǒ dǐ xiāo de tè diǎn
    A state of equilibrium or parity characterized by cancellation of all forces by equal opposing forces.
  • 　 duì xiāo fáng gōng zuò， yīngdāng jiā qiáng kē xué yán jiū， tuī guǎng、 shǐ yòng xiān jìn xiāo fáng jì shù、 xiāo fáng zhuāng bèi。
    Science research and promotion on fire control work should be reiterated and advanced fire control technology and equipage should be adopted.
  • dì sān shí liù tiáo　 xiāo fáng chē、 xiāo fáng tǐng yǐ jí xiāo fáng qì cái、 zhuāng bèi hé shè shī， bù dé yòng yú yǔ xiāo fáng hé qiǎng xiǎn jiù yuán gōng zuò wú guān de shì xiàng。
    Article 36 Fire truck, fire boats and fire control devices, equipage and facilities shall not be used for purposes other than fire fighting and rescue work.
  • 　 duì cān jiā pū jiù wài dān wèi huǒ zāi de zhuān zhí xiāo fáng duì、 yì wù xiāo fáng duì suǒ sǔn hào de rán liào、 miè huǒ jì hé qì cái、 zhuāng bèi děng， yǐ zhào guī dìng yú yǐ bǔ cháng。
    Full time fire brigade and obligatory fire brigade shall be compensated for fuel, extinguishant and device and equipage used in taking part of fire fighting and rescue for other units.
  • gōng gòng xiāo fáng shè shī、 xiāo fáng zhuāng bèi bù zú huò zhě bù shì yìng shí jì xū yào de， yīngdāng zēng jiàn、 gǎi jiàn、 pèi zhì huò zhě jìn xíng jì shù gǎi zào。
    In case public fire control facilities and equipage are insufficient or do not fit in with actual demand, efforts should be made on expansion, rebuilding, allocation and purchase or technical reform.
  • tōng guò dǐ xiāo zhòng liàng huò zhě lì liàng de fāng fǎ shǐ dé jūn héng。
    brought into equipoise by means of a weight or force that offsets another.
  • gè chéng yuán jūn yìng zài gù jí què bǎo gěi yòu guān shēng chǎn zhě yǐ píng děng dài yù、 ér qiě bù wù dǎo xiāo fèi zhě de qíng kuàng xià， què dìng chū jiāng yòu guān tóng yīn zì huò tóng xíng zì dì lǐ biāo zhì zhī jiān qū bié kāi de shí jì tiáo jiàn。
    Each Member shall determine the practical conditions under which the homonymous indications in question will be differentiated from each other, taking into account the need to ensure equitable treatment of the producers concerned and that consumers are not misled.
  • chè xiāo shōu huí（ dǐ yā wù） de quán lì
    To bar an equity or a right to redeem(a mortgage).
  • qǔ xiāo shú huí dǐ yā pǐn de quán lì
    To bar an equity or a right to redeem a mortgage.
  • yě yòu rén zài wǎng shàng shuō：“ dōng zhī fù zǒng cái de nà yī dà duī wài jiāo cí lìng， hěn róng yì jiù ràng zhōng guó xiāo fèi zhě lián xiǎng dào rì běn mǒu xiē zhèng kè duì yú lì shǐ wèn tí xīn bù gān qíng bù yuàn、 tūn tūn tù tù de nà xiē ‘ fǎnxǐng’。”
    "The Toshiba vice-president's rhetoric reminds the Chinese people of those Japanese politicians who equivocate over Japan's war crimes against China," some pointed out.
  • e， wǒ lái gào sù nǐ yī xià : huì yì yǐ jīng qǔ xiāo liǎo。
    Er, could I mention the meeting has been canceled?
  • tā men de mù biāo shì xiāo chú pín kùn
    Their goal was to eradicate poverty.
  • tā men fèn dǒu de mù biāo shì xiāo miè tiān huā。
    Their goal was to eradicate smallpox.
  • gēn chú， miè jué wán quán dì huǐ huài huò xiāo chú； miè jué， gēn chú
    To destroy or remove completely; eradicate.
  • tā men bāng zhù xiāo chú jí bìng， kuò dà liáng shí shēng chǎn， yán cháng rén shòu mìng。
    They help eradicate disease, expand food production and increase longevity.
  • （ wèile chú cǎo 'ér） lí dì gēng、 pá（ tǔ dì） yǐ biàn xiāo miè huò jiǎn shǎo zá cǎo
    To plow and till(land), especially to eradicate or reduce weeds.
  • gǔ piào jīng jì rén、 qì chē jīng xiāo shāng、 yóu dì yuán、 bǎo xiǎn hé fáng dì chǎn dài lǐ rén： yīn tè wǎng jiāng shǐ shù bǎi wàn de zhōng jiān rén xiāo shī。
    Stockbrokers, auto dealers, mail carriers, insurance and real estate agents: the internet will eradicate middlemen by the millions.