探zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - ràng wǒ men yī qǐ tàn suǒ xīng qiú， zhēng fú shā mò， gēn chú jí huàn， kāi fā shēn hǎi， bìng gǔ lì yì shù hé shāng yè de fā zhǎn。
Together, let us explore the stars, conquer the deserts, eradicate disease, tap the ocean depths, and encourage the arts and commerce.- 9 yuè 17 rì， ( měi guó ) guó jiā dì lǐ pín dào xiàn chǎng zhí bō liǎo wèi yú kāi luó jiāo wài de " dà jīn zì tǎ " nèi bù de tàn mì guò chéng。 zhè yī jǔ dòng yǐn qǐ liǎo hěn duō rén duì kǎo gǔ de xīng qù。
The National Geographic Channel's live broadcast of the exploration of the Great Pyramid, outside Cairo, on September 17 has aroused lots of people's interest in archaeology.- cǐ wài， kuàng wù jí shí kuàng bù yòu chǔlǐ cǎi kuàng hé tàn kuàng shēn qǐng， bìng pài yuán xún shì kuàng chǎng、 tàn kuàng qū、 shí kuàng chǎng、 bào shí gōng dì、 bào zhà pǐn chǔ cún kù， yǐ jí shǐ yòng yān huǒ de wǔ tái biǎo yǎn jí diàn shì zhì zuò huó dòng。
It processes mining and prospecting applications and inspects mining and prospecting areas, stone quarries, blasting sites, explosives stores, and theatrical performances and film productions using pyrotechnics.- bǎ tài kōng tàn suǒ de jià zhí jìn xíng liàng huà shì hěn kùn nán de。
It's difficult to quantify the value of space exploration.- bǎ tài kōng tàn suǒ de jià zhí jìn xíng liàng huà shì hěn kùn nán de。
It 's difficult to quantify the value of space exploration.- bàn dǎo tǐ liàng zǐ diǎn ( lì ) shì diàn zǐ xué lǐng yù de fā míng chuàng zào， dàn xiàn zài què yòng lái tàn cè xì bāo nèi bù de shēng lǐ huó dòng。 zhè shì kuà xué kē yán jiū huó dòng yuán zé de yī gè yòu lì zhèng míng。
A semiconductor quantum dot originally developed for electronics and now being deployed to detect biological activity in cells is a compelling proof of principle for these types of transdisciplinary endeavors.- dì 'èr shí tiáo jìn zhǐ xià liè wēi hài qì xiàng tàn cè huán jìng de xíng wéi : ( yī ) zài qì xiàng tàn cè huán jìng bǎo hù fàn wéi nèi shè zhì zhàng 'ài wù、 jìn xíng bào pò hé cǎi shí；
Article20 The following acts jeopardizing the environs for meteorological observation are prohibited placing obstacles or conducting explosion or quarry operations within the protected environs for meteorological observation;- tàn kuàng rén yuán zài zhè lǐ fā xiàn liǎo fāng jiě shí、 shí yīng、 shí mián děng kuàng cáng。
The prospectors have discovered such minerals as calcite, quartz and asbestos here. - mǎ tóu、 hú bīn mǎ lù、 gōng yuán、 jīng měi de diàn pū、 rè nào de jiē dào、 lǎo chéng qū de xiǎo jiē xiǎo xiàng jí qí 2000 nián de lì shǐ， dū děng dài rén men qù tàn xún。
Quays,lakeside promenades,parks,elegant stores and lively streets and alleyways in the old part of town and its 2000-year history wait to be discovered.- wǒ men duì zhè gè wèn tí de tàn suǒ yī zhí méi tíng zhǐ guò。
a quest for diamonds.- jìn xíng tàn qiú
To go on a quest. - tā lí jiā qù tàn xiǎn。
He left home in quest of adventure. - yī pī kē xué gōng zuò zhě huái cái bào zhì， kāi shǐ liǎo bì shēng de tàn suǒ hé zhuī xún。
A batch of scientific workers with high aspirations embarked on a lifetime journey of exploration and quest.- jié lǐ de tàn suǒ shì yào zhǎo dào yī zhǒng “ kàng lǎo huà jì ”， jí yī zhǒng hé chéng wù， tā kě yǐ zǔ zhǐ xìng zhì huó pō de pú táo táng yǔ mǐn gǎn de dàn bái zhì zhī jiān qǐ fǎn yìng。
Cerami's quest has been to find an "inhibitor" -- a compound that by tying up reactive glucose might keep it away from susceptible proteins.- zài tàn suǒ rú hé zhì liáo shāng kǒu 'ér bù liú bā hén de guò chéng zhōng zhuān jiā men yǐ zài jìn sān qiān de bìng rén jìn xíng liǎo shì yàn， qí zhōng xǔ duō bìng wèi dá dào yù qī xiào guǒ， ér qiě méi yòu yī lì néng shǐ shòu shāng de pí fū wán quán huī fù dào yuán lái de zhuàng tài。
In the quest to heal wounds without leaving a scar, researchers have looked at some 3,000 treatments. Many have not lived up to expectations, and none can induce repair that leaves the skin in pristine condition. - zhè qún rén dāng zhōng de wǎng jì wǎng luò shǐ yòng zhě bǐ lì dào dǐ duō dà， zé shì gè yòu dài tàn tǎo de wèn tí。
It remains questionable how many among those Chinese-speakers are Internet-users.- zhè qún rén dāng zhōng de wǎng jì wǎng luò shǐ yòng zhě bǐ lì dào dǐ duō dà， zé shì gè yòu dài tàn tǎo de wèn tí。
However, it remains questionable how many among those Chinese-speakers are Internet-users.- dāng fēi jī dǐ dá shí， yī bù fēn zhēn tàn děng zài zhù lóu lǐ miàn， ér lìng yī bù fēn zé děng zài tíng jī píng shàng。
When the plane arrived, some of the detectives were waiting inside the main building while others were waiting on the airfield.- zài zhōng huá rén mín gòng hé guó guǎn xiá hǎi yù nèi cóng shì háng xíng、 kān tàn 、 kāi fā、 shēng chǎn、 kē xué yán jiū jí qí tā huó dòng de rèn hé chuán bó、 píng tái、 háng kōng qì、 qián shuǐ qì、 qǐ yè shì yè dān wèi hé gè rén， dū bì xū zūn shǒu běn fǎ。
All vessels, platforms, airborne vehicles and submersibles, as well as all enterprises, institutions and individuals engaged in navigation, exploration, exploitation, production, scientific research or other activities in the sea areas under the jurisdiction of the People's Republic of China shall comply with this Law.- tā hàoqí dì tàn xún wǒ de sī shēng huó。
He quizzed me about my private life.- qí tā de tuī guǎng huó dòng bāo kuò 'ān quán yùn dòng jí jiǎng lì jìhuà、 jiǎng zuò、 xún huí zhǎn lǎn、 tuī guǎng xìng zhì de tàn fǎng、 yán tǎo huì、 tǎo lùn huì hé wèn dá bǐ sài。
Other promotional activities included safety campaigns and awards, talks, roving exhibitions, promotional visits, seminars, conferences and quizzes.- tàn tīng mǎ jīng， chū shòu mǎ jīng huò dé yòu guān（ sài mǎ huò mǎ jiù） de qíng bào huò jiāng qí chū shòu zuò wéi dǔ tú de zhǐ dǎo cái liào
To obtain or sell information on(a racehorse or stable) for the guidance of bettors. - cì tàn mǎ qíng dé dào bìng chū mài yòu guān sài mǎ de qíng bào
To obtain and deal in information on racehorses.- cì tàn mǎ qíng zhě huò dé yòu guān sài mǎ jí qí tā men qián jǐng de qíng bào bìng tóng shòu gěi dǔ mǎ zhě de rén
One who obtains information on racehorses and their prospects and sells it to bettors.- zhōng guó de mín zú sī xiǎng zài zhǒng zú shàng hé xī fāng wén huà nà me bù tóng， zài lì shǐ shàng yòu yǔ xī fāng wén huà gé lí zhe； yīn cǐ， wǒ men zài zhè zhòngdì fāng， zì rán huì zhǎo dào yī xiē duì rén shēng wèn tí de xīn de dá 'àn， huò zhě， gèng hǎo xiē， zhǎo dào yī xiē duì rén shēng wèn tí de xīn de tàn tǎo fāng fǎ， huò zhě， hái yào hǎo xiē， zhǎo dào yī xiē duì rén shēng wèn tí de xīn de lùn jù。
Consequently, where there is a national mind so racially different and historically isolated from the Western cultural world, we have the right to expect new answers to the problems of life, or what is better, new methods of approach, or, still better, a new posing of the problems themselves.- zhì yú xī bān yá yì tàn yuán suǒ tí chū de sù sòng， tā gào sù wǒ shuō， tā bìng bù wán quán tóng yì fǎ yuàn de pàn jué。 bù guò tā yòu shuō，“ wǒ jué dìng chè dǐ chá bàn cǐ shì。 zhǒng zú zhù yì huò qí shì xíng wéi zài lián bāng diào chá jú bù yìng cún zài。”
As for the suit brought by Hispanic agents, he told me that he isn't in complete agreement with the court's ruling but added, "I am determined to follow through on it. Racism or discriminatory conduct has no place in the FBI."- gāo céng dà qì léi dá tàn cè
radar exploration of the upper atmosphere - néng gòu tàn cè yún hé yǔ liàng de léi dá。
radar that is able to detect clouds and precipitation.- tàn cè， bǔ huò yòng tàn cè yí qì， tè bié shì léi dá lái què dìng（ rú wèi xīng） de wèi zhì
To locate(a satellite, for example) with a detector, especially radar.- zhè lǐ de tiǎo zhàn shì chè dǐ zhuǎn biàn nǐ de shì jiǎo： bù qù píng pàn bié rén， ér yào yǒng yuǎn tàn chá zì wǒ。
The challenge here is to shift your perspective radically from judgement of other to a lifelong exploration of yourself.- tàn cè wú xiàn diàn xìn hào huò fàng shè néng de cún zài。
detects the presence of radio signals or radioactivity. - rì shè qiáng dù biǎo yī zhǒng wēi fú shè tàn cè yí， rú zhí jiē rì shè qiáng dù jì， zhù yào yòng yú duì dì qiú jí tài yáng fú shè de qì xiàng cèliáng
Any of several radiometric instruments, such as a pyrheliometer, used chiefly for meteorological measurements of terrestrial and solar radiation.
|
|
|
