捐zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - dāng nián dù sài 'ěr duō fū de shì mín dé zhī méi yòu zú gòu de hé jīn lái jiàn chéng tā men 'ài dài de zhān · wēi lián wáng zǐ de qí mǎ diāo xiàng shí, tā men juān chū liǎo zì jiā de yín qì。
Silver spoons were donated by the citizens of Dusseldorf when they learned that insufficient alloy was avail - able to complete their equestrian statue of popular prince Jan Wellem.- zài guò qù de shù nián zhōng, tā zhèng míng zì jǐ zài doom hé quake de shì jiè lǐ shì wú dí de, tè bié zhù míng de jiù shì tā zài wēi ruǎn zàn zhù de yī cì yóu xì bǐ sài zhōng bǎ johncarmack juān zèng de fǎ lā lì yíng huí liǎo jiā ( nà shí kāi shǐ tā fù mǔ kāi shǐ zhī chí tā dǎ yóu xì, thresh de dà míng cóng cǐ wēi zhèn sì fāng )。 xiàn zài 22 suì de tā cóng bó kè lì de jiā lǐ fú ní yà dà xué xiū xué, xué qǐ liǎo zhēn de qiáo dān kāi shǐ tóu shēn shāng hǎi。
Over the past several years,Fong has proven unbeatable in Doom and Quake tournaments,scoring everything from a Microsoft sponsorship to a Ferrari donated by the co-creator of the games he has mastered.Now the 22-year-old University of California at Berkeley dropout is living up to the Jordan comparison by making the precipitous journey from athlete to entrepreneur.- xiàng hěn duō shè qū lǐ jíjí wú míng 'ér xióng xīn wàn zhàng de zhèng kè yī yàng, zhè wèi 45 suì de guó huì yì suī yī zhí bēn zǒu yú lǜ shī shì wù suǒ hé gōng huì。 wú fēi shì xún qiú zú gòu juān kuǎn yǐ huàn qǔ zhèng zhì wēi wàng。
Like little-known but ambitious politicians in many communities, the 45-year-old Congressman has been making the rounds of the state's la firms and union halls, all in a quest to raise enough money to buy political respect.- wéi bāng zhù jī 'è de hái zǐ men, wǒ zhèng zài gǎo mù juān 。
I'm collecting money in aid of starving children.- yǐ yì mài juān zèng lái bǔ zhù jīng fèi。
Finances are aided by rummage sales.- nǚ juān zhù rén tí gōng bāng zhù, yóu qí shì qián cái bāng zhù de nǚ rén
A woman who gives aid, especially financial aid.- juān zhù rén tí gōng bāng zhù de rén, yóu zhǐ qián cái bāng zhù
One that gives aid, especially financial aid. - mù juān bāng zhù bìng rén
raising fund in aid of the sick - bǐ rú, yī xiàng diào chá xiǎn shì, yī gè mù juān rén zài xiàng fáng zhù zhǎn shì liǎo yī cháng chuàn yǐ jīng xiàng cí shàn jī gòu juān kuǎn de lín jū de míng dān hòu, huò dé juān kuǎn de shù liàng xiǎn zhù zēng jiā;
For example, a study found that a fund? raiser who showed homeowners a list of neighbors who had donated to a local charity significantly increased the frequency of contributions;- cí shàn yì mài huì yī zhǒng mù juān xìng zhì de jí shì huò yóu yì huì
A fund-raising fair or carnival.- cháng cháng shòu dào pī píng de bǐ 'ěr gài cí yòu yī cì duì méi tǐ shuō : “ nǐ men zhǐ zhǐ wǒ zuàn qián de shí hòu fēi cháng xiōng hàn, wèishénme bù jiǎng wǒ juān kuǎn de shí hòu yòu shì nà me dì kāng kǎi? ”
For example, Bill Gates once told the media, "You criticise me for making profits aggressively, but why don't you present my generosity in giving donations?"- juān kuǎn hé jì dá yī wàn měi yuán。
The donation aggregated to $10, 000. - juān kuǎn hé jì dá yī wàn měi yuán。
The donation aggregated to$10,000. - zhè xiē fáng zǐ de fáng juān suǒ gēn jù de shù mù bǐ shuì jīn dī。
The houses are rated at a sum smaller than the rent.- rén men yì wài fā xiàn liǎo mèng lù 18 suì shí pāi shè de yǐ yòu 50 gè nián tóu de lù xiàng hé lù yīn, zhè ràng rén men jìn yī bù shēn rù liǎo jiě liǎo mèng lù de nèi xīn shì jiè: tā qiāoqiāo dì wéi gū 'ér juān zèng cí shàn lǐ wù, kě wàng yíng dé zōng jiào hé shè huì róng rěn。
The unexpected reappearance of a 50?year?old home movie, shot in Monroe's late teens,give a unique insight into her secret charitable gifts to orphans and to a desire to campaign for religious and social tolerance.- jiào táng zhōng zhēng shōu juān kuǎn de qiǎn de róng qì。
a shallow receptacle for collection in church.- zài zhuóshǒu chóngjiàn yī lā kè zhī jì, lián méng guó jiā jiāng yǔ qí méng guó、 qí tā shuāng biān juān zhù guó yǐ jí lián hé guó hé qí tā guó jì jī gòu jìn xíng hé zuò。
As the Coalition proceeds with the reconstruction of Iraq, it will work with its allies, other bilateral donors, and with the United Nations and other international institutions.- méi lì suō rèn wéi, yī yuàn yǐ hòu yīngdāng zhǐ jiē shòu yuàn yì jiǎng míng shēn fèn de juān xiàn zhě。
Melissa argues that in future clinics should only recruit donors willing to be identified.- juān zhù hóng shí zì huì
Contribute to the Red Cross - yòu yī gè bǐ jiào néng mí bǔ de yīn sù, jiù shì cái fù de juān chū、 duì shè huì de huí kuì, wú lùn shì duì cí shàn shì yè yě hǎo、 duì zōng jiào yě hǎo、 duì jiào yù shì yè yě hǎo, dǎo kě néng bǐ guò qù yào kàn dé kāi。
But a redeeming tendency is emerging, too. People are more generous nowadays in giving to the public by means of donations to charity, religious bodies, or educational institutions. They are more liberal with their money than before.- hěn duō rén jīng cháng wéi cí shàn shì yè juān kuǎn。
Many people regularly give money to charity.- měi yī gè zhù zhāng hé píng de guó jiādōu bì xū tí gāo jǐng tì, gèng zhòng yào de shì yào juān qì chéng jiàn, pāo kāi sī lì, jié hé jí tǐ zhèng yì lì liàng, háo bù shǒu ruǎn dì jiāng kǒng bù zhù yì zhǎn cǎo chú gēn。
Every country that advocates peace must be on the alert. More important, they should put aside their prejudices and selfish interests to root out terrorism collectively and relentlessly.- zì yuàn juān zhù zhù yì yǐ lài zhì yuàn juān zhù 'ér fēi zhèng fǔ jī jīn, rú wéi yī gè jiào táng huò xué xiào; zì yuàn zhù yì
Reliance on voluntary contributions rather than government funds, as for churches or schools; voluntarism.- qǐng wéi jī huāng zhàng kuǎn kāng kǎi juān zèng。
Please give generously to famine relief.- rén cí de juān zhù zhě; cí shàn jiù jì; rén cí de juān xiàn。
a benevolent contributor; eleemosynary relief; philanthropic contributions.- tā rèn juān 5 bàng zuò wéi shuǐ zāi jiù jì jī jīn。
He subscribed £ 5 to the flood relief fund.- wài kē shǒu shù de jìn bù shǐ juān zèng zhě néng gòu tí gōng shèn zàng、 gān zàng yǐ jí bù fēn fèi piàn。
Surgical advances allow donors to give kidneys and liver and lung fragments.- yào què bǎo zāi qū jí shí shōu dào suǒ yòu juān kuǎn。
he expected his contribution to be repaid with interest.- gāo lì dài zhě fàng zhài gěi yīn nián chéng bù hǎo huò kē juān zá shuì 'ér pò chǎn de nóng mín, yòng yǐ wéi chí tā men de shēng huó hé gēng zuò, dào xià yī cì shōu huò shí shōu huí dài kuǎn bìng dé dào jù 'é lì xī。
The money dealers lend to the unfortunate cultivators, when ruined by bad seasons or fiscal exactions, the means of supporting life and continuing their cultivation, and are repaid with enormous interest at the next harvest;- jiù zá huò yì mài gēn běn wèi néng chóu jí dào zú gòu de zī jīn lái zhī fù chóngxīn yóu qī jiào táng dà tīng de fèi yòng, dàn tā zhì shǎo hái shì chóu jí dào liǎo suǒ xū de juān kuǎn。
The jumble sale did not yield nearly enough money to pay for repainting the church hall, but at least it was a step in the right direction.- yòng( tōng cháng shì gāng gāng sǐ qù de) juān xiàn zhě jiàn kāng de jiǎo mó dài tì huàn zhě bìng biàn de jiǎo mó de shǒu shù。
the act of replacing a damaged or diseased cornea with another cornea taken from a donor (usually a donor who has recently died).- bù jiǔ qián bǐ sī 'ěr tóng yì dào bèi dì · fú tè yī liáo zhōng xīn qù jiù yī, fèi yòng yòu yī cì yóu měi guó bā lěi wǔ jù yuàn de juān kuǎn rén zhī fù, jù shuō tā zài nà gè yī liáo zhōng xīn dāi liǎo wǔ gè xīng qī。
Recently Bissell agreed to try the Betty Ford Center, again “ at the expense ART donors, and reportedly stayed five weeks.
|
|
|