挠zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - guā yè jú, qiān rì lián yī zhǒng jú kē zá jiāo de zhuāng shì yòng zhí wù( qiān lǐ guāng shǔ zì yǒng huī zhèng ?? shāo ?? xǔ yōu qiǎng ? hàn hàn nà fēn zhǐ bì ?? chù ? xǐng fán bāo mó ⒃ yóu ? mǔ pài wò cì fēn chūn háo tuó ? sú ⒛ kāng náo xìng ?? xiáng shàn náng dūn yīng ? chī ? yí shì cān nuò jiè chí cān láng ? zhuì hàn guà zāi
Any of several hybrid ornamental plants(Senecio hybridus) in the composite family, derived from species native to the Canary Islands and widely grown as indoor or bedding plants for their showy, variously colored radiate flower heads and attractive silvery foliage.- qiū zhěn yuè náo yuè huài。
Scratching the rash will make it worse. - tā tí xǐng tīng zhòng, gòng hé dǎng xiǎng fāng shè fǎ zǔ náo tā de ( zhēn duì " jī dì " zǔ zhì de ) fǎn xǐ qián fǎ 'àn huò dé tōng guò, hái zǔ zhǐ tā duì xiāo huǐ zhàng bù、 hòu lái yìng wéi 'ān rán gōng sī pò chǎn 'àn fù zé de kuàijì shī yán jiā yuē shù。
He reminds his listeners that the GOP blocked his anti-money-laundering legislation (aimed at Al Qaeda), not to mention stopping his efforts to rein in the book-cooking accountants later responsible for Enron.- wǒ men wěn zhā wěn dǎ、 bù qū bù náo dì shōu fù liǎo shī dì, bìng kāi shǐ cóng jūn shì fáng yù zhuǎn wéi jūn shì jìn gōng。
Slowly but surely and relentlessly, the lost ground was recovered and we began to pass from the defensive to the offensive.- jiān rèn, gāng yì chéng shòu tòng kǔ huò nì jìng de yǒng qì, bù qū bù náo de jīng shén
Strength of mind that allows one to endure pain or adversity with courage.- tā men de bù qū bù náo 、 shì yìng néng lì、 shēn suō xìng hé duì gōng zuò de tóu rù què bǎo liǎo zhì dù de chéng gōng yùn zuò。
They are the ones who have demonstrated the resilience, the adaptability, flexibility and the commitment to ensure that the system works.- zǔ náo fǎn duì huò dǐ kàng de xíng wéi
The act of opposing or resisting.- xiāng gǎng rén fù yòu bù qū bù náo 、 yǒng wǎng zhí qián de jīng shén, jiā shàng zhōng guó zhōng yāng rén mín zhèng fǔ lǐng dǎo rén jué yì guàn chè 「 yī guó liǎng zhì 」 de gòu xiǎng, xiāng gǎng de qián jǐng shì yī piàn guāng míng de。 yīn cǐ, wǒ rèn wéi xiàn zài shì chóngxīn yán jiū tuò zhǎn rì běn hé xiāng gǎng liǎng dì huǒ bàn guān xì de shí hòu, yán jiū rú hé zuò chū gèng jù xióng xīn zhuàng zhì de fā zhǎn dà jì。
With the indomitable spirit of the Hong Kong people, and a strong commitment from the leadership of the Central People's Government to the full implementation of the 'one country, two systems' concept, Hong Kong's future is assured, I feel it is time to rethink the scope of the Japan-Hong Kong partnership. To think bigger.- suǒ wèi “ mín zhù hé zhì dù zhī zhēng ” shì zǔ náo zhōng guó tǒng yī de jiè kǒu。
The so-called controversy about democracy and system is an excuse for obstructing the reunification of China.- lìng yī fāng miàn bù néng bù kàn dào, měi guó què yě yòu rén zhì jīn réng bù yuàn kàn dào zhōng guó de tǒng yī, zhì zào zhǒng zhǒng jiè kǒu, shī jiā zhǒng zhǒng yǐng xiǎng, zǔ náo tái wān wèn tí de jiě jué。
On the other hand, one cannot fail to note that there are people in the U.S. who still do not want to see a reunified China. They have cooked up various pretexts and exerted influence to obstruct the settlement of the Taiwan question.- yī gè tōng guò zhuā náo bié rén lái jìn xíng shǒu yín de rén。
someone who masturbates by rubbing against another person (as in a crowd).- zǔ náo, qī piàn; huǐ miè
To foil or cheat; ruin. - cóng yā piàn zhàn zhēng kāi shǐ, jīng guò tài píng tiān guó yùn dòng、 wù xū biàn fǎ、 yì hé tuán yùn dòng, zhōng guó rén mín jìn xíng liǎo bù qū bù náo de dǒu zhēng, wú shù rén rén zhì shì kǔ kǔ tàn suǒ jiù guó jiù mín de dào lù。
From the Opium Wars, through the Movement of the Taiping Heavenly Kingdom , the 1898 Reform Movement and the Yihetuan Movement, the Chinese people carried out dauntless struggles and numerous people with lofty ideals were trying to explore strenuously for the road of salvaging the country and the nation.- mín zhù dǎng dǎng yuán zǔ zhì liǎo zǔ náo yì shì。
The democrats organize a filibuster in the senate.- yìn dù céng zǔ náo zhōng guó xīzàng de hé píng jiě fàng, ér qiě róng liú dá lài jí tuán lì yòng yìn dù lǐng tǔ jìn xíng fēn liè zǔ guó de huó dòng。
India once tried to prevent the peaceful liberation of China's Tibet, and sheltered the Dalai clique, allowing it to use its territory to conduct splittism activities against China.- ” zài wǒ kěn dìng dì huí dá tā hòu, tā biàn chéng liǎo yī míng bù qū bù náo de“ zhēn tàn”。
" I answered yes, and he became an unrelenting sleuth.- wǒ men dǒng dé shàn, wǒ men lǐ jiě shàn, dàn shì wǒ men wú fǎ shí xiàn shàn。 rén de yǒng qì jiù shì jiān xìn zì jǐ de xī wàng néng gòu shí xiàn, bìng wéi zhī jìn xíng bù qū bù náo de nǔ lì。 ( fǎ guó zuò jiā lài qí tè J.P)
We know the good, we apprehend it clearly, but we can't bring it to achievement. To persevere, trusting in what hopes he has, is courage in a man. (Euripides , ancient Creek dramatist.)- yīn cǐ, miàn duì dān mài jūn duì de jìn gōng, ā 'ěr fú léi dé bì miǎn zhèng miàn yìng pīn, ér shì sāo náo dí jūn。
So, faced with the Danish advance, Alfred did not risk open battle but harried the enemy.- tā men de yě xīn shòu dào zǔ náo 。
They were thwarted in their ambition.- dì 'èr cì shì jiè dà zhàn hòu, zài dāng shí dōng xī fāng liǎng dà zhèn yíng duì zhì de tài shì xià, měi guó zhèng fǔ jī yú tā de suǒ wèi quán qiú zhàn lüè jí wéi hù běn guó lì yì de kǎo lǜ, céng jīng bù yí yú lì dì chū qián、 chū qiāng、 chū rén, zhī chí guó mín dǎng jí tuán dǎ nèi zhàn, zǔ náo zhōng guó rén mín gé mìng de shì yè。
Against the backdrop of East-West confrontation in the wake of the Second World War and guided by its conceived global strategy and national interest considerations, the U.S. government gave full support to the Kuomintang, providing it with money, weapons and advisors to carry on the civil war and block the advance of the Chinese people's revolution.- tā men chéng gōng dì zǔ náo liǎo dí rén de jìhuà。
They succeeded in baffling the enemy 's plan.- jiāng zhè gēn jīn shǔ xiàn de mò duān xiàng hòu náo qū。
Bend the end of the wire back.- zhà piàn zhě tōng guò fàn zuì, rú lè suǒ、 fàng gāo lì dài、 huì lù hé zǔ náo zhèng yì lái jì xù jìn xíng fēi fǎ shāng yè huó dòng de rén
A person who commits crimes such as extortion, loansharking, bribery, and obstruction of justice in furtherance of illegal business activities.- tóng yàng, rèn hé dà dé zú yǐ shǐ bǎn kuài fā shēng náo qū bìng xíng chéng yī gè xīn de hǎi gōu hé fǔ chōng dài de tuī lì, yě dāng rán huì hěn kuài zài yī gè xiàn yòu kuò zhǎn zhōng xīn fù jìn xíng chéng hǎi gōu hé fǔ chōng dài。
Similarly, any pushing force great enough to buckle a plate and form a new trench and subduction zone would certainly form one immediately adjacent to an existing spreading center.- xǔ duō qíng kuàng kě yǐ pàn wéi qīn rén fàn guī, zuì cháng jiàn de yòu : duì duì fāng wú qiú duì yuán jiā yǐ zǔ náo 、 zǔ dǎng、 tuī duì fāng、 zhuàng duì fāng、 lā duì fāng、 duì fāng tóu lán shí yòng shǒu dǎ duì fāng tóu lán de shǒu。
Many cases might be judged a personal foul. Blocking an opponent who does not have the ball, obstruction, pushing, charging, grabbing, and hand to hand contact when an opponent is shooting are among the most common personal fouls.- zài měi guó cān yì yuàn zǔ náo yì shì shì kě néng de, yīn wéi cān yì yuàn de guī dìng yǔn xǔ wú xiàn zhì dì biàn lùn yǐ biàn zǔ náo yì shì。 dàn kě yòng zhōng jié dòng yì 'àn lái jiāng tā jié shù; zài yīng guó, zhè zhǒng fāng fǎ yě bèi yìng yòng
Filibuster is possible in the us senate, because the rules of the senate allow unlimited debate. a filibuster may be end by a cloture motion; the technique be also used in the uk.- yī lā kè bìng méi yòu lǚ xíng zì jǐ de yì wù, méi yòu 'àn zhào lián hé guó 'ān lǐ huì dì 1441 hào jué yì de yào qiú, yǔn xǔ wǔ qì hé chá rén yuán lì jí、 bù shòu zǔ náo , bù shòu xiàn zhì dì sī xià cǎi fǎng yī lā kè de rèn hé guān yuán hé qí tā gè rén。
Iraq has not complied with its obligation to allow immediate, unimpeded, unrestricted and private access to all officials and other persons as required by Resolution 1441.- zhè zhǒng bù qū bù náo de dǒu zhēng jīng shén shì suǒ yòu xīn xīng guó jiā de bǎo guì cái fù。
This dauntless fighting spirit constitutes the most valuable treasure of all new emerging countries.- tā zǒng shì bǎi zhé bù náo。
He bobs up like a cork. - fǎn duì; zǔ náo
To go counter to; thwart. - jì cè duì fù; yòng fǎn jì cè lái zǔ náo
To plot against; thwart with a counterplot.- tā shì shì zǔ náo wǒ。
He crossed me in everything.
|
|
|