中英惯用例句:
  • 绒毛;小突起物;指状突起一些上皮细胞表面上突起的小发状结构的总称,尤指小肠上的
    Any of the minute hairlike structures projecting from the surface of certain types of epithelial cells, especially those of the small intestine.
  • 概周期微分方程
    almost periodic differential equation
  • 初等常微分方程
    elementary ordinary differential equation
  • 抽象空间微分方程
    differential equation in abstract space
  • 一阶偏微分方程
    first order partial differential equation
  • 常微分方程解析理论
    analytic theory of ordinary differential equation
  • 偏微分方程特征理论
    characteristic theory of partial differential equation
  • 偏微分方程的基本解
    fundamental solution of partial differential equation
  • 椭圆型偏微分方程
    partial differential equation of elliptic type
  • 双曲型偏微分方程
    partial differential equation of hyperbolic type
  • 混合型偏微分方程
    partial differential equation of mixed type
  • 抛物型偏微分方程
    partial differential equation of parabolic type
  • 常微分方程摄动方法
    perturbation method in ordinary differential equation
  • 常微分方程定性理论
    qualitative theory of ordinary differential equation
  • 分方程近似解析解
    approximate analytic solution of ordinary differential equation
  • 常微分方程边值问题
    boundary value problem of ordinary differential equation
  • 常微分方程初值问题
    initial value problem of ordinary differential equation
  • 分方程变换群理论
    transformation group theory in ordinary differential equation
  • 含有分函数的方程。
    an equation containing differentials of a function.
  • 赤道无风带靠近赤道的海域,特征是或风平浪静,或起风或起飓风
    A region of the ocean near the equator, characterized by calms, light winds, or squalls.
  • 阿兰的难受情绪稍得到了缓解。
    Alan’s black mood eased slightly.
  • 微分接触传质设备
    differential contact mass transfer equipment
  • 他走起路来是昂首挺胸、满怀自信,还是弯腰曲背,卑猥琐?
    Does he walk erect and confident or is he humbly stooped?
  • 由于放射性元素的发现,物理学家们第一次发现自己面临许多陌生的物质——许多具有巨大的浓缩能量的、能够发生辐射的细物质,如射线,即带正电荷的氦原子小射线,即带负电荷的电子。它们具有一种人力不能赋予的动能。还有,射线,它与具有极强穿透力的x射线类似。
    With the discovery of the radio-elements, physicists found themselves for the first time confronted with strange substances, minute generators of radiation endowed with an enormous concentration of energy; alpha rays, positively charged helium atoms, beta rays, negatively charged electrons, both possessed of a kinetic energy which it would be impossible to communicate to them by human agency, and finally, gamma rays, akin to very penetrating X-rays.
  • 带着灿烂的笑,土耳其小姐阿兹拉·阿金优雅地鞠了一?,接过了闪耀夺目的桂冠和15.6万美元奖金。
    With a gleaming smile and a graceful bow,Miss Turkey,Azra Akin accepted the glittering tiara and the $ 156,000 prize.
  • 辉绿岩一种贝岩,颜色深灰至黑,带有细网纹,主要由长石和辉石构成,用作纪念碑或碎石块
    A dark-gray to black, fine-textured igneous rock composed mainly of feldspar and pyroxene and used for monuments and as crushed stone.
  • 火棉,火棉液,火棉胶低氮硝化纤维素的一种较纯形态,用来植入显镜观察所用的试样
    A pure form of pyroxylin in which specimens for microscopic examination are embedded.
  • 在过去的数年中,他证明自己在doom和quake的世界里是无敌的,特别著名的就是他在软赞助的一次游戏比赛中把johncarmack捐赠的法拉力赢回了家(那时开始他父母开始支持他打游戏,thresh的大名从此威震四方)。现在22岁的他从伯克利的加里福尼亚大学休学,学起了真的乔丹开始投身商海。
    Over the past several years,Fong has proven unbeatable in Doom and Quake tournaments,scoring everything from a Microsoft sponsorship to a Ferrari donated by the co-creator of the games he has mastered.Now the 22-year-old University of California at Berkeley dropout is living up to the Jordan comparison by making the precipitous journey from athlete to entrepreneur.
  • 目前,多数无线局域网工作在日益拥挤的2.4ghz频率上,在此频率上,它们要与波炉、无绳电话和其他消费类电子产品发出的信号争夺空间。
    Most wireless LANs currently operate at the increasingly crowded 2.4 GHz frequency, where they compete for airspace with signals from microwave ovens, cordless telephones and other consumer electronic products.
  • 免疫分析一种实验室或临床的技术,利用抗原和它的同源抗体之间的特殊连接而对样品中的量物质进行鉴定并定量
    A laboratory or clinical technique that makes use of the specific binding between an antigen and its homologous antibody in order to identify and quantify a substance in a sample.
  • 是指量子化的磁场空间中的原子、电子、分子或分子核辐射特定频率的波的共振现象。
    resonance of electrons or atoms or molecules or nuclei to radiation frequencies as a result of space quantization in a magnetic field.
  • 量子力学的微扰论
    perturbation theory in quantum mechanics