容zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - “ pà shū ” zhè gè cí shì bāo yì hái shì biǎn yì, bǐ zhě fǎn fù de sī kǎo, zuì hòu rèn wéi hái shì yòng zhōng xìng cí lái xíng róng tā jiào wéi qiàdàng。
IS "kiasu" a commendatory epithet, or a derogatoryone? After much deliberation, I have decided to label it as neutral.- “ pà shū” zhè gè cí shì bāo yì hái shì biǎn yì, bǐ zhě fǎn fù de sī kǎo, zuì hòu rèn wéi hái shì yòng zhōng xìng cí lái xíng róng tā jiào wéi qiàdàng。
IS "kiasu" a commendatory epithet, or a derogatory one? After much deliberation, I have decided to label it as neutral.- lèi, shǔ fēn lèi xué zhōng jiè yú kē hé zhǒng zhī jiān de tè jí, yóu bāo hán xiǎn shì xiāng sì tè diǎn de zhǒng suǒ zǔ chéng de qún。 zài fēn lèi xué shù yǔ zhōng, shǔ bèi dān dú shǐ yòng huò hòu miàn gēn yī gè lā dīng xíng róng cí huò dìng yǔ, lái xíng chéng yī gè zhǒng de míng chēng
A taxonomic category ranking below a family and above a species and generally consisting of a group of species exhibiting similar characteristics. In taxonomic nomenclature the genus name is used, either alone or followed by a Latin adjective or epithet, to form the name of a species.- fú 'ěr tài fǎ guó zhé xué jiā hé zuò jiā, qí zuò pǐn shì qǐ méng shí dài de dài biǎo, cháng cháng gōng jī bù gōng zhèng hé bù kuān róng 。 tā zhù yòu lǎo shí rén( 1759 nián) hé zhé xué cí diǎn( 1764 nián)
French philosopher and writer whose works epitomize the Age of Enlightenment, often attacking injustice and intolerance. He wrote Candide(1759) and the Philosophical Dictionary(1764).- nà shì zuì měi hǎo de shí dài, nà shì zuì zāo gāo de shí dài; nà shì zhì huì de nián tóu, nà shì yú mèi de nián tóu; nà shì xìn yǎng de shí qī, nà shì huái yí de shí qī; nà shì guāng míng de jì jié, nà shì hēi 'àn de jì jié; nà shì xī wàng de chūn tiān, nà shì shī wàng de dōng tiān; wǒ men quándōu zài zhíbèn tiān táng, wǒ men quándōu zài zhíbèn xiāng fǎn de fāng xiàng -- jiǎn 'ér yán zhī, nà shí gēn xiàn zài fēi cháng xiāng xiàng, mǒu xiē zuì xuān 'áo de quán wēi jiān chí yào yòng xíng róng cí de zuì gāo jí lái xíng róng tā。 shuō tā hǎo, shì zuì gāo jí de; shuō tā bù hǎo, yě shì zuì gāo jí de。
It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age offoolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way--in short, the period was so. far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only.- lìng rén dān yōu de shì wǒ men róng yì duì qí chǎn shēng pái chì xìng de shí wù cháng cháng shì wǒ men zuì xǐ 'ài chī de dōng xī。
The alarming thing is that the foods to which we are likely to be intolerant are those we crave the most.- xìng bié píng děng de hū shēng zhōng yòu shǎo liàng zì xiāng máo dùn de nèi róng 。
Claims of gender equality are laced with contradictions.- yīn cǐ, zhǐ yòu yǐ wǒ men rén lèi gòng yòu de duō yàng xìng wéi jī chǔ, tōng guò guǎng fàn hé chí xù de nǔ lì chuàng zào gòng tóng de wèi lái, cái néng shǐ quán qiú huà chōng fēn zuò dào jiān róng bìng xù, gōng píng hé lǐ。
Thus, only through broad and sustained efforts to create a shared future, based upon our common humanity in all its diversity, can globalization be made fully inclusive and equitable.- zuì lìng wǒ dān xīn de shì yī zhǒng bù tài róng yì niǔ zhuǎn de zhuàng kuàng, jí tā duì jìn nián lái xíng chéng de gǔ piào wén huà de qīn shí。
No, what bothers me most is something not so easily fixed -- the erosion of the equity-based culture that emerged in recent years.- ruò xiǎng duì bǐ liǎng gè duì xiàng de shí jì nèi róng shì fǒu xiāng tóng, yòu gāi rú hé cāo zuò ní?
What if you want to compare the actual contents of an object for equivalence?- cāo zuò rù kǒu zhàn diǎn wú xū lǐ jiě jiān róng zì fú de xiāng guān tì huàn huò děng jià guān xì, dàn bì xū yuán fēng bù dòng dì bǎo cún fā bù zhě fā sòng lái de shù jù。
Operator Sites are not required to understand the nature of compatibility characters for substitutability or equivalence purposes, but must preserve the data as sent by a publisher.- yǔ pentium chǔlǐ qì huò xìng néng xiāng dāng de chǔlǐ qì jiān róng de pc。
PC compatible with a Pentium processor or equivalent- yě yòu rén zài wǎng shàng shuō:“ dōng zhī fù zǒng cái de nà yī dà duī wài jiāo cí lìng, hěn róng yì jiù ràng zhōng guó xiāo fèi zhě lián xiǎng dào rì běn mǒu xiē zhèng kè duì yú lì shǐ wèn tí xīn bù gān qíng bù yuàn、 tūn tūn tù tù de nà xiē ‘ fǎnxǐng’。”
"The Toshiba vice-president's rhetoric reminds the Chinese people of those Japanese politicians who equivocate over Japan's war crimes against China," some pointed out.- “ méng shàng liǎo yī céng cǎn bái de sī lǜ de bìng róng ”;
sicklied o'er with the pale cast of thought;- yī zhǒng zhǐ dú cún chǔ qì , qí zhōng de nèi róng kě yǐ cā chú , shǐ cún chǔ qì chéng wéi kòngbái zhuàng tài。
A type of read only memory that can is erased, thereby returning the device to a blank state.- yī zhǒng zhǐ dú cún chǔ qì, qí zhōng de nèi róng kě yǐ cā chú, shǐ cún chǔ qì chéng wéi kòngbái zhuàng tài。
A type of read-only memory that can be erased, thereby returning the device to a blank state.- tā zhèng zhì shàng bǎo shǒu, ér wǒ què bǐ jiào kāi míng kuān róng 。
She's politically conservative; I'm more liber al.- jiǎn chá、 xiū gǎi、 dài tì huò cā qù wén dàng nèi róng yī bù fēn de guò chéng。
The inspection, modification, replacement or erasure of part of file's contents.- yī zhǒng xiàng jīn zì tǎ xíng de dà zhàng péng; néng róng nà liù gè rén。
a large tent shaped like a pyramid; can hold half a dozen people.- zhēn duì kǎ tǎ 'ěr bàn dǎo diàn shì tái bō fàng de jù chēng shì“ jī dì” zǔ zhì fā yán rén jiǎng huà de lù yīn dài nèi róng , gé léi 'è mǔ shuō:“ wǒ men kàn dào de shì lìng rén bù 'ān de qíng xíng, jí ' jī dì ' zǔ zhì zhèng zài chóngxīn jí jié chéng xíng, bìng zhòng xīn xiǎn shì liǎo fā dòng kǒng bù zhù yì xí jī de yì yuàn hé néng lì。”
Reacting to the tape news which a spokesman for bin Laden's al-Qaeda network told Qatar-based television, Graham said that " what we have seen is a disturbing pattern of the reformulation of al-Qaeda and their renewed willingness and capability to conduct terrorist attacks."- wǒ men de guó mín shēng chǎn zǒng zhí fān liǎo yī fān, zhè shì bù róng yì de, shì yóu yú wǒ men jiān chí shè huì zhù yì xiàn dài huà jiàn shè de lù xiàn, jiān chí gǎi gé kāi fàng zhèng cè dài lái de。
We quadrupled the GNP. That was no small achievement. It can be attributed to our perseverance in socialist modernization, reform and the open policy.- mào yì zǒng shì yī jìn yī chū de, rú guǒ dá dào fān liǎng fān, zhōng guó róng nà zī jīn、 shāng pǐn de néng lì jiù dà liǎo。
Foreign trade involves both import and export. With a quadrupled volume of foreign trade China would be able to absorb more foreign capital and products.- xiāng fǎn, tā men yòng zhuǎzǐ jī dǎ jīng yú de bí kǒng, sī chě tā de hū xī dào, zhí zhì bí kǒng bèi sī làn, bái jīng zhì xī huò bèi pò bù duàn fú chū shuǐ miàn huàn qì。 zhè yàng xióng bǔ liè qǐ lái jiù róng yì dé duō liǎo。
Instead they pound at a whale's blowhole with their claws, shredding the airway until it becomes so damaged that the beluga either asphyxiates or is forced to continually surface for air,which makes it easier prey for the bears.- gps xìn hào hěn róng yì shòu gān rǎo, jí shǐ shì zuì mǐn ruì de jiàndié wèi xīng yě nán yǐ tòu guò yún céng xún zhǎo mù biāo, ér qiě wú shù jūn duì hé xì tǒng zhī jiān de tōng xùn cháng cháng zǔsè xìn hào。
GPS signals are easily jammed; the sharpest-eyed spy satellites have trouble seeing through clouds; and communications among myriad military forces and systems frequently clog the airwaves.- zài tā de nù róng qián, tā de yǎn jīng lǐ xiǎn chū wèi jù de shén qíng。
His eyes quailed before her angry looks.- jiàn shè hé wán shàn chéng shì dì qū shēng huó lā jī shōu róng shè shī, zuò dào mì bì qīng yùn, rì chǎn rì qīng。
Domestic refuse collection facilities shall be rehabilitated to realize airtight and prompt transportation and the clearance of the waste.- guàn tóu yī zhǒng bù tòu qì róng qì, cháng yòng mǎ kǒu tiě zhì chéng, kě jiāng shí wù huò yǐn liào fàng yú qí zhōng bǎo cún
An airtight container, usually made of tin-coated iron, in which foods or beverages are preserved.- fàng shí wù、 yǐn liào huò yán liào děng de mì fēng de jīn shǔ róng qì。
airtight sealed metal container for food or drink or paint etc..- wǒ hěn róng yì yùn jī; rú guǒ wǒ néng zuò zài kào tōng dào de zuò wèi, jiù néng qù ……
You see, I get airsick easily, and if I have an aisle seat, I can go...- qì náng qì qiú huò fēi tǐng shàng róng nà qì tǐ de dài zhuāng wù
The bag containing the gas in a balloon or an airship.- róng nà de kě yǐ huò néng gòu jiē shòu de
Capable of or qualified for receiving. - cāo zuò rù kǒu zhàn diǎn (operatorsite) kě yǐ dìng yì gèng duō de sōu suǒ xiū shì fú, dàn tóng shí suǒ yòu de cāo zuò rù kǒu zhàn diǎn hé jiān róng de shí xiàn bì xū wán zhěng zhī chí zài qián miàn dìng yì de zhè xiē xiū shì fú jí qí xíng wéi。
Operator Sites may define more search qualifier values than these – but all Operator Sites and fully compatible software must support these qualifiers and behaviors.
|
|
|