夸zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - kuā dà liǎo dí rén de jūn shì lì liàng; kuā dà liǎo tā běn rén zài zhè yī shì jiàn zhōng de zuò yòng
Exaggerate the size of the enemy force; exaggerated his own role in the episode.- fǎ guó jiù shè huì de bēng kuì, tā zì jǐ jiā tíng de pò luò, yī bān liú wáng zhě kě néng yīn yuǎn dào chuán wén hé kǒng bù de kuā dà 'ér xiǎn dé gèng jiā kě pà de jiǔ sān nián de zhǒng zhǒng bēi jù, shì fǒu shǐ tā zài sī xiǎng shàng chǎn shēng guò xiāo chén hé gū dú de yì niàn ní?
The ruin of the French society of the olden days, the fall of his own family, the tragic spectacles of '93, which were, perhaps, even more alarming to the emigrants who viewed them from a distance, with the magnifying powers of terror,--did these cause the ideas of renunciation and solitude to germinate in him?- jiǎ nèi xíng, yōng yī, piàn zǐ jīng xīn zhì zuò huò zhì zào qī piàn de rén, ér qiě duì zì jǐ de jì shù huò zhī shí cháng cháng kuā dà qí cí de rén; jiāng hú yī shēng huò piàn zǐ
A person who makes elaborate, fraudulent, and often voluble claims to skill or knowledge; a quack or fraud.- dào mù qián wéi zhǐ, cōng gé sī xiān shēng [ zhēng qǔ xuǎn mín zhī chí ] xiāng dāng chéng gōng héng héng zhè xiē xuǎn mín duō bàn yǔ tā bèi jǐng xiāng tóng héng héng yīn wéi tā de chén zhòng, bù shàng jìng tóu de xiàngmào, yǐ jí chún pǔ de yán cí tóu hé hěn duō xuǎn mín de xīn yì。 tā men jué dé zài lǐ gēn yǔ bù shí dāng zhèng shù nián de làng fèi yǔ fú kuā zhī hòu, yīnggāi wò xīn cháng dǎn。
So far, Mr.Tsongas has succeeded héng mostly with voters whose background is similar to his own héng because his dour, untelegenic visage and unvarnished rhetoric suits the mood of many voters who feel they have to take their medicine, after the airy excesses and inflated promises of the Reagan-Bush years.- màn lì de jǐ wèi mèi mèi, běn zài fáng jiān nà tóu hé lú jiā xiǎo jiě men zài yī qǐ, zhèng zài gēn liǎng sān gè jūn guān tiào wǔ tiào dé qǐ jìn, màn lì zòu wán liǎo yī zhī hěn cháng de xié zòu qū zhī hòu, tā men biàn yào qiú tā zài zòu jǐ zhī sū gé lán hé 'ài 'ěr lán xiǎo diào, tā yě gāo gāo xīng xīng dì zhào bàn liǎo, wéi de shì yào bó dé bié rén de kuā jiǎng hé gǎn jī。
and Mary, at the end of a long concerto, was glad to purchase praise and gratitude by Scotch and Irish airs, at the request of her younger sisters, who, with some of the Lucases and two or three officers, joined eagerly in dancing at one end of the room.- yán sè què dìng kuā kè zài qiáng liè fǎn yìng zhōng zuò yòng de liàng de shǔ xìng
A quantum characteristic of quarks that determines their role in the strong interaction.- fènzǐ liàng kuā kè lì zǐ de yī zhǒng liàng zǐ shǔ xìng, kuā kè lì zǐ de cún zài shuō míng liǎo mǒu xiē tè bié lì zǐ fǔ shí mó shì de quē fá, zhè yě shì j lì zǐ cún zài shí jiān cháng de yuán yīn
A quantum property of the charm quark whose conservation explains the absence of certain strange-particle decay modes and that accounts for the longevity of the J particle.- fǎn kuā kè kuā kè de fǎn lì zǐ
The antiparticle of a quark. - jiè zǐ rèn yī zhǒng jù yòu jiào qiáng xiāng hù zuò yòng lì de yà yuán zǐ lì zǐ qún, yóu yī kuā kè yǔ yī fǎn kuā kè gòu chéng, bìng jù yòu tōng cháng jiè yú qīng zǐ hé zhòng zǐ jiān de zhì liàng
Any of a family of subatomic particles that participate in strong interactions, are composed of a quark and an antiquark, and have masses generally intermediate between leptons and baryons.- ( gāo néng wù lǐ xué) kuā kè de fēn lèi。
(high energy physics) the kinds of quarks.- fú lǐ dé màn, jié luó mǔ · yǐ sǎ shēng yú 1930 měi guó wù lǐ xué jiā。 yīn yán jiū zhèng shí liǎo kuā kè de cún zài huò 1990 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
American physicist. He shared a1990 Nobel Prize for research that confirmed the existence of quarks.- jiāo zǐ jiǎ shè de wú zhì liàng de zhōng xìng jī běn lì zǐ zhī yī, bèi rèn wéi néng chuán dì yī zhǒng bǎ kuā kè jié hé zài yī qǐ de qiáng dà de xiāng hù zuò yòng lì liàng
A hypothetical massless, neutral elementary particle believed to mediate the strong interaction that binds quarks together.- qiáng zǐ yī zhǒng yóu kuā kè zǔ chéng de jī běn lì zǐ, cānyù qiáng de xiāng hù zuò yòng
Any of a class of subatomic particles that are composed of quarks and take part in the strong interaction.- sè dòng lì xué dài sè kuā kè zhī jiān lián xì de wù lǐ xué, yóu zhǐ qí qiáng liè xiāng hù zuò yòng de běn zhì, shì yǐ jiāo zǐ de jiāo huàn wéi tè zhēng de
The physics of the relationship between color-carrying quarks, especially the nature of their strong interaction, which is characterized by the exchange of gluons.- jī( fā hé) zǐ, zhòng zǐ wēi yuán zǐ lì zǐ jiā zú zhōng de yī yuán, bāo kuò hé zǐ hé chāo zǐ duō zhòng pǔ xiàn, yóu sān kuā kè zǔ chéng, yī bān bǐ jiè zǐ yào zhòng, huì fā shēng hěn qiáng liè de nèi bù fǎn yìng
Any of a family of subatomic particles, including the nucleon and hyperon multiplets, that participate in strong interactions, are composed of three quarks, and are generally more massive than mesons.- yī kuā tuō shì liǎng pǐn tuō, ér yī jiā lún shì sì kuā tuō。
There are two pints in a quart and four quarts in a gallon.- hē diào yī kuā tuō wēi shì jì jiǔ
Knock down a quart of whisky - shì de, zhǐ hē yī kuā tuō pí jiǔ。
Yes, only a quart of beer.- tā men liǎng rén hěn kuài jiù hē wán liǎo yī kuā tuō fú tè jiā jiǔ。
They polished off a quart of vodka between them.- yì xiǎng bù dào de duǎn quē shǐ niú nǎi jià gé yī kuā tuō měng dì shàng zhǎng liǎo hǎo jǐ měi fēn
Unexpected shortages jumped milk prices by several cents a quart.- měi guó gān liàng dān wèi hé( dài chá biǎo) kuā tuō huò( dài chá biǎo) lì fāng yīng cùn。
a United States dry unit equal to 0.5 quart or 33.6 cubic inches.- shuǐ hái zú gòu, dàn shì jī yóu shǎo liǎo yuē yī kuā tuō。
Your water's fine but you're down about a quart of oil.- wǔ fēn zhī yī jiā lún huò yī kuā tuō jiǔ de wǔ fēn zhī sì
One fifth of a gallon or four fifths of a quart of liquor.- gāng hǎo lüè dī yú zhù mǎn biāo jì。 xū yào zài jiā dà yuē 1 kuā tuō。
It's just a little below the full mark. It'll take about a quart.- gāng hǎo lüè dī yú zhù mǎn biāo jì。 xū yào zài jiā dà yuē 1 kuā tuō。
It's just a little below the full nark. It'll take about a quart.- měi guó yè tǐ dān wèi děng yú yè tǐ yīng liǎng; èr pǐn tuō děng yú yī kuā tuō。
a United States liquid unit equal to 16 fluid ounces; two pints equal one quart.- jiā lì fú ní yà biàn dì dōushì niú nǎi hé mì táng héng héng niú nǎi yǐ jiā lún zhī, mì táng yǐ kuā tuō liàng, yī qiē dōng xī dōuyòu chāo jí dà jīng jì bāo bāo zhuāng。
California is the land of milk and honey – milk by the gallon and honey by the quart. Everything comes in extra – super – giant economy packs.- sì kuā tuō wéi yī jiā lún。
Four quarts constitute a gallon. - zhè gè tán zǐ de róng liàng xiǎo yú sān kuā tè
The jar's capacity is under three quarts.- fēn lán yǐ rén jūn nián xiāo hào 162 kuā tuō niú nǎi pái dì 'èr wèi。 dì sān wèi shì bīng dǎo, 160 kuā tuō。 nuó wēi yǐ 158 kuā tuō pái dì wǔ。 xià yī gè guó jiā shì wū kè lán, rén jūn nián xiāo hào 141 kuā tuō。
Finland is second in milk consumption with 162 quarts consumed a year, next is Iceland with 160 quarts, then is Norway with 158 quarts, and the Ukraine with 141 quarts of milk consumed each year.- bō tè 'ěr yīng guó jiù shí de yè liàng dān wèi, xiāng dāng yú 2。 0 kuā tuō( jí 1。 9 shēng)
An old English liquid measure equal to2.0 quarts(1.9 liters).- měi guó yè tǐ dān wèi děng yú sì kuā tuō huò( dài chá biǎo) shēng。
United States liquid unit equal to 4 quarts or 3.785 liters.
|
|
|