中英慣用短語:
  • n.  降低工的决定激怒了工人.   The decision to reduce pay levels incensed the work-force
  •   降低資源消耗率   slow down the rate of resource degradation
  • adj.  除繳投額外免除任何費用或責任的的, 無追加出義務的   nonassessable
  •   隨機資料   Delivery Attached Documentation
  •   隱匿資産   hidden assets
  • n.  集中使用的金、 物、 服務等   common supply of funds, goods or services which are available to a group of people to be used when needed
  •   集團綜合資産負債表   group consolidated balance sheet
  •   集資退休基金守則   Code on Pooled Retirement Funds
  • v.  雇主嚮工人提出增加工的新建議.   to the work-force
  •   雨量計資料   rain(-)gauge data
  • n.  零星本, 小額本, 鞋帶, 小本經營, 極少的錢, 零錢, 零星金   shoestring
  •   零部件融資   SPF spare parts financing
  • adj.  需時三年纔具備資格.   It takes three years to become qualified
  •   非SGML資料實體   non-SGML data entity
  •   非與投挂鈎的人壽保單   non-investment-linked life insurance policy
  • adj.  非勞動收入(如投利潤所得).   unearned `income, eg from interest on investments