而中英慣用短語:
| - n. 因身體有病、 脾氣暴躁、 命運不好等而吃苦頭. be cursed with bad health, a violent temper, bad luck, etc
- adj. 因身材矮而不能當警察. Cf 參看 tall. too short to become a police officer
- n. 因過失、 不幸或繆誤而受苦或受害 suffer because of wrongdoing, misfortune or an error
- v. 因過度伸展或用力而損傷(尤指身體某部位) by stretching too much or trying too hard
- adj. 因過量而厭煩的, 倒胃口的 cloying
- n. 因這一發現而興奮得手舞足蹈. jumping about in excitement at the discovery
- adj. 因選舉結果而垂頭喪氣. depressed about the election results
- v. 因遺傳而獲(特性等) from an ancestor
- v. 因遭某人侮辱而苦惱 writhe under sb's insults
- n. 因遭轟炸而進行[伺機/發誓]報復. swear vengeance for the bombing
- n. 因酒後駕駛而被吊銷執照. disqualification for driving while drunk
- v. 因銷售量下降而處境睏難的公司. reduced sales
- adj. 因鍛煉過度)肌肉粗而硬的. having large stiff muscles as the result of excessive exercise (
- v. 因長期患病而虛弱無力. enfeebled by a long illness
- v. 因長期戰爭而變得殘忍的士兵. soldiers brutalized by a long war
- v. 因長途跋涉而步履維艱. walk for a long distance and so become very tired
|
|
|