家中英惯用短语:
  •   她在一家工程技术公司工作.   She works for an engineering company
  • adj.  她在国内第一流指挥家中名列榜首.   She ranks foremost among the country's leading conductors
  •   她在家里替人洗衣服以贴补养老金之不足.   She supplements her pension by taking in washing
  • n.  她在当地一家夜总会有她固定的歌舞节目档.   She has a regular cabaret spot at a local night-club
  • n.  她在聚会上引著大家注意她的新郎.   She was showing off her new husband at the party
  • n.  她在自己的黄金时代是个了不起的歌唱家.   She was a great singer in her heyday
  • v.  她处理业务时使用娘家姓氏.   She uses her unmarried name for professional purposes
  • n.  她家的人都来参加婚礼了.   Every member of her family came to the wedding
  • n.  她对国家的贡献极大.   Her services to the state have been immense
  • v.  她将国家机密泄露给敌人了.   She gave away state secrets to the enemy
  •   她工作的那家公司有日托.   Day care is provided by the company she works for
  • v.  她已同那家公司脱离了关系.   She has severed her connection with the firm
  • adj.  她帮助无家可归的人从不言倦.   She is untiring in her efforts to help the homeless
  •   她常去的那家电影院已经拆除了.   The cinema she used to visit had been pulled down
  •   她常把办公室的工作带回家去做(如文件等).   home with her from the office
  • adj.  她当小说家, 过著不太稳定的生活.   She makes a rather precarious living as a novelist