说中英惯用短语:
| - v. 她结结巴巴地说出 G-g-goodb-b-bye,' she stammered
- n. 她给我们打来电报说她得晚到. that she would be delayed
- v. 她肯定地说, 她从未见过他. She swore that she'd never seen him
- n. 她英语说得很好. She speaks English very well
- n. 她虽然什麽也没说, 但我已意识到她不喜欢这个主意. she didn't like the idea
- 她要不说话我还一直不知道她是外国人. Until she spoke I hadn't realized she was foreign
- 她要走了.＇｀据说是这样.＇ She's leaving.' `So it seems', ie People say so. ｀
- adj. 她认为看浪漫小说是虚度时光. She thought that reading romantic novels was a frivolous way of spending her time
- n. 她说一口方言, 不是标准英语. She speaks a dialect, not the Queen's English
- n. 她说了一两句关於天气的话. She made one or two observations about the weather
- n. 她说了一些泼天大胆的话. things
- adj. 她说了他一些坏话. She said some pretty damning things about him
- n. 她说从总体上讲她不喜欢孩子. She says she doesn't like children in the mass
- v. 她说你撒谎. 你打算忍受这种侮辱吗? She called you a liar. Are you going to swallow that?
- n. 她说在这里与她见面. She said to meet her here
- adj. 她说她不配接受他们给予的荣誉. She said she was not worthy to accept the honour they had offered her
|
|
|