而中英慣用短語:
| - n. 因良心而逃避兵役者, (=conscientiousobjector)由於信仰的驅使而抵製者, 拒絶服兵役者 conchy
- v. 因落後於時代而廢除,勒令退學 superannuate
- n. 因藏有大麻而被捕. Cf 參看 hashish, marijuana. arrested for possessing cannabis
- n. 因行為、 相貌、 思想等而被看作)不正常的人 person considered abnormal because of his behaviour, appearance, ideas, etc (
- n. 因行為等令人不悅而遭懲罰等的人 a marked `man man whose conduct, etc has caused him to be disliked and selected for punishment, etc
- n. 因表現英勇而獲得勳章. win a distinction for bravery
- prep. 因被排斥在某集體之外而難過 sad because excluded from a group of people or a community
- adj. 因被耽擱[因耽擱]而生氣 about the delay
- adj. 因裁員和增加銷量而獲得的收益. the resultant profit from reducing staff and increasing sales
- 因觀衆太少而取消演出. The show had to be taken off because of poor audiences
- n. 因解雇兩名工人而引起的罷工事件 a strike caused by the dismissal of two workers
- adj. 因講求實際而受人尊重的政治傢 a politician valued for his pragmatic approach
- n. 因證據不足而承認某人無罪、無過失等 Although she didn't mention me by name, I know her remarks were intended for my benefit. 雖然她沒提到我的名字, 但我明白她的話是為我好. give sb the ,benefit of the `doubt accept that sb is innocent, right, etc because there is no clear evidence to support one's feeling that he may not be
- n. 因貪圖享受而走嚮墮落的道路. the primrose path to ruin
- 因賞識...而, 因感激...而 in appreciation of
- n. 因超速而被罰款60英鎊. fined 60 for speeding
|
|
|