分中英惯用短语:
  •   充分了解某人[某事]   be onto sb. [sth.]
  • n.  充分了解自己所做之事   neck in sth =>ear. the wind's eye = the eye of the wind. with one's `eyes open fully aware of what one is doing
  •   充分交换   adequate exchange
  • v.  充分享受她新获得的自由   revelling in her new-found freedom
  • adj.  充分享受生活的乐趣   enjoy life fully
  •   充分体会[认识]到   be fully alive to
  • v.  充分信赖某人(可告知秘密者)   confide in sb trust sb enough to tell a secret to him
  •   充分利用, 充分发挥作用   bring into fullplay
  •   充分利用, 充分发挥作用   call into fullplay
  •   充分利用, 充分发挥作用   put into fullplay
  •   充分利用两个市场,两种资源   fully utilize both domestic and international markets and resources
  • v.  充分利用时机、 机会、 才能等   make the most of one's chances, opportunities, talents, etc
  • v.  充分利用机会. Cf 参看 minimize.   maximize one's opportunities
  •   充分利用现有时机; 尽最大努力   play one's hand for all it is worth
  • v.  充分发挥自己的能力和性格   oneself fully develop one's abilities and character
  •   充分地, 最大程度地, 在尽可能范围内   to the full extent of