中英惯用短语:
  •   偏转型顺磁氧分析仪   deflection-type paramagnetic oxygen analyzer
  •   偶然[顺便]访问   drop over (to)
  • adj.  像处女的, 谨慎的, 稳静的, 少女般的, 温柔的, 柔的, 处女般的, 适合于少女的, 柔和的   maidenly
  •   光学电子磁共振高斯计   optical EPR Gauss meter
  •   公司的代表将前往贵处评估受损失的状况. We call in on a friend for a short time, often when we are on our way to somewhere else *call in on常指在前往某处的途中便到友人处短暂停留   A representative of the company will call on you to assess the damage.
  • n.  公平, 公正, 晴朗, 明亮, 美好, 正直, 美丽, 洁白, 金黄色, 畅, 适当, 清晰, 利性   fairness
  • v.  典礼进行得很顺利.   The ceremony went off without a hitch
  • n.  写成连载长篇而刊登, 串行化对象, 序列生产过程, 组织成批生产, 报刊连载, 连续化, 逐次化, 序化, 连载长篇   serialization
  • n.  冬季, 冬天, 冬, 萧条期, 不利的时期, 年, 岁, 萧条期, 衰退期   winter
  •   凭空地, 没有任何联系地; 便地   apropos of nothing
  •   凸轮顺序控制器   cam sequence controller
  •   出岔子, 不顺当, 别扭   goamiss
  • n.  分等, 分级, 颜色的层次, 渐变, 装饰艺术中的一种风格, 元音交替, 等级, 阶段, 层次, 次序, 分等级, 序, 阶级   gradation
  • n.  分等级, 名次, 队, 序, 等级, 秩评定, 等级评定   ranking
  •   分蘖顺次   order of tiller
  •   别相信他--他净情说好话!   Don't trust him he's a real smoothie