中英慣用短語:
  • n.  該劇一下子迷住了觀衆[動了巴黎].   Paris by storm
  •   貶低, 轟走(演講者等)   cry down
  •   趕走, 走(鬧事的人等)   to leave
  • int.  趕走鳥等時所發聲音, 噓!, (趕動物或趕走小孩的聲音)噓!, 所發聲音, 噓   shoo
  •   超級轟炸機   superbomber
  •   轟; [美]拼命   blast away
  •   轟擊器   bombarder
  •   轟擊法   blast technique
  • n.  動, =furor, 熱情, 激情, 狂怒, 狂熱   furore
  • n.  動, 巨型炸彈, 神通廣大的人, 聲勢浩大, 風靡一時之舉, 消耗巨資拍攝的影片, 土地投機商, 房地産掮客, 一鳴驚人的事或人, 一鳴驚人者   blockbuster
  •   動一時(便被遺忘)的事物; 曇花一現的新鮮事   a nine day's wonder
  •   動一時, 做出驚人的事業   set the world on fire
  • n.  動一時的毒品扣押案.   impressive seizures of drugs
  • adv.  轟動地, 成功地   resoundingly
  •   轟卉量   bombarding energy
  • n.  轟炸, 投彈   bombing