中英惯用短语:
  •   开始生, 踏上生活道路   begin the world (=go out into the world)
  • n.  当庭出示的第一件物证是一把刀, 据原告称是为杀凶器.   The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon
  • n.  徒党, 秘密结社, 阴, 阴小集团, 秘密集会, 五大臣小组, 派系   cabal
  • v.  徵募, 参与, 支持, 征募, 取, 应募, 赞助, 征召, 参军   enlist
  • adj.  怀恶意的, 恶毒的, 存心不良的, 有敌意的, 预的, 恶意的, 心毒的   malicious
  • vt.  思考得比...来得深入、迅速或老练, 深远虑地制胜...   outthink
  • n.  怠工, 破坏活动, 破坏, 故意破坏, 阴破坏, 破坏行为   sabotage
  • n.  恳求, 祈求, 魔法, 咒语, 犯罪图[合], 祈祷   conjuration
  • n.  恶意, 怨恨, 恶念, 毒心, 预, 蓄意, 蓄意犯罪   malice
  • adj.  恸哭她那被害的儿子.   keening over her murdered son
  • n.  情报部门抽丝剥茧发现了要行刺总统的阴.   The Secret Service smelled out a plot to kill the President
  • adj.  愚蠢的念头、 计谋等.   a crack-brained idea, scheme, etc
  •   成事在天,谋事在人   The planning lies with man, the outcome with Heaven
  •   成事在天,谋事在人   Man proposes, God disposes
  •   成事在天,谋事在人   The planning lies with man, the outcome with Heaven; Man proposes, God disposes
  •   我们俩都求得到这份工作.   We're both going after the same job