中英惯用短语:
  • prep.  从争先恐後等待进去的人来看, 这似乎是个热闹去处. (For idioms such as at hand, at once, at a low ebb, etc see entries at hand1, once, low1, etc. at hand, at once, at a low ebb等习语, 见hand1, once, low1.)   Judging by the crowds waiting to get in this seems to be where it's at. ?i
  • adj.  从事)公共事务、 众娱乐活动、 社会服务等的   of or engaged in the affairs, entertainment, service, etc of the people (
  • v.  从加那利岛空运的新鲜番茄.   fresh tomatoes lifted in from the Canary Islands
  • v.  从拥挤的人群中穿过.   a path through the crowd
  •   从众中来,到众中去   from the masses, to the masses
  • n.  从体中清除(不需要的人或物).   from a group
  • adj.  他不很合群.   He's not a very social person
  • v.  他从人群中挤了过去.   through the crowd
  • n.  他们是一群笨蛋.   They're a load of morons
  • n.  他们正在环球旅行. A trip and (more formal) an excursion are short journeys and visits from and returning to a particular place. *trip和(较文雅的)excursion是指短期的旅程和观光, 从某地出发再回到该地. Excursion suggests a group of people travelling together *excursion指一起出行的一人   They're going on a world tour.
  • v.  他们竭力争取众支持他们的建议.   They are trying to win support for their proposal
  • v.  他出来时向人挥舞著文件.   He came out waving the document at the crowd
  •   他向警方提供情报而遭那歹徒毒打.   He'd been worked over by the gang for giving information to the police
  • v.  他寻找她, 但人中看不见有她.   He looked for her but couldn't see her in the crowd
  • v.  他毫不畏惧地听著众的嘲笑.   He listened to the jeers of the crowd without flinching
  • n.  他没有什麽特徵, 在人里决显不出他来.   He's such a nondescript you'd never notice him in a crowd