朋中英慣用短語:
| - v. 她像朋友一樣（待我）, 而不像是我的母親. more like a friend than a mother
- 她原來是我妹妹的朋友. It turned out that she was a friend of my sister
- v. 她嚮老師告了她最好的朋友一狀. She sneaked on her best friend to the teacher
- n. 她周圍總有許多愛趕時髦的朋友. She has always been surrounded with fashionable friends
- n. 她和男朋友吵嘴了. She's had a tiff with her boy-friend
- n. 她哥哥的朋友護送她回傢. Her brother's friend escorted her home
- n. 她在人群中認出了她的朋友. She spotted her friend in the crowd
- n. 她多才多藝, 所有的朋友都很羨慕她. Her many talents were the envy of all her friends
- adj. 她忍受不了男朋友控製她感情的行為. She found her boyfriend'spossessive behaviour intolerable
- v. 她總（給朋友）惹麻煩. She's always making trouble (for her friends).
- n. 她把那些東西給她所有的朋友都看過了. She has shown them to all her friends
- adj. 她是個特殊的朋友. She's a very special friend
- 她是我們的老朋友. Old can also mean `former' or `previous'*old還可表示｀先前的＇或｀早先的＇ She's an old friend of ours.
- conj. 她每次來都帶個朋友. Whenever she comes, she brings a friend
- adj. 她男朋友在場時, 她就顯得格外輕佻. She gets very skittish when her boy-friend is around
- prep. 她的朋友中最有錢的. the richest of all her friends
|
|
|