怎中英惯用短语:
  • v.  你要是一直欺骗我, 我怎麽能相信你呢?   How can I trust you if you keep lying to me?
  • v.  你要是仔细观察, 就能看出我是怎麽做的[这是怎麽做的].   how it is done
  • n.  你要是处於我的地位, 你怎样做?   What would you do in my place?
  • adj.  你觉得怎麽样?＇｀不过如此.   How do you feel?' `Not so hot.' ｀
  • v.  你认为你的新工作怎麽样?   How do you find your new job?
  •   你认为怎么样? 你有什么看法?   How does it strike you?
  • adj.  你认为怎麽做好就怎麽做吧.   Do as you think fit
  •   你认为这位新经理怎麽样?   the new manager?
  • adj.  你身体怎样?＇｀啊, 还不错, 多谢!＇   How are you feeling?' `Oh, not so dusty, thanks!' ｀
  • v.  你还记得是怎麽做的吗?   Can you recollect how it was done?
  • n.  你那不成材的弟弟现在怎麽样了?   How is that ne'er-do-well brother of yours?
  • n.  假如工厂关闭可怎麽办, 我们想及此事都不寒而栗.   We all dread to think what will happen if the factory closes
  •   假若下起雨来, 我们又没处避雨可怎麽办?   What if it rains when we can't get under shelter?
  • adj.  假若你拿不准怎样做, 就来问我好了.   If you're not sure how to do it, ask me
  • n.  做点儿事怎麽样?   What about doing a spot of work?
  •   出了什么事？ 怎么一回事？   What dog is a-hanging？