中英惯用短语:
  •   在忙碌中, 跑来跑去   on the jump
  •   在忙碌中, 跑来跑去   upon the jump
  • n.  在收获季节里农民非常碌.   harvest
  •   在活动, 在碌; 准备离开; 有醉意; 衰败, 濒于死亡   be on the go
  •   在这项研究中, 我儿子帮了我很大.   I was ably seconded in this research by my son
  • vt.  填满, 占用, 使碌, 使从事, 把注意力集中于..., 住在..., 使用, 占领, 占据, 充任, 占有, 拥有, 住进, 占着, 占   occupy
  •   多到;直到;等于;达到;适于;胜任;于;由...决定   up to
  •   多到;直到;等于;达到;适于;胜任;于;由…决定   up to
  •   大家都表示要帮忙.   Everyone said they would help
  • n.  大惊小怪, 小题大作, 乱, 激动, 过分体贴, 吹捧, 爱小题大作的人, 手脚乱的人, 埋怨, 异议, 拌嘴, 反对, 无谓纷扰, 焦虑, 麻烦, 多余之事, 大惊小怪的人   fuss
  • n.  大都市里紧张繁的生活.   the life pulsing through a great city
  • n.  天气潮湿时乾衣机可帮了大了.   The clothes-dryer was a life-saver during the wet weather
  • adj.  太的, 爱管闲事的, 太好多管闲事的   overbusy
  • adj.  太急速的, 过于性急的, 草率的, 过急的, 过于匆的, 过于草率的   overhasty
  • vi.  夹,捏,刺骨,小饮,急忙   nip
  • v.  奔忙, 催促, 匆匆忙忙   bustle