呢中英惯用短语:
| - n. 你的立体声音响设备在哪儿呢? Cf 参看 mono. Where's your stereo?
- adj. 你看见语法书在哪儿呢吗? 词典都在正对著的书架上. Can you see where the grammar books are? The dictionaries are on the shelf directly opposite
- 你终於来了! 我们还以为你不来呢! There you are at last! We'd given you up
- 你给谁打电话呢? Who are you phoning?
- v. 你能把我的拖鞋递给我吗? 拖鞋在床底下呢. my slippers? They're under the bed
- v. 你能稍等一下吗? 我和安还没完事呢. Can you wait a minute? I haven't finished with Ann yet
- n. 你若打算卖掉旧沙发, 何不在本地报纸上登个广告呢? If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper?
- adj. 你藏什麽东西呢?＇｀别那麽爱管闲事!＇ What's that you're hiding?' `Don't be so inquisitive!' ｀
- v. 你要是一直欺骗我, 我怎麽能相信你呢? How can I trust you if you keep lying to me?
- adj. 你还能活几年呢. a few years yet
- pron. 你还要牛奶吗?＇｀不要, 谢谢. 冰箱里还有很多呢.＇ Do you need more milk?' `No thanks, there's plenty in the fridge. ' ｀
- n. 你那个废物儿子在哪儿呢? Where's that good-for-nothing son of yours?
- v. 你（用枪）射击什麽呢? at?
- 佩伊厚粗呢 pije
- 佩尼斯通粗毡呢 penistone
- 佩尼斯顿再生毛粗呢 sorting pennistone
|
|
|