名中英慣用短語:
| - [英]帶領某人遊覽名勝 show sb. the lions
- [英]星法院(以專斷出名的民、刑事法庭, 於1641年停閉) Star C-
- [英]遊覽名勝 see the lions
- [英俚]破産(原法院所在街名) Carey street
- []英國諾福剋人的渾名 Norfolk dumpling [turkey]
- [謔]騙子; 聲名狼籍的人 knight of the whipping-post
- [諺]一旦給人加一個壞名聲, 他就永遠洗刷不掉; 人言可畏。 Give a dog a bad name.
- [諺]一旦給人加一個壞名聲, 他就永遠洗刷不掉; 人言可畏。 Give a dog a ill name.
- [諺]一旦給人加一個壞名聲, 他就永遠洗刷不掉; 人言可畏。 Give a dog a bad name and hang him.
- [諺]一旦給人加一個壞名聲, 他就永遠洗刷不掉; 人言可畏。 Give a dog a ill name and hang him.
- [諺]不要寫你不敢署名的文章。 Never write what you not sign.
- [諺]好名聲勝過財富。 A good name is better than great riches.
- [諺]最後靈驗的話纔是至理名言;聰明到頭纔算真。 That's good wisdom which is wisdom in the end.
- [諺]美名難得而易失。 A good name is sooner lost than won.
- [諺]臭名氣並不光彩。 There's more knows Tom F-than Tom Fool knows.
- a.臭名昭著的 notorious
|
|
|