双中英惯用短语:
| - 交织双绉 mixed crepe de Chine
- 人丝双纬布 spun rayon double weft cloth
- 人丝双绉 rayon crepe de Chine
- 人丝重双绉 rayon Canton crepe
- 人棉双纬坯布 grey spun rayon fabric double weft
- 人电两用双箱打包机 manual and power operated double-box bale press
- adj. 今年她要争取奥林匹克赛和世界杯冠军赛的双料冠军. She's going for the double this year, the Olympics and the World Championship
- n. 介体, 双受体, 溶血素 amboceptor
- 他们一定是双胞胎. They must be twins
- v. 他们俩虽非双胞胎, 却十分相像. They're not twins, but they're very like
- adj. 他们双方的地位转换了, 雇员成了雇主. Their situations are now reversed as employee has become employer
- n. 他们双方都想用这辆汽车, 因而达成了折衷的协议. They both wanted to use the car, so they did a deal, ie reached a compromise
- n. 他们生了双胞胎, 不得不寻找一套较大的住房. The birth of twins put pressure on them to find a bigger flat
- adj. 他兼作曲家及指挥的双重身分 his dual role as composer and conductor
- v. 他双手插在口袋里悠闲地走了过去. He sauntered by with his hands in his pockets
- v. 他双眼凝视著她的脸. eyes rested on her face
|
|
|