的中英惯用短语:
| - [-5prEufQndis] 从深处; 从心底发出的(悲哀, 绝望等)叫声 de profundis
- [-E5frCnte] 前面来的力 vis a fronte
- [-E5tE:^Eu] 后面来的力 vis a tergo
- [Sunday best] 一个人最好的衣服, 节日盛装 one's Sunday clothes
- [affections] 得到某人的爱情 gain sb.'s affection
- [affections] 得到某人的爱情 win sb.'s affection
- [blood book][俚]低级的恐怖、惊险小说或刊物 penny blood
- [early] on 稍早的时候, 刚才 earlier
- [hand] 加强某人的地位; 支持某人的论点; 鼓舞某人采取强有力的行动 strengthen sb.'s hands
- [touches]最后的步骤; 最后的润色 finishing touch
- [transports] of 在...的激动情绪之中, (喜)不自胜; (怒)不可遏 in a transport
- [主英]狩猎者住的小屋 shooting box
- [也作 Four Hundred] (指当地的)名士, 名流 four hundred
- [俗]典当的, 毁坏的 upon the spout
- [俗]大学中男女同住的宿舍 coed dorm
- [俗]约束自己的行动使不超越适当的范围 shinny on one's own side
|
|
|