而中英慣用短語:
| - adv. 因此, 於是, 如前所說照着相應地, 相應地, 從而, 按照, 據此, 所以 accordingly
- adv. 因此, 從而, 所以, 在那附近, 在那方面, 由此, therebyhangsatale此中另有趣聞, 在那附近 thereby
- adv. 因此, 所以, （用於推論）因而 therefore
- n. 因沿路邊慢駛勾引人而被拘捕. be arrested for kerb-crawling
- n. 因瀆職而受到控告的律師、 醫生等. lawyers, doctors, etc sued for malpractice
- v. 因滿懷欲望、 激情、 喜悅等而激動. pulsate with desire, excitement, joy, etc
- 因濫用而産生故障 misuse failure
- n. 因爐火的光照在擦亮的銅器上而産生的反光. the gleam of polished brassware in the firelight
- adj. 因焦急或興奮而屏住氣息 with ,bated `breath holding one's breath anxiously or excitedly
- adj. 因焦急而顯得緊張的面孔. faces tense with anxiety
- v. 因焦慮、 憂慮、 貧窮等而煩惱 oppressed with anxiety, worry, poverty, etc
- v. 因焦慮和過度勞累而情緒低落 weighed down by worry and overwork
- v. 因熟悉某人[某事物]而覺察不出其真正價值 its full value
- n. 因珍奇而特別培育的 bred for particular points of beauty
- n. 因疼痛、 發燒等而痛苦 racked with pain, fever, etc
- v. 因疼痛而扭麯的臉. a face distorted by pain
|
|
|