儿中英惯用短语:
| - adj. 指婴儿、 其出生等）早产的（比预产期至少提前三周） born or occurring at least three weeks before the expected time （
- n. 指婴儿）欢叫. make sounds showing pleasure （
- adj. 指婴儿）死产的. dead when born （
- v. 指对（尤指儿童的）知识和智力进行全面的培养, 通常是由学校进行系统的正规教育 knowledgeand intellect, usually through the formal education system of schools and universities *educate
- v. 指幼儿）长牙, 出牙 have its first teeth starting to grow through the gums （
- adj. 指服装、 设计图样等）零碎儿太多的, 装饰太多的 too full of detail or decoration （
- n. 指电影）适合所有观众观看的（包括儿童） universal, ie suitable for anyone, including children （
- abbr. 指电影）须有家长指导观看的（有儿童不宜的镜头）. parental guidance, ie containing scenes unsuitable for young children （
- adj. 指皮肤）硬化的, 起茧子的（如因做粗重活儿所致）. hardened, eg by rough work （
- adj. 指蛋）煮得半熟的, 煮成溏心儿的. boiled for a short time so that the yolk is still soft （
- adj. 指设备、 用具等）防儿童的（不能被幼儿开动、 打开、 损坏...的） which cannot be operated, opened, damaged, etc by a young child （
- adj. 按一人一份儿供给的食物 food served in individual portions
- adj. 按你的身高来说, 你体重仅稍轻一点儿. your height
- n. 据信是被偷换了的）儿童, 东西. child or thing believed to have been secretly substituted for another （
- 掐掉醋栗的尖儿和把儿. gooseberries
- n. 掐掉醋栗的尖儿和把儿. top and tail gooseberries
|
|
|