说中英惯用短语:
| - adv. 她对人说话非常直率. She speaks very directly to people
- adj. 她对他悄悄地说情话. She whispered sweet nothings into his ear
- n. 她对我的工作情况说了些客套话. She made polite noises about my work
- v. 她小声（对我）说她觉得很害怕. that she felt very afraid
- n. 她已听厌了丈夫说的那些老一套的俏皮话. She's tired of her husband's stock jokes
- n. 她已经（向我）暗示说我得到了这个奖. that I've won the prize
- v. 她巴结他, 他说什麽话她都同意. She sucks up to him by agreeing with everything he says
- 她并不像人们说的那麽富有. as people make her out to be
- adj. 她当小说家, 过著不太稳定的生活. She makes a rather precarious living as a novelist
- adj. 她很傲慢, 从不与邻居说话. She's so snooty; she never speaks to the neighbours
- n. 她很能说. She's a great talker, ie She talks a lot
- n. 她怕在他的面前说话. She feared to speak in his presence
- v. 她总是当著人说自己的孩子不懂事. She's always running her children down in public
- adj. 她总是说个不停. She's much too fond of the sound of her own voice
- v. 她想像自己走进办公室, 对每个人都说出自己对他们的看法. She imagined walking into the office and telling everyone what she thought of them
- 她想要什麽, 只需说一声就行. If she wants anything, she need only ask
|
|
|