些中英惯用短语:
| - 这些孩子哪个是你的? Whichever of these children is yours?
- adj. 这些孩子因丧父而悲伤不已. The children were inconsolable when their father died
- n. 这些孩子太吵了! What a racket the children are making
- prep. 这些孩子太小, 音乐会时间长他们就坐不住了. The children are too young to sit through a long concert
- n. 这些孩子很烦人吗? Were the children much trouble?
- n. 这些孩子每天上学穿过田地踩出了一条路. The children have worn a path across the field where they walk each day to school
- adj. 这些孩子简直完全不能静静地自己做功课. The children seem to be totally incapable of working quietly by themselves
- n. 这些孩子考得都很好, 唯独乔不及格. The children did well, the only exception being Jo, who failed
- adj. 这些安全措施完全不合格. The safety precautions are totally inadequate
- 这些官员均需选举产生. All the office bearers have to be elected
- n. 这些家具摆放得悦目而和谐. The arrangement of the furniture formed a pleasing ensemble
- v. 这些小学生尚未学会正确使用标点符号. The children have not yet learned to punctuate correctly
- n. 这些小学生排成了一排[老师让学生排成一排]. The teacher formed the children into a line
- n. 这些小学生是由两位老师带领的. The children were shepherded around by two teachers
- n. 这些小报充斥著下流的东西. The tabloid papers are full of smut
- n. 这些小猫很顽皮. The kittens were full of mischief
|
|
|