的中英惯用短语:
| - n. 你经验丰富, 成功的机会居多. because you have more experience
- adj. 你给主考留下了很好的印象. You made a favourable impression on the examiners
- v. 你给我搔背, 我也给你搔背(你帮我, 我也帮你, 尤指不正当的事) you help me and I'll help you, esp in an unfair way
- v. 你给我添的这麽多吃的, 我得尽力把它吃完. I'm struggling to finish the huge helping you gave me
- conj. 你给我的比给他的少(在口语中 less than he gave me
- 你给我的那个表走得很准. you gave me keeps perfect time
- n. 你绝不会让这种造谣中伤的言论披露见报的吧. such a scandalous allegation
- n. 你翻领上的是什麽徽章? =>illus at jacket 见jacket插图. What is that badge on your lapel?
- v. 你老是把我和我的挛生妹妹弄混了! You're always mixing me up with my twin sister
- adv. 你考得够糟的. You've done rather badly in the test
- v. 你考虑的时间够长的了, 该作决定了. You have pondered long enough; it is time to decide
- adj. 你肯定不会指望我认真考虑你那些荒谬的建议吧? Surely you don't expect me to take your potty suggestions seriously?
- v. 你能不能满足我的好奇心, 告诉我那值多少钱? Will you indulge my curiosity and tell me how much it cost?
- int. 你能不能给我一个直截了当的答覆, 行还是不行? yes or no?
- v. 你能不能给我写一篇你度假的见闻? Can you write me a story about your holiday?
- n. 你能从工作中得到乐趣吗? 3 A profession is an occupation which requires higher education and specific training. *profession指需要受过较高深教育和专门训练才能从事的职业. A trade requires training and skill with the hands *trade指需要受过训练有手艺的职业 Do you get any job satisfaction?
|
|
|