说中英惯用短语:
| - adj. 她听说婴儿出生而欣喜若狂. She was overjoyed to hear about the arrival of the baby
- adj. 她呀, 就是爱动感情, ＇她小弟弟说道. She's just a soppy girl,' said her youngest brother. ｀
- v. 她咕哝著说还不想起床. She mumbled that she didn't want to get up yet
- v. 她哭著诉说儿子横死的经过. She sobbed out the story of her son's violent death
- v. 她哭著说 I've lost all my money!' she wailed
- v. 她喘著气好不容易才说出了几个字来. a few words
- n. 她在信末附笔中说包裹已寄到. She mentioned in a postscript to her letter that the parcel had arrived
- n. 她在最新的一部小说里生动描绘了维多利亚时代的英国生活. In her latest novel she paints a vivid picture of life in Victorian England
- n. 她在狱中写出了第一部小说. in prison, she wrote her first novel
- 她在电话中说话不太客气. She sounded rather off on the phone
- n. 她坚持说她以前从未见过这一被指控的男子. She protested that she had never seen the accused man before
- v. 她坚持说她是清白的. insisting that she was innocent
- v. 她大嚷大叫说他总是烂醉如泥. She yelled at him about his constant drunkenness
- n. 她大声说她听不清楚. She shouted that she couldn't hear properly
- v. 她如饥似渴地读那本新侦探小说. She devoured the new detective story
- adj. 她威胁说要告发我们, 她可是郑重其事说的. When she threatened to report us, she was in dead earnest
|
|
|