当中英惯用短语:
  • adj.  整齐的, 精简的, 整洁的, 有条不紊的, 相当健康的, 相当好的, 巨额的, 可观的, 可观的、相当大的   tidy
  • n.  文盲在文件上当作签名的)十字画押   cross made on a document instead of a signature by an illiterate person (
  •   斩去, 删去, 涂去, 扣除, 除去; [口]印刷, 当场画[写]   strike off
  • adv.  断然地, 平淡地, 水平地, 平伏地, 匍匐地, 坦率地, 坚决地, 平坦无奇地, 沉闷地, 单调地, 直截了当地, 平平地, 无力气地   flatly
  •   斯坦福大学精神病学家DavidBurns博士说,这种经历可以帮助病人克服扭曲的思维方式。那么面对恐怖主义,该怎么办呢?接受焦虑,但是不要受它控制。当然你不要自个把事情翻来覆去地想个不停。“焦虑是越想越多,”美国精神病学会主席PaulAppelbaum博士这样说道,所以应该告诉家人和朋友。“和别人分担这些担心是非常有用的。”   That experience helps get rid of distorted thinking, says Stanford University psychiatrist Dr. David Burns. What to do in the face of terrorism? Accept your anxiety, but don't let it control you. And certainly don't ruminate on your own. "Anxiety feeds on itself, " says Dr. Paul Appelbaum, president of the American Psychiatric Association, so talk to family and friends."Sharing the concern with others can be enormously helpful."
  •   新的房屋计划未徵询当地居民的意见, 他们感到非常气愤.   the new housing scheme
  • adv.  方便地, 便利地, 得当地   expediently
  • adv.  方式)正当地, 正确地, 适当地   in a due, correct or proper manner (
  • adj.  施加不适当的压力迫使某人改变想法.   apply undue pressure to make sb change his mind
  •   旗鼓相当的比赛   grudge match
  •   旗鼓相当的竞争; 不相上下的竞争   ding-dong struggle
  • adj.  无体的, 不合礼节的, 不礼貌的, 不正派的, 不雅的, 不体面的, 不适当的, 不得体的, 味道不对的   indecorous
  • adj.  无关系的, 不关连的, 非亲缘的, 不适当的, 不切题的   irrelative
  • adj.  无功受禄的, 过份的, 不当的, 不该得的, 过分的, 不应受到的(奖赏或惩罚), 不配的   unmerited
  • adj.  无可否认, 他当时并不知道.   Admittedly, he didn't know that at the time
  • adj.  无可置辩的, 无异议的, 确实的, 无争议的, 毫无疑问的, 当然的, 未经争辩的, 无可争辩的   undisputed