能中英慣用短語:
| - 信用能力 Credit worthiness
- 信用證本來是可以的。但您知道,利率時刻都在變化,不能保證我們… A letter of credit should have been all right. But as you know, interest rates are changing from minute to minute. And we can not be assured that …
- n. 信賴某人的保密能力 rely on sb's secrecy
- adj. 修路費已削減到不能再減的最低限度了. Expenditure on road repairs has been cut to an irreducible minimum
- n. 傾刻, 瞬息, 隨時, 經常, 隨時可能發生 momentariness
- vi. 傾註, 流出, 蜂擁而進, 魚貫而行, 飄揚, 招展, 按能力等級分類 stream
- conj. 假使他贏了--是否能贏還是一大疑問--他將是二十年來第一個獲勝的英國人. If he wins and it's a big if he'll be the first Englishman to win for twenty years
- v. 假定我們能使自己的計畫(與你們的)協調起來, 那就切合實際了. It would be sensible if we could harmonize our plans (with yours).
- v. 假若他們提升我, 我就留下來, 但我看那是不可能的. I'd stay if they promoted me, but I can't see that happening
- n. 假裝有錢的,自命不凡而其實無能無勢的 tinhorn
- adj. 偏僻的, 遙遠的, 遠程的, 關係甚遠的, 距離較大的, 遠房的, 疏遠的, 冷漠的, 遙控的, 極小的, 細微的, 模糊的, 間接的, 遠的, 邊遠的, 關係疏遠的, 冷淡的, 興趣不大的, 可能性極少的 remote
- v. 做不可能做到的事而失敗 fail by trying to achieve more than is possible
- n. 做體力, 腦力或機械工作的能力或力量 capacity or power to do sth physical or mental
- n. 做出可能使自己致命或失敗的事 one's own `death-warrant do sth that will result in one's death, defeat, etc
- 做勞而無功的事情, 做出可能引起嚴重後果的事 set a stone rolling
- n. 做工作不能白做, 這是明擺著的事. It stands to reason that nobody will work without pay
|
|
|