些Chinese English Phrase:
| - prep. 这些书都乱了. These books are out of order
- n. 这些书都要打点（装箱）. All these books need to be packed (into boxes).
- n. 这些事, 我记得的情况与她的说法不同. My recollection of events differs from hers
- n. 这些事促成了她後来从事的事业. These events helped to shape her future career
- v. 这些事实否定了你的理论. These facts negate your theory
- n. 这些事实容或[可以]作多种解释. may be given many possible interpretations
- v. 这些事情只好留到下次会议再讨论了. These matters will have to be left over until the next meeting
- n. 这些事情都可证明他们的决定是正确的. Events were to prove the wisdom of their decision
- n. 这些事都要由内政部处理. All this will be processed by the Home Office machinery
- n. 这些事铭刻在她的记忆中. The events printed themselveson her memory, ie could not be forgotten
- v. 这些交易数额欠佳, 预示公司前景不妙. The bad trading figures do not bode well for the company's future
- v. 这些优异的成绩给我们全体工作人员带来了莫大的光荣. These excellent results reflect great credit on all our staff
- v. 这些传统世代相传至今. These traditions have endured throughout the ages
- n. 这些便宜的大衣也很好, 何必非买那件贵的不可. It doesn't make sense to buy that expensive coat when these cheaper ones are just as good
- n. 这些俘虏惨遭枪杀. The captives were shot without remorse
- n. 这些儿童在早餐与午餐之间有牛奶与饼乾作点心. The children have a mid-morning snack of milk and biscuits
|
|
|