修中英慣用短語:
| - v. 那個語言教學大綱需全面修訂. The language syllabus needs to be completely overhauled
- n. 那修道院現已成廢墟. The abbey is now a ruin
- n. 那修道院的遺跡已蕩然無存. Not a vestige of the abbey remains
- v. 那臺發動機該大修了. The engine is due for an overhaul
- n. 那城堡要用鉅資進行全面整修. The castle will undergo extensive and costly renovations
- n. 那屋頂在修理時要用東西支住. The roof will have to be propped up while repairs are carried out
- adj. 那房子看來嚴重失修. The house looks very neglected
- v. 那政策惟經修改後始獲委員會同意. The policy was agreed by the committee, but only in a modified form
- n. 那艘班輪已經全面整修. The liner has been refitted from stem to stern
- 部分修測 selective revision
- 部分取下修復後再裝上 crop fair and refit
- vt. 重修表面, 光面, 換面, 重磨, 更換, 整修（建築物）表面 reface
- vt. 重做, 再工作, 再加工, 再度使用, 修改, 修正, 重新加工後利用, 重新做, 重新加工, 重新時興, 改寫, 重寫 rework
- vt. 重製, 改造, 修改, 翻新, 重新攝製, 重拍 remake
- n. 重加熱, 再調理, 翻修, 更新, 修整 reconditioning
- n. 重複說的人, 背誦者, 慣犯, 多次入一監獄者, 重複投票者, 重考者, 重修者, 留級者, 重發器, 轉播器, 中繼器, 增音器, 傳輸裝置, 幫電機, 圍盤, 活套軋機的機座, 連發槍, 轉輪槍, 循環小數, 復示器, 打簧表, 轉發器 repeater
|
|
|