中英惯用短语:
  • n.  违法罪(主动做事)而不是疏忽罪.   rather than omission
  • vt.  违犯, 破, 违反, 侵犯, 侵害, 妨碍, 扰乱, 亵渎, 玷污, 污辱, 强奸, 侵扰, 冒犯, 干扰, 强暴   violate
  • adj.  退化的, 轻蔑的, 贬低的, 恶化的, 变的, 使带有轻蔑意义的, 侮蔑的, 使(词、语)带有轻蔑意义(的)   pejorative
  • v.  逐渐削弱或暗中破(某事物[某人])   gradually or insidiously
  • n.  逐渐染上了习惯、 背上了债   slide into bad habits, debt
  • adj.  通常指行为)极的, 骇人听闻的, 公然的   particularly bad, shocking and obvious (
  •   造成伤害、 损害、 毁   work harm, mischief, havoc
  • adj.  造成或导致重大的(通常指的)事情的   causing or leading to great and usu unpleasant events
  • n.  造成损失、 毁坏等   cause loss, damage, etc
  • n.  道德败,纪律松弛,士气消沉   demoralization
  • adj.  道钉一般的, 尖的, 钉满钉子的, 大钉子似的, 长而尖的, 装有大钉的, 刻板的, 教条的, 脾气的, 易怒的, 大钉似的, 尖刻的   spiky
  • adj.  遭内乱破坏的城市.   a city desolated by civil strife
  •   遭毁, 垮掉, 破产, 潦倒, (营业等)衰落   go to pot
  • v.  那个极的消息使他的一切希望都破灭了.   All his hopes dissolved at the terrible news
  • adj.  那些忠实於她的人都认为她不会做事.   in the opinion of her devoted followers
  • adj.  那些游客大多没把天气放在心上.   Most tourists were unconcerned at the poor weather